中國大陸的中秋三天連假從周日開始，但就在這個時候，中度颱風「貝碧佳」也開始侵襲上海，導致海陸空交通幾乎全面停擺。颱風在周一上午7點半左右登陸，帶來的強烈風雨雖然摧毀2千棵路樹，導致4百多戶停電，但至截稿前並未傳出重大災情。與中國不同的是，此前遭南海30年最強颱風「摩羯」侵襲的中南半島，卻是洪災與土石流肆虐，總計在越南、緬甸、泰國等地奪走4百多條人命，數十萬人流離失所。專家坦言，在氣候變遷大背景下，颱風的規模與殺傷力，未來恐怕仍將持續增強。
CCTV記者：「大家可以看到，現在風雨非常地強，我現在完全睜不開眼睛。」
周一(9月16日)上午7點30分左右，中度颱風「貝碧佳」在上海浦東，以中心附近最大風力達每秒42公尺的14級風登陸。
強風吹拂下，有中國第一高樓之稱的浦東「上海中心大廈」內，重達千噸的阻尼器也大幅度擺動，以便維持摩天大樓的平衡。總計632公尺、126層高的大樓電梯也暫時停用。
貝碧佳作為中共執政75年以來，登陸上海的最強颱風，當地早就嚴陣以待。
上海市政府工人：「我們現在在這裡做好準備，颱風很快就要到了。(路樹)必須要修剪一下，必須要防止颱風來把它們颳倒。」
不但修剪路樹來減少颱風期間的樹倒災害，船隻也靠岸並加固繩索，來應對強風。儘管如此，貝碧佳颱風登陸所帶來的強風豪雨，仍造成上海市區超過2千棵路樹倒塌或折斷，金山區近4百戶停電。
上海東方衛視記者：「雖然有工程的防汛搶險排水車，但是現在，排水車的抽水速度，已經完全跟不上我們下雨的雨量的大小。」
上海東方衛視記者：「現在所到達的這個小區，它們是出現了兩棵樹木倒塌的這樣一個情況，並且壓到了五輛車上。」
上海東方衛視記者：「有整片屋頂的的鐵皮瓦是整片的被掀開，所以現在是架在這個高架線上面。所以隨時會有這個飄落或颳倒這樣的危險。」
幸運的是，貝碧佳颱風在登陸後強度有所減弱，再加上貝碧佳屬於典型的「子彈型颱風」，具有規模小、移動快、爆發迅速等特點，因此隨著貝碧佳往江蘇浙江等內陸方向移動，上海當地風雨到周一下午，已經明顯趨緩。
然而，這些在虹橋火車站內或坐或臥的民眾，仍苦苦等待交通恢復正常。
滯留旅客：「停運了，哪兒都走不了。」
由於週日正好是大陸三天中秋連假的第一天，貝碧佳颱風的來襲，卻導致上海交通幾乎全面停擺。包括虹橋與浦東兩座機場，從周日(9月15日)晚上8點起取消所有航班起降，水路客運航線也從周日晚間10點起全面停航，高速公路更從周一凌晨起關閉，地鐵包括地下與高架路段，周一也幾乎全都停駛。這讓不少民眾返鄉過節或出遊都被打亂。
上海市民：「剛剛一路走過來，雖然路面比較凌亂，但可以看到的是，基礎設施都是很完備的，我不太擔心颱風對上海會造成比較大的影響。」
對於中國大陸民眾來說，颱風主要是造成出行不便。但對於緬甸民眾來說，颱風帶來的卻是家園摧毀、農作血本無歸。
本月初曾侵襲菲律賓、中國與越南的強颱「摩羯」，儘管已經在越南減弱為熱帶低壓，但充沛的水氣仍為緬甸帶來持續暴雨，並引發洪災。
至少5座水壩、4座佛塔、近6.6萬棟房屋、375所學校以及1座寺院被洪水沖毀，更有好幾公里長的道路、橋梁等基礎設施受損。
光是緬甸軍政府承認的傷亡數字，就高達113人喪生、64人失蹤。更有將近24萬人被迫帶著牛隻等資產，徒步逃離家園。而當地媒體則坦言，實際受災數字可能更高。
嚴重的災情迫使緬甸軍政府，改變多年來拒絕外國提供人道援助的姿態，軍政府領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing）罕見地公開尋求外國援助。
至於同樣因為「摩羯」帶來的暴雨，導致農田與家園幾乎被洪水完全淹沒的越南北部農民，坦言從來沒有想過會出現這麼嚴重的淹水，積水高達胸口而且久久不退。
越南北部農民：「我的農作物都毀了。我的稻田快要收割了，但現在都被毀了。所有的收成都沒有了，所以我失去了一切。」
颱風外圍環流所帶來的持續降雨，也在越南多處形成土石流，造成至少281人喪生、67人失蹤、23萬間房屋受損、約27萬公頃的水稻與農作物被淹沒，另有260萬隻家禽與家畜死亡，總計災損高達40兆越南盾，大約522億台幣，重創越南經濟，估計越南全年GDP增長率將因此減少0.15個百分點。
摩羯環流帶來的暴雨洪災，連泰國北部清邁都因此淪為水鄉澤國，至少9人不幸喪生。
荷蘭皇家氣象研究所研究員 納迪亞布隆蠻達爾（Nadia Bloemendaal）：「在全球天氣歸因中，我們發現氣候變遷對降雨總量有顯著影響。 明顯看到，熱帶氣旋變得越來越強烈，變得越來越潮濕，隨著海平面的持續上升，風暴潮正在增加。」
氣候學者坦言，在全球氣候變遷之下，規模越來越大的颱風與越來越嚴峻的洪災，恐怕也是所有人都得共同面對的難題。
◤日本旅遊必買清單◢
