![](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2017/11/09/2017110919394<a target='_blank' href='https://news.tvbs.com.tw/news/searchresult/7-11/news?from=autotag'>7-11</a>b8e8d3.png)
賽德克巴萊本週在紐約著名的現代藝術館映演,為明年2月在北美的院線上演暖身,這個台灣原住民的故事出了台灣,能不能被接受,我們來看看紐約觀眾的反應。
賽德克巴萊在紐約現代藝術館的映演座無虛席,雖然來的大半是台灣僑胞,但也有些美國朋友聞風而來,TVBS隨機採訪,反應很正面。紐約觀眾:「非常好,史詩般的電影,帶有很多情感,印象非常深刻,美國人也會喜歡這部電影。」
導演魏德聖為了北美上映,特地又再剪了一個2個半小時的新版本,他很希望賽德克巴萊能走出台灣。導演魏德聖:「我要為台灣觀眾拍戲,而不是為進軍哪裡,去參加什麼,不是這種想法。」
華語片要走出去,進軍北美市場可不是件容易的事,大陸導演張藝謀的「滿城盡戴黃金甲」,大陸票房賣了13億台幣,在美國賣不到2億(約8%),在好萊鳿發展多年的吳宇森,耗費鉅資拍攝的「赤壁」,在亞洲狂掃21億台幣,在美國只賣了1800萬台幣,連1%都不到。
近年來唯一成功的例子,是台灣導演李安的「臥虎藏龍」在亞洲及北美都賣了滿堂彩,但同樣是李安的作品,色戒的北美票房僅及亞洲10分之1,所以魏德聖對明年2月在北美的映演,票房上不敢太期待,只希望能為台灣電影走出去帶個頭。TVBS記者范琪斐:「賽德克巴萊,在台灣受到很多的支持,但到海外來,面對外國的觀眾,魏德聖電影語言是不是能被接受,將是很大的關鍵。」
![](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2017/11/09/20171109193947-11b8e8d3.png)
![](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2017/11/09/20171109193947-11b8e8d3.png)