搜尋：
翻譯耳機
結果共 124 筆
最強即時翻譯登場！Gemini 3.5 Live Translate可「邊說邊翻」
Google宣布推出全新即時語音翻譯模型「Gemini 3.5 Live Translate」，支援超過70種語言，不只翻譯速度大幅提升，還能保留說話者原本的語調、語速、音高，讓翻譯後的聲音聽起來更接近真人對話。接下來，這全新語言翻譯模型將在全球Android與iOS版的「Google翻譯」App中推出。
Google推出Gemini 3.5 Live Translate強化即時語音翻譯、支援70多種語言
「Gemini 3.5 Live Translate」，主打即時語音對語音翻譯，支援超過70種語言，讓跨語對話接近同步口譯效果。能讓使用者一邊聆聽原聲，系統一邊持續輸出翻譯語音，延遲僅落後說話者數秒，試圖消除過去翻譯系統常見的停頓。
618年中折扣戰開打！三星旗艦機下殺7折 PChome最高回饋42%
一年一度電商戰場「618年中購物節」已陸續開跑！即日起，三星推出「Samsung AI Week 2026」，在三星商城與三星智慧館同步祭出行動裝置、智慧家電、電競設備優惠。另外，PChome 24h購物則主打全站最高42%回饋，以及滿額抽100% P幣回饋，momo則是筆電最低7折、手機最低68折。
Google翻譯即時功能登iOS！耳機秒變「翻譯機」支援70國語言
Google於本週四宣布，旗下AI驅動的Google翻譯「即時翻譯」（Live Translate）功能正式擴展至iOS系統，並同步開放至台灣、日本、泰國等全球更多國家。這項技術結合Gemini AI，能讓使用者透過任何一副耳機，即時收聽並理解對方談話，甚至能保留原講者的語調與重音，大幅提升跨語言溝通的自然度。
影音／AirPods Max2即時翻譯、降噪增 售價一次看
蘋果相隔5年無預警推出AirPods Max第二代耳罩耳機，搭載H2晶片，降噪能力提升1.5倍，並新增即時翻譯功能，定價1萬7990元，共推出5種配色。3C達人分析，這款耳機具備監聽級收音效果，各方面都有著重升級，預計將在高階耳罩耳機市場中與SONY、BOSE等品牌競爭。
Google搜尋升級！增「Live圖示」 AI雙向互動看圖秒懂
Google宣布，將於接下來幾週內把「Google搜尋Live」擴大至包含台灣在內的全球200多個國家上線，台灣用戶可在Android或iOS裝置使用這項服務。新功能採用「Gemini 3.1 Flash Live」音訊與語音模型，能以AI模式提供更自然流暢的語音與相機互動，並支援多國語言。用戶可直接對Google搜尋開口提問、延伸追問，或用鏡頭辨識實體畫面，讓資訊獲取方式大幅升級。更多新聞：
AirPodsMax2與前代有何區別？降噪、翻譯6大升級曝光
蘋果16日突襲推出第二代頭戴式耳機AirPods Max 2，外觀延續2024年發售的AirPods Max（USB-C）設計，售價維持549美元（約新台幣1萬7990元），但對不少消費者而言，問題在於它有什麼不同，以及自己是否該升級。這次外觀雖延續上一代，不過內部硬體全面升級，以H2晶片取代舊款H1晶片，新增適應性音訊、對話感知及即時翻譯等功能。
蘋果新品突襲！AirPods Max 2耳機大升級 售價17990元
蘋果公司（Apple）今天推出AirPods Max 2無線耳機，升級主動式降噪與音質，由H2晶片驅動，首度支援適應性音訊、對話感知、語音隔離和即時翻譯等智慧功能，售價新台幣1萬7990元，將於日後在台灣開放訂購。
《書評》台灣如何成為電腦王國？
有些朋友看到我在臉書上常常分享讀書心得，忍不住問我：「阿達，為什麼你把每本書都講得這麼好？這些書真的有這麼好看嗎？你沒有看過很雷的書嗎？這麼一直隱惡揚善，我會覺得你不夠客觀公正喔！」我只好回應說：「通常我會寫下讀後感的書，都是讓我受到感動、有所啟發的書，如果不好看的書，看完都會覺得浪費時間了，怎麼可能還會花心思再去寫書評呢？」但是，這樣的說法好像還是很難服眾。好吧！今天就介紹一本正、負面評價都有的書吧！今天談的這本書是讀書共和國集團旗下明白文化事業出版的《科技造浪者：一部奇蹟般的台灣科技產業史，揭開全球都想知道的人脈網絡》，作者鄭芳芳是台大社會系學士，新聞所碩士，後來到美國取得康乃爾大學科學與科技研究所博士，目前在美國明尼蘇達大學擔任助理教授。這本書是用英文寫成的，原書書名是《Island Tinkerers: Innovation and Transformation in the Making of Taiwan’s Computing Industry》，如果直譯的話，應該是《島嶼修補匠：台灣電腦產業的創新與轉型》。我個人的看法認為，出版社取的中文版書名雖然很炫，但和書中的主題沒有那麼若合符節，反而不如使用直譯的書名那麼貼切。作者以「tinkerers」修補匠來形容台灣電腦產業界的先驅，這樣的用詞有些奇特，但讀完本書後就會發現，它很傳神。我不太知道其他人對於PC（Personal Computer），也就是個人電腦的印象是什麼。就我個人記憶，家中擁有的第一部個人電腦，大概是1980年左右的事，那時，父親不知為何，竟跑去買了一台Golden II回來，那是一台台灣製造，仿冒或者說相容於Apple II的個人電腦。這部電腦主機的記憶體只有16K，主要的輸入裝置是鍵盤和磁帶機，而所謂的磁帶機，其實也就是一般的單聲道錄、放音機。它用一條訊號線連接機器的耳機插孔和主機輸入口，就能傳輸訊號。後來，父親又買了一台軟式磁碟機，使用的是5又1/4吋磁碟片，讀取的速度很慢很慢，還不時會傳出磁碟在轉動時的「卡、卡」聲。之後，又擴充了一台硬碟機。我還記得，那台硬碟機的容量只有20MB，售價2萬元。這種容量和這種價格，以現今的眼光看來，當然不可思議。那時玩的Game也很簡單，「貪吃蛇」就是一種很熱門的遊戲。1982年上映的電影《電子世界爭霸戰》，裡面的光速機車，也是我們很喜歡玩的遊戲之一。但當然，當年的遊戲畫面很簡單，遊戲難度也不高，而且玩到一半常常當機，這都和當年電腦的效能不佳有關。當年的電腦，構造很簡單，運算能力也很有限，我們學習了Basic電腦程式語言後，寫下了九九乘法運算程式，也寫過計程車跳表計費程式。寫程式的過程很辛苦，因為一個符號、字母、空格搞錯，程式就跑不出來，還要一行一行回頭去檢查，等到debug 成功，程式終於Run出結果後，真的會高興到從椅子上跳起來。學完了Basic後，又有進階版的Visual Basic、Cobol、Fortran、C語言等等，每種程式語言的規格都不一樣，也愈來愈難。之後，與IBM相容的個人電腦也問世了，這些電腦有4位元、8位元到16位元，愈來愈進步，跟著，中文電腦也出現了。但中文介面是外掛程式，有國喬、倚天中文等等。於是，我們又得開始學習中文輸入法。比我更早期接觸到中文輸入法的人，多半使用倉頡輸入法，到了我們這一批人進入社會時，學到的是大易輸入法，同時期，還有無蝦米輸入法、忘形輸入法等等。可是，這些輸入法都要學習拆字，不是那麼易學，等到注音輸入法的功能愈來愈強大之後，現在的年輕人絕大多數都是以注音方式輸入中文。我們使用的作業系統，一開始是Dos 3，後來一直升級到Dos 4、Dos 5，然後被Microsoft的Windows3.0取代，之後是Windows 3.1、Windows 95、98、Windows Me、XP、Vista，再後來是32位元的Windows 7、8、10，直到現在的Win 11。而文書作業軟體，最早是使用PE 2、Ks2，試算表軟體用的是Lotus 1-2-3，這些軟體在微軟推出了Office套裝軟體後，很快也都走進了歷史。電腦硬體上，中央處理器從一開始的80286、386、486，一路升級。新產品出現後，舊的CPU價錢就狂跌。我還記得，286的晶片剛推出時，每片超過1萬元，但後來竟跌到200元，真是難以置信。儲存裝置也有同樣的命運，軟式磁碟機從5又1/4吋變成3吋半，而且容量更大，原本的大磁片都成了垃圾。之後出現了USB隨身碟、光碟機、藍光機，又把前一代的設備打入冷宮，硬碟的容量也從幾十、幾百MB，擴充到以GB計算，現代的硬碟則是以T為單位，更是驚人，而為了讓讀取速度變得更快，傳統的機械硬碟HDD也被後來的固態硬碟SSD取代，至於雲端硬碟的出現，自然又是跨世代的革新，傳統的儲存裝置幾乎全數陣亡。網際網路剛興起時，我們使用的是2400 bps的撥接式數據機（魔電， modem），使用時，要把電話線從話機上拔下，插入modem的插口，再撥通數據機。連線時，機器會發出很嘈雜的音頻聲，等到通訊協定完成後，才能連上網路。可是，連網的速度很慢，我們當時使用的瀏覽器是Mosaic（魔賽克），後來是Netscape（領航者），然後，MS的IE出場，之後是Firefox（火狐）、Chrome，而數據機的速度也愈來愈快，到現在，有線的光纖網路以及無線的5G行動數據，都已經成了主流。如今回頭算算，我個人接觸電腦的歷史，竟然已經接近半個世紀，不能不說是歷史悠久，說起來，我們也差不多可以算是從電腦的初代，就開始接觸使用，也對電腦早年發展的篳路藍縷有非常切身的體驗。面對現今的年輕世代，他們正是所謂的電腦原住民，一出生時就能享受非常先進的電腦系統，使用電腦設備，就和我輩使用水、電一樣自然，他們應該很難想像這個世界還沒有電腦存在時的模樣。但對我而言，雖然我算是早期接觸電腦的使用者，但這麼多年來，隨著電腦和周邊一再的升級，我也跟著汰舊換新相關的設備，但我從沒有思考過，曾幾何時，台灣竟悄悄的變成了個人電腦（特別是筆記型電腦）的生產大國，為什麼這種情形不是在其他國家，而在台灣發生？台灣早年在電腦設計、生產的能力上，應該不可能如美國那麼強大，為何如今卻可以獨佔鰲頭？這些疑問，直到我看了這本《科技造浪者：一部奇蹟般的台灣科技產業史，揭開全球都想知道的人脈網絡》，才有了比較清晰的答案。而且，本書作者鄭芳芳把台灣電腦產業的歷史更往前推，回溯到1960年代，從當年聯合國技術援助引進台灣第一台大型電腦開始談起，再從六〇年代末、七〇年代初，當時的交通大學研究生謝清俊、蔡中川，台大學生林百里、梁次震以及一群台南成功大學的學生們所各自發展出來的本土迷你電子計算機（minicomputers）與電腦，再談到台灣的技術人才轉行成為企業家的那些人，是怎麼創立了電子產品生產線，組裝電晶體和記憶體晶片，銷售到全世界。另外一批新的技術出身的企業家們，則在七０年代以逆向工程去拆解美國的電腦，再藉由不斷的鑽研、改造，把技術留下，在大學、電子組裝廠或新創公司裡，做出和Apple和IBM系統相容的電腦。這其間，台灣電子工廠裡的女工們是一群默默付出的無名英雄，她們在台灣電腦產業中佔有非常重要的角色，但很少人因此致富，反而有一群人受了職災，RCA污染所造成的工安事件，就是最好的例子。而台製電腦出口到美國時，受到Apple和IBM的反制，這兩大電腦公司都指控台灣製造的電腦是仿冒品，Apple堅決不讓台製電腦輸往美國，而IBM最後與台灣廠商結盟，在台灣廠商付出授權金後，同意讓台灣代工生產個人電腦，這也促使台灣電腦產業的加速升級。在我來看，鄭芳芳這本書很大程度為交通大學發了聲。書中的前面幾章，很仔細的交代了交通大學如何在台灣復校的過程，之後，聯合國技術援助的第一、二台大型電腦送抵交大，讓本土的科技人才得以第一手方式接觸到電腦設備。如果說，在此之前有人不知道交通大學對我國的電腦產業發展上所扮演的角色，看了這本書後，應該都有了清楚的認知。而由於鄭芳芳在書裡對交通大學著墨甚深、引用的史料太多，還使我一度懷疑她是不是交大的校友，所以才會如此盡力的為交大發聲。但後來發現她畢業於台大，才打消我的疑慮之心。台灣是電腦產業大國，在此之前，我們已經熟知台積電在全世界的先進晶片製程上，佔有絕對領先的地位。這些資訊從張忠謀的自傳、資深記者林宏文撰寫的《晶片島上的光芒》、克里斯．米勒（Chris Miller）的《晶片戰爭》中，都可窺知一二。但個人電腦呢？我們熟知華碩、宏碁、廣達、仁寶、緯創、英業達這些廠商，也知道他們的自有品牌或代工產品佔全世界個人電腦和筆記型電腦最大產量，但他們是如何一步一步走到現在的？在他們草創之前，是哪些人為他們開闢了疆土？看過本書後，應該就會有更清楚的答案了。這本書的知識性和實用性雖然很高，不過，從寫作技巧來看，卻有些不足。或許，這和作者的學術背景有關。我個人感覺，這本書原本可以寫得更讓人讀得津津有味的，就像我方才提到的《晶片島上的光芒》那樣，但很可惜，書中引用了太多的文獻，也堆積了太多的資料，龐雜到有點類似在記流水帳，不免讓我讀來覺得有些索然無味。而全書動用兩名譯者孫秀惠、楊之瑜翻譯，細心的讀者也很容易可以看出前後的譯文風格不一。而書中最大的瑕疵，是錯別字太多。例如，蘇聯發射的第一顆人造衛星Sputnik-1，在書中僅隔了三段的距離，就出現「斯普尼克一號」和「史波尼克一號」（見68-69頁）的兩種譯名。第73頁連續兩行出現了「一九五千年」和「『祭』出另外兩封」的錯字。第136頁的「『美』個禮拜」、第148頁的「『米格魯』戰鬥機」、第167頁的「模擬『得』商用軟體」、第331頁的「唯『獨』記憶體」，都是不應該出現的錯字，而第153頁有多處的把聞名全球的空軍「黑蝙蝠中隊」寫成無人聽聞過的「黑蝠中隊」，第194頁把謝清俊、蔡中川二人的姓名寫成蔡清俊、謝中川，也是嚴重的錯誤，我相信，本書出版之前，如果編輯曾仔細認真的校對過全書的文稿，這些低級的錯誤就不會出現。所以，編輯和校對要多多加油了！總之，閱讀這本書，可能不會得到太多的樂趣，但在充實個人知識上，應該會有些助益，台灣的電腦產業，就像本書作者所寫的英文書名一樣，是靠著在這座島嶼上一群努力修修補補的技術人員所打造出來的，他們對產業的貢獻不該被埋沒，也不該被遺忘。這本書，也算是為他們的血汗與付出作出紀錄，我國電腦科技史的確不能缺了這一塊。
全球數億台iPhone危險了！高級駭客工具包外流 專家：快更新
全球蘋果用戶注意！資安研究人員近日發現名為『Coruna』與『DarkSword』的高級駭客工具包已在網路外洩，甚至部分原始碼已外流至 線上程式碼雲端託管平台GitHub。這些曾被政府間諜與犯罪集團利用的工具，能輕易入侵運行舊版系統的 iPhone 與 iPad，竊取簡訊、瀏覽紀錄及加密貨幣。專家警告，全球仍有近三分之一用戶未更新系統，恐淪為駭客目標。
馬杜洛2度出庭受審 美法官拒撤案訴訟費成僵局
委內瑞拉遭推翻的總統馬杜洛（Nicolas Maduro）今天在紐約聯邦法院出庭時顯得神情輕鬆，這是他被美軍夜間突襲捕獲後的第2次出庭。
影音／馬杜洛二度出庭神情輕鬆 美從委國搬大量黃金
委內瑞拉前總統【馬杜洛】遭美國逮捕後，在紐約第二度出庭。馬杜洛表明自己沒錢負擔訴訟費用，但法官表示不會因此撤案。另外美國內政部長證實，他們從委內瑞拉把價值一億美元的黃金，已經搬回美國。
2026蘋果發表會懶人包》iPhone17e、MacBook Neo平價版登場！新品規格亮點總整理
2026年蘋果首場活動將正式展開！庫克預告自3月2日起連續三天突襲發佈新品。《TVBS新聞網》整理台灣時間3月4日Apple Experience活動重點，介紹包含iPhone17e、iPad Air和搭載M5晶片的新款MacBook Air與MacBook Neo新品規格，帶您精準掌握Apple 2026春季發表會最新資訊。
華強北AI眼鏡2300元有找！拍照錄影AI助理即時辨識 台商則搶攻高階市場
深圳華強北作為中國最大電子集散地，AI眼鏡已成為隨處可見的熱門商品，售價約台幣2300至2500元即可入手，具備拍照、錄影及即時翻譯、現場辨識、AI助理等功能。台商品牌也積極布局，鎖定高階聲學技術市場。隨著美中科技大廠全面競逐，AI眼鏡被視為最有可能取代手機的智慧穿戴裝置，誰能率先將技術成熟化並壓低價格，將決定下一個科技入口的主導權。
AirPods要不要裝保護殼？網熱議揭慘況：屍首分離
蘋果（Apple）所推出的AirPods目前已出到第三代「AirPods Pro 3」，因為其抗躁功能佳，甚至支援即時翻譯，不少果粉都有入手，但因為AirPods Pro 3售價也不便宜，雖然有外部充電盒，很多人還是習慣再買保護殼加固。最近更有民眾在社群上發問，「AirPods保護殼需要買好一點的嗎」？意外引起討論，甚至還有人分享，沒使用保護殼的慘況。
美到像耳飾！高允貞《愛情怎麼翻譯》同款耳機搜爆 3款夢幻紫必入
Netflix《愛情怎麼翻譯？》全集上線之後話題不斷，金宣虎、高允貞再度迎來人氣高峰，除了兩人目前幕後的甜蜜互動瘋狂被大家討論以外，劇中角色的穿搭與配件也成了熱門搜尋焦點。編輯今天要介紹「茂熙」在戲中為了聽浩鎮的口譯所佩戴的「夢幻薰衣草紫耳機」原來是這款！