高雄六龜新發村的新開部落，32人下落不明，外籍搜救隊首度進入部落，來自南韓的搜救隊伍有3人，其中有個隊員的嗅覺，號稱和搜救犬一樣靈敏，靠異味開挖，但只有找到動物死屍，對外籍搜救隊來說，除了災區受災嚴重，增加救援困難，現場沒有翻譯，雞同鴨講，拖慢救災進度，更是一大問題。
拿手電筒第一次探頭，沒結果，再來一次，頭幾乎伸進只剩半截的窗戶，他不只是用眼睛看，我們看不到的動作，他還用了鼻子聞。韓籍搜救人員白先生：「在底下有味道，他說他有聞到味道啦！」
號稱有搜救犬一樣的嗅覺，韓籍搜救人員白先生，靠異味開挖，結果挖到牛羊屍體。記者：「他剛剛是聞到幾種動物？」國軍弟兄：「牛、豬、魚。」
白先生和伙伴3人，14日自發性從南韓來台灣，成為第一個，進入新開部落的外籍救援部隊。白先生：「這房子有一家人死掉。」記者：「是睡覺還是死了？」白先生：「是死掉。」記者：「你聞到是幾個人死了？」白先生：「不不不，是一家人。」
但是外籍搜救隊，沒有隨行翻譯，和台灣搜救隊比手劃腳，不僅溝通無力，想協助找出罹難者遺體，搜救困難遠遠超乎想像。台灣搜救隊：「他現在聞到的，可能是人從上面沖刷下來，卡在這裡，實際裡面沒住人。」
3位韓籍民間搜救專家，加入台灣救援團隊，也想替災民盡一份心力。
◤人氣精選文◢
