緬甸國會補選，即將在明天(週六)進行投票，反對黨領袖翁山蘇姬，在投票前一週突然病倒，暫停所有競選活動，昨天還一度傳出病情惡化，翁山蘇姬今天抱病會見國際媒體，否認病重退選的傳聞，她痛批選舉過程處處遭到打壓，也明白點出緬甸還沒有真的自由民主，不過她說絕對會參選到底。
電影對白：「翁山蘇姬，翁山蘇姬。」
這樣的畫面不只是電影場景，過去2個月來，翁山蘇姬為了國會補選，到處奔走的拜票行程，真實地在緬甸重演。支持群眾：「支持翁山蘇姬，支持翁山蘇姬。」
成千上萬的支持民眾，不斷喊著翁山蘇姬，對他們來說，這個名字代表的是一個期盼，一個帶他們走向民主自由的希望。支持選民：「現在全世界沒有像她這樣的人，現在她自由了，我也覺得自由了，我可以更輕易地說出我想要的生活。」
但這樣上山下海的拜票，對已經67歲的翁山蘇姬來說，實在是一大負荷，上週末搭船拜票時，船擱淺在丹老島好幾個小時，翁山蘇姬開始嘔吐不止、血壓降低，所有拜票行程被迫喊卡，星期四還傳出病情惡化消息，甚至民間謠傳翁山蘇姬因為病重，可能退出選舉，她為了闢謠，特地在投票前一天，臨時召開國際記者會，神情果然有點憔悴。 全國民主聯盟領袖翁山蘇姬：「是的，我還夠堅強可以參選，但過去這段時間我身體不太好，比較脆弱。」
翁山蘇姬參選的選區，選舉名冊疑似遭到竄改，數百個往生村民竟然被列入清冊，反倒是1300多個支持選民無法投票，翁山蘇姬控訴自己遭到緬甸當局打壓。翁山蘇姬：「我不認為這是真正自由、公正的選舉，如果你評估過去幾個月發生的種種事件。」
所屬的全國民主聯盟候選人，也被刻意取消競選資格，這樣的情節，似乎和電影「翁山蘇姬」裡面如出一轍，電影中，1990年大選，翁山蘇姬所屬政黨大獲全勝，選舉結果卻被軍政府宣布無效，競選過程中，軍人甚至拿著槍對準翁山蘇姬。電影對白：「你不聽話我就開槍，準備發射。」
當時參加造勢會的支持者，一一被抓去勞改，最後連翁山蘇姬自己都遭到軟禁。電影對白：「緬甸當局抓走一群支持者，他們要被帶去哪裡。」
2007年的番紅花革命，成千上萬的僧侶也為民主走上街頭，很多僧人被關進大牢，今年1月雖然重獲自由，但在他們眼中，緬甸民主不會來的這麼快。緬甸僧侶：「他們(緬甸當局)只是換了件衣服而已，政府�根本很少民主團體，所以還需要國際社會施壓，讓他們做出更多改變。」
但對翁山蘇姬來說，這一小步已經彌足珍貴，為了這一小步的民主，她說她絕對會參選到底。
◎翻拍自網路
