大陸北京維安最嚴密的天安門前，今天早上傳出翻車意外，一輛汽車側翻冒出陣陣濃煙，引發路人圍觀，事後當地公安表示，這是一起單純的交通事故，造成2人受傷，不過境外媒體依舊十分關注，因為3年前幾乎就在同一個地方，發生過衝撞人群的恐怖襲擊。
大陸武警：「同志請不要圍觀呀！不要看往後走！」
翻覆後，四輪朝天的汽車車體竄出濃煙，值勤武警忙著勸離圍觀人群，這起車禍的地點實在太敏感，位在北京長安街上，往南是天安門廣場、人民大會堂；往北一排鐵欄杆之隔，就是掛著毛澤東像的天安門。
大陸武警：「來往後退！爆炸了！」
圍觀民眾議論紛紛，還聽得見有人說爆炸了！隨後北京交警發微博，簡短說明這輛車是在清晨7點20分發生側翻，造成駕駛跟一名騎車的經過的人受傷，2人都沒有生命危險，事故原因還在調查中，不過影片上傳後引發更多議論，有人從白色的車牌分析，這可能是大陸的軍車，有人質疑是恐怖攻擊，巧的是3年前幾乎就在同一個地點，真的發生過恐攻。
大陸央視報導(2014年)：「3人駕駛越野車，連續衝撞天安門廣場前的行人。」
2013年10月28日，一輛越野車從天安門東側衝上人行道，一路衝撞多名路人之後，就在距離3日這場翻車事故，只有10幾公尺的金水橋上起火燃燒。
大陸央視報導(2013年)：「肇事車輛為一懸掛新疆牌照吉普車，警方在車內發現汽油。」
事件造成5人死亡，事後大陸官方定調，這是一起新疆不法份子暴力恐怖襲擊事件，並且迅速逮捕涉案共犯，至於3日發生地的翻車意外，截至傍晚大陸官方還沒有進一步的說明。
圖／youtube
