尬!韓KPOP女團赴美巡演穿錯應援球衣 英球迷反被圈粉

編輯 陳妍如 報導

2023/10/26 17:21
STAYC到德州達拉斯演出,不過有團員身上卻誤穿了格拉斯哥流浪者的球衣。(圖/翻攝自@robertbabble推特)

南韓女團「STAYC」近日在美國進行巡迴演出,團員們還會特地換上當地的運動隊球衣,拉近跟台下觀眾的距離。沒想到當STAYC抵達德州達拉斯表演時,卻發生了令人尷尬的情況,因為團中有2名成員誤穿了蘇格蘭足球超級聯賽「格拉斯哥流浪者」的經典亮藍色球衣,不過達拉斯的粉絲似乎並不在意,而遠在4000公里外的英國球迷反而被圈粉。
 
《紐約時報》報導,STAYC在巡迴演出的每一站,都會穿上各個球隊的球衣,例如她們在芝加哥表演時,就穿上了公牛隊、熊隊的球衣;而在布魯克林表演時,穿的則是洋基隊和大都會隊的球衣。過去也有許多明星穿上當地球隊應援球衣,來拉近與粉絲的距離,包括小天后泰勒絲、鄉村歌手Garth Brooks、饒舌歌手Flo Rida等人都曾這麼做。

 



不過當巡迴演出來到德州達拉斯時,卻發生了小插曲,STAYC有些成員穿著達拉斯牛仔隊的球衣,照理來說其他成員理應穿上「德州遊騎兵(Texas Rangers)」的棒球球衣,但卻誤穿成蘇格蘭足球超級聯賽「格拉斯哥流浪者(Glasgow Rangers)」的亮藍色足球球衣。


雖然中譯不同,但其實兩隊英文都有「Rangers」一詞,STAYC團員或是準備演出服的幕後工作人員可能是因此才搞混了球衣。不過達拉斯的歌迷似乎不太在意,只是一笑置之,網友反應也大多是覺得有趣,並沒有過度苛責藝人們,反而是與達拉斯相距甚遠卻「意外被Cue」的蘇格蘭球迷被STAYC圈粉。
 

 
STAYC是2020年出道的南韓KPOP女團,成員包括秀珉、蒔恩、ISA、勢銀、YOON、J共6人。STAYC將在美國西岸繼續巡迴演出,最終站則於周日辦在加州洛杉磯。
 
《紐約時報》記者還在報導中幽默的提醒STAYC下次別穿錯球衣:「洛杉磯國王隊的球衣是銀色和黑色的。如果你發現你穿的球衣是紅的,那可能是穿到了印度板球旁遮普國王隊的球衣。」



 

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%


更新時間:2023/10/26 17:21