台灣人超愛用！這句「大陸用語」竟打敗本土詞　1族群全中標

編輯蕭意溎報導
發佈時間：2023/09/15 08:05
最後更新時間：2023/09/15 13:20

網友發現最近台灣人也開始講大陸用語。（示意圖，非當事人／shutterstock達志影像）

近來社交平台上，不乏會出現大陸的影片，如IG、抖音等，有許多台灣用詞，逐漸被大陸用語取代，有網友就曾舉例，有些用詞很俗，卻越來越普及，如「牛逼、很火、給力、短信」等，網路上時常看到有人會使用，不過真實生活中卻沒有那麼頻繁，最近就有網友驚爆「這句話」已經代替了台灣本土用詞，讓他深感錯愕。

有位網友在PTT發文，他表示自己在上班時，和主管談話中，卻聽到對方不斷出現「視頻」這個詞彙，而非「影片」，讓原PO感到十分震驚，他補充主管年約40歲出頭，卻在現實生活中實際使用大陸用語。

原PO提到自己雖然會在網路上使用大陸語言「反串」，也時常看到年輕族群愛用的Dcard平台有許多學生，時不時也會用「視頻」，但沒想到現實生活中，真的有台灣人使用。