台人口頭禪?愛講「不好意思」超不解 網吐精闢分析:準備佔便宜

實習編輯 伍芸彤 報導

2023/12/17 18:35
有網友發現台灣人喜歡把「不好意思」掛嘴邊。(示意圖/shutterstock 達志影像)

在日常生活或職場上經常會聽到有人說「不好意思」,這4個字似乎也成了不少台灣人的口頭禪。對此就有網友指出「我發現台灣人真的他X有夠愛不好意思」,甚至曾被國外媒體稱「一個不停道歉的島嶼」,不過原PO坦言,這種表面的禮貌,只要在開車或騎車就能發現國人素質低落,不禁好奇「爲什麽台灣人這麽喜歡說不好意思?」

 

更多新聞:愛情長跑10年怨「男友不婚」 網一語道破:只是不想和妳結

一名網友在PTT發文表示,發現台灣人很喜歡把「不好意思」掛嘴邊,連英國BCC還以「不停道歉的島嶼」形容台灣的這種特殊文化,可原PO認爲,雖然表面上看起來有禮貌,「但其實你只要開車騎車就能發現,台灣人骨子裡也不是真的那麼有素質」,讓他疑惑發問「這種習慣講不好意思的習慣,到底是從什麼時候開始的?」


更多新聞:冬至切勿熬夜壞壞!「6禁忌、8習俗」曝光 做錯衰神纏整年
 


文章曝光後,掀起網友熱議,「不錯啊,就是一個有禮貌有教養的發語詞」、「不好意思又不是道歉」、「不然要罵三字經嗎」、「習慣了,麻煩別人不好」、「禮多人不怪啦,有些人很小心眼的」、「台灣中文中的前置詞而己,不是真的不好意思,類似的用法還有很多」。

另外有人精闢分析,直言「不好意思」就代表將做出不禮貌行爲,可能會冒犯到他人,「先禮後兵,責任不必在我」、「為了等等的不禮貌道歉」、「台灣的不好意思,就是等等要冒犯你了要準備佔你便宜了,再來就沒再跟你客氣了」、「不好意思借停一下,後停了一個小時去吃飯,看不出來哪裡不好意思了」。
 


 

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%


更新時間:2023/12/17 18:35