墨西哥鬥牛場上，出現令人瞠目結舌的一幕，一名年輕鬥牛士才剛上場，看到他要對戰的大公牛，當場丟下手中紅布，落荒而逃。
戰戰兢兢上場的鬥牛士「赫南德茲」，鼓起勇氣揮紅旗，他看到已經身中一槍的大公牛，才揮了一下紅旗，就頭也不回落荒而逃，身手矯健地跳過圍牆，跑到場外，卻引來滿場的噓聲。
經過主辦單位不斷在場邊勸說，赫南德茲勉為其難地二度上場，公牛根本一動也不動，他卻再度腿軟，毫不猶豫轉身就走。
鬥牛士赫南德茲：「我沒有那個能力跟勇氣，我實在沒有辦法，所以我寧可轉身離開。」
去年赫南德茲，曾經在鬥牛場上被蠻牛刺傷，這次上場，被認為是克服不了心理創傷，也覺得自己狀況不佳，不值得為此送命，決定走人。
命是保住了，不過他卻因為毀約被送往警局，赫南德茲說，他打算就此告別鬥牛生涯。
