大陸劇「後宮甄嬛傳」紅到不但延伸出甄嬛控跟甄嬛體，甚至還有業者搭上熱潮，推出客製化手機殼，發了意外財，用的就是劇中華妃的經典台詞，除了字還分顏色，神情跟華妃幾乎如出一轍，差別就是，手機殼的肖像是用畫的，經典台詞還用英文翻譯，做出差別，顯然就是為了要規避侵權的法律責任。
大陸劇「後宮甄嬛傳」：「賤人就是矯情。」
後宮甄嬛傳紅遍兩岸三地，其中華妃講的這句話，更是10大金句良言的前3名，有業者嗅到這個商機，推出華妃專屬手機殼，除了字 還分顏色、表情，不管是皺眉頭，還是面無表情，跟劇中的華妃比一比，如出一轍，差別就是手機殼是用畫的，經典台詞還用英文翻譯。
但其實如果用有版權的劇照或是卡通，做成手機殼，進行販賣行為，恐怕要面臨侵權的風險，有的業者還會要求要自行承擔法律責任。手機殼業者陳玉真：「把它製作成Q版的，然後或者是把它修改成就是有幾分神似，但是不會完全一樣。」
顯然在網路上賣手機殼的人，就怕被告，為了規避侵權問題，就用畫的，卻也讓業者搭上甄嬛的熱潮，發了意外之財。
