通膨危機橫掃全球，南韓民生消費漲聲響起，外食族常吃的漢堡、炸雞全都漲價，至於南韓民眾三餐必備的泡菜，過往每個家庭都會趁冬季自己醃製一年份，然而今年因為大白菜歉收、供貨量不足，價格比往年同期上漲了將近五成，加上鹽巴等材料也漲價近30%，民眾乾脆到超市買醃好的泡菜還比較便宜，來看TVBS在南韓的新聞合作夥伴-YonhapnewsTV的報導。
來到南韓慶尚北道，數十位大媽戴上頭套、手套，穿上圍裙，聚集在一起，仔細地將手上的大白菜填滿醃料，大媽們在寒風中忙著醃泡菜，彷彿忘了外頭有多冷，經過三個多小時，共同完成了上千顆泡菜。
YonhapnewsTV記者 鄭智勳：「精心醃製的3千顆泡菜，將立刻送到地方上的社會福利機構，以及弱勢族群。」
於新冠疫情大流行，泡菜分享活動時隔兩年才重新舉行，但是同一時間，南韓新冠肺炎確診病例數再次飆升，傳出其他地區的醃泡菜活動發生集體感染，讓主辦單位壓力很大，在防疫上努力做到滴水不漏。
慶尚北道行政副知事 姜成祖：「為了生活困難的人們，今天舉行了醃泡菜活動來幫助他們，為了戰勝新冠肺炎舉辦了活動，但是因為現在新冠肺炎疫情嚴峻，我們要一邊徹底做好防疫工作-----。」
南韓女性農民慶北聯合會長 金美廷：「活動只限於疫苗完整接種者一起來參與，現在也是------徹底防止脫掉口罩-----。」
隨着新冠疫情蔓延，南韓社會對偏鄉關注和支援減少，當地社會福利設施對於愛心泡菜特別感謝，尤其今年大白菜歉收、供貨量不足，價格也比往年同比上漲了將近五成，來到市區的大型超市看看，這一箱箱剛醃好的泡菜才上架，就被搶光。
超市工作人員：「醃製大白菜的貨量快要沒有了，後面排隊的客人可能無法購買。」
由於今年收成不佳，隨著大白菜供應不足，單顆大白菜價格比去年上漲47%以上，鹽巴等材料的價格也上漲了近30%，乾脆買醃製大白菜還比較便宜。
YonhapnewsTV報導：「外食代表性菜單，炸雞和漢堡的價格也在不斷上漲。」
南韓樂天旗下的連鎖速食儂特利宣布，12月1日開始，漢堡類產品價格平均上調4.1%，之前校村炸雞也宣告，時隔7年將調漲產品價格，平均上漲8.1%。
校村炸雞相關人士：「幾年下來累積的人事成本上升，以及各種手續費成本，再加上最近全面物價上漲，迫切需要改善加盟店的營利，我們認爲很難再延後調漲價格。」
韓國人吃炸雞的絕配「啤酒」也跟著喊漲，外國進口啤酒品牌以運費等理由，下個月開始調漲，以超商價格計算，4罐裝啤酒從1萬韓元漲到1萬1千韓元，漲幅將近一成。
南韓消費者團體協會祕書長 李政珠：「我認為這種物價狀況明年也不樂觀，食品價格上漲加上外食費上漲，這會讓老百姓感到加倍痛苦。」
預期其他產業也會產生漲價骨牌效應，未來南韓民眾不論在家煮飯還是外食，都得多掏出幾張鈔票了。
◤日本旅遊必買清單◢
