烏俄戰爭開打後,南韓小麥麵粉價格,一年內漲了三成,但是國產稻米供過於求,價格比去年同期下跌超過16%,於是現在南韓政府鼓勵民眾多吃米食,坊間推出米麵包、米餅乾,南韓農業部門也積極開發,專門用來製成米粉的稻米新品種。
來到南韓首爾的廣藏市場,一定要嚐嚐綠豆煎餅,這位大姊已經擺攤16年,撐過了新冠疫情,現在卻快被原物料上漲打敗。
廣藏市場攤商明美京:「漲價的不只一兩樣,從油到麵粉全都漲價,最近攤商們真的很辛苦,工資不低,又不能不請人幫忙。」
疫情後顧客陸續回籠,由於成本增加,剩下的利潤並不多,要提高售價又怕客人不上門,實在兩難。
廣藏市場攤商羅順禮:「不考慮顧客的話就會漲價,因為考慮到顧客感受,所以漲不了,如果老主顧不上門,生意就不用做了。」
南韓民眾:「和去年相比,物價上漲了很多,我們一家八口住在一起,物價不是上漲了1到2萬韓元,而是上漲了10到20萬韓元左右。」
攤商和消費者唉聲嘆氣,隨著全球小麥價格上漲,麵粉和相關製品漲翻天,現在南韓政府鼓勵大家改吃米食。
來到忠清北道這間麵包店,架上特別標示,這是用白米做的生吐司,還有米做的地瓜麵包、起司麵包,米蛋糕捲,用米粉取代麵粉,對麩質過敏的人也可以食用。
麵包店代表洪東秀:「對麵粉過敏沒辦法吃麵包的人,吃過我們的米麵包之後表示,胃很舒服,也沒有出現過敏反應,口感也很好。」
早在俄烏戰爭開打前,南韓民間就興起米麵包,當時主打健康訴求,現在則是為了省錢。戰爭開打後,南韓小麥麵粉價格,一年內已經漲了三成,但是國產稻米供過於求,價格比去年同期下跌超過16%。
YonhapnewsTV主播:「我們的主食稻米消費,降到了30年前的一半水準,隨著消費減少,為了促進餅乾或麵包等稻米消費,正在引進多種加工方法。」
南韓一半以上的耕地是稻田,但人均稻米消費量一直在下降,除了用米粉作成米麵包,零食業者也開發新口味米餅,作為兒童有機零食很受歡迎,不僅在南韓國內販售,還外銷到中國大陸和菲律賓。
米餅業者金美淑:「我們只使用對環境友善的白米,添加草莓、菠菜、香蕉、南瓜粉末,口感好、顏色漂亮也好吃。」
然而稻米加工成本比小麥要高,因此南韓政府宣布一項稻米發展計畫,開發出專門用於生產米粉的新品種「粉米」,減少磨粉的時間和成本。
農業組合組組長羅賢淑:「不需要經過浸泡曬乾的過程,就像麵粉一樣,可以直接磨成米粉。」
國立糧食科學院研究員河秀景:「因為澱粉結構的特性和麵粉十分相似,具有直接分開的特性,產品成本減少一半,米粉品質也非常棒。」
南韓政府預期在5年內,提升新品種粉米產量,從現在的年產100多噸,增加到20萬噸,同時鼓勵民眾以國產米粉,代替進口小麥麵粉,可望助長稻米加工業發展。
◤日本旅遊必買清單◢