圖／翻攝自tvN 드라마(Drama)臉書
改編大陸小說《太子妃升職記》的韓劇《哲仁王后》，上週首播收視開出好成績，但其中卻有不少扭曲史實、不尊重韓國國寶，甚至露骨的情節，讓韓國民眾請願下架戲劇，還有一個橋段把大使比喻成暴政的秦始皇，也得罪大陸民眾，劇組趕緊發聲明道歉。
韓劇《哲仁王后》：「難道現在是朝鮮時代嗎？是朝鮮時代啊你把自己當君王啊，我就是君王啊。」
本來是青瓦台帥氣主廚，卻穿越回到朝鮮時代，跑進中殿王后娘娘的身體裡，發生一連串荒謬故事，申惠善、金正賢主演搞笑韓劇《哲仁王后》，改編大陸小說《太子妃升職記》，上周末開播，首播收視創新高，超越《愛的迫降》、《金秘書》等成績，雖然關注度高，卻有超過1000位民眾請願，要把電視劇下架，就是因為這些橋段。
韓劇《哲仁王后》：「以貪婪酒色聞名的王的真面目，不過也只是《朝鮮王朝實錄》小傳聞罷了。」
把《朝鮮王朝實錄》講的毫不重要，劇中申惠善和金正賢大婚夜晚橋段，被觀眾批評，不尊重韓國國寶，過度美化朝鮮哲宗沈迷美女和酒色的史實，讓國民無法接受。
韓劇《哲仁王后》：「耶，真是喜歡。」
除了扭曲歷史，劇中還有不少露骨情節，像是王妃跑去青樓，青樓名稱還叫「玉塔亭」，和去年發生集體性暴力事件的夜店很相似，還有人認為原著作者在另一部作品《和親公主》中出現大量貶低韓國的文字和情節，居然還拍成韓劇，不僅辱韓，另一橋段連大陸人都得罪。
韓劇《哲仁王后》：「大使對魚刺特別敏感請格外注意，大使對魚刺特別敏感請格外注意，以為自己是秦始皇嗎？」
崔振赫處理魚刺把大使形容是暴政的秦始皇，還有金正賢穿了中國皇帝的五爪龍袍、皇冠等等，服裝言論不合時宜，讓大陸網友揚言抵制、評價迅速下降，針對這些爭議，劇組發出道歉聲明，韓國廣播通信審議會表示，會針對投訴內容進行討論，並依照程序處理。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間：2020/12/19 18:17