「三隻小豬」被當成語，讓教育部被「釘」得滿頭包，現在有老師痛批，教育部成語辭典又把「三隻小豬」的出處寫錯了，因為三隻小豬根本不是出自「安徒生」童話，網路上已經掀起討論熱潮，網友說既然三隻小豬可以當成語，那「杜正勝」三個字也可以當成語。
記者：「三隻小豬是成語還是故事？」東門國小學生：「故事，因為故事唸起來很長。」
「三隻小豬」是不是成語，小朋友有自己的看法，不過教育部又出了烏龍，成語辭典的網站上，寫著「三隻小豬」出自「安徒生」童話，被老師批評錯得太離譜，因為安徒生根本沒有寫過「三隻小豬」。
記者也前往出版社查證，結果怎麼翻，就是在安徒生的作品裡，找不到「三隻小豬」。遠流出版社主編楊豫馨：「丹麥文直接譯出來，安徒生故事一共是164篇，這裡面並沒有三隻小豬。」
不管是丹麥的安徒生，或是格林童話都沒有收錄三隻小豬，專家說三隻小豬是英國童話故事，作者不可考，教育部國語會出包，只好趕緊下掉網路內容，不過網路上已掀起三隻小豬的成語熱。
有網友批評三隻小豬既然可以當成語，那「杜正勝」三個字也可以當成語，代表頭殼壞去。「巧克力」當成語，則代表逢迎拍馬、自甘墮落，因此而衍申的成語，真的是「罄竹難書」。
