南韓3月份解除室內口罩令，4月確診數就開始回彈，單日新增從5千例，最近連續兩天單日增破2萬例，是近三個月來最高紀錄。南韓防疫當局安撫說疫情還在可控範圍，但還是拜託大眾要做好防疫，因為「猴痘」疫情現在也來勢洶洶！南韓猴痘病例增至52例，當中有多達46例推測都是本土感染，足跡遍布全韓；南韓政府已經拍板，要擴大猴痘疫苗接種。而在兩大傳染病疫情升溫之際，南韓國會通過《醫療護理法》，引發民間醫師、護理佐理員激烈反彈，醞釀大罷工，現在已經讓地區診所出現人力空白，醫療量能亮起紅燈。
時隔三個月，南韓單日新增連續兩天增破2萬例，各界擔憂是新冠大流行重燃徵兆，南韓防疫當局出面安撫民心，強調當前疫情安定，仍在可控範圍。
南韓保健福祉部第二次長 朴敏秀：「雖然說現在還不到需要擔憂的狀況，但還是拜託大家，可以盡量戴好口罩、勤洗手，持續遵守防疫守則。」
其實從3月20日解除室內口罩令之後，南韓確診數就有明顯回彈的趨勢，四月最後一周，日均新增已上升達1.4萬例，不過南韓新冠風險評估依舊維持在「低」等級。
南韓政府4日召開公聽會，針對應對新型傳染病，與大眾討論新防疫中長期計畫，因為如今除了新冠肺炎，「猴痘」的防治，也是當務之急。
嘉泉醫藥大學預防醫學科教授 鄭載勳：「目前是透過男性之間的接觸感染比較多，但也擔心引發『標籤效應』(Labeling theory)，疫情會擴大，而這並非特定族群間的問題。」
南韓猴痘病例5月初已新增至52例，當中有多達46人沒有海外旅遊史，歸為本土個案，確診者足跡遍布首爾、京畿、仁川、釜山等地，從感染風險暴露日到首次出現症狀，平均用時9.1天。
首爾大學保健研究所教授 劉明純：「最近南韓猴痘感染者持續增加，提高對猴痘理解的衛教顯然不夠，有必要加強溝通，像是給予具體行動指示，以提高應對效率。」
不過最新一項民調顯示，有多達四成南韓國民，對猴痘傳播現況及相關資訊並不了解，危機意識不足；南韓政府已經拍板，這個月8日開始，要擴大猴痘疫苗接種範圍，除了醫護人員，還將開放18歲以上高風險族群施打。
共同民主黨(野)議員 金成洙：「總統為什麼要反對呢？這根本是放棄立法權的丟臉行為。」
國民力量黨(執)議員 李鐘成：「你們(民主黨)人數都算好，直接強推(法案)，今天不就只是來投票而已嗎？」
南韓國會上個月27日通過《醫療護理法》，將規範醫療護理行為的內容，從現行的《醫療法》中獨立出來，另立專法；但醫師協會主張，法案生效後，護理師就能單獨進行醫療行為、開設醫院，有侵犯醫療產業結構之虞。
大韓醫師協會發言人 朴秀賢：「醫師幫患者看病，受到一定的監督且必須負責任，(修法後)就是讓護理師也能做這些事。」
《醫療護理法》爭端已在南韓延燒多年，南韓護理師協會要求政府正視勞動環境和薪資待遇，盼能藉專法改善勞動條件。
大韓護理師協會會長 申靜琳(2021.11)：「護理人力是守護我們國民健康和安全，珍貴的醫療資源，是需要專門教育培養的人力。超高齡化社會，為了促進國民健康，必須擴充醫療人手，制定護理法。」
南韓在野最大「共同民主黨」仗著朝小野大的優勢，在國會強推通過《醫療護理法》，引發南韓朝野激烈衝突，也讓民間醫生、護理佐理員(護佐)相當反彈，13個衛生醫療團體輪番走上街頭示威。
示威現場：「侵害少數職種業務！必須廢除護理惡法。廢除！廢除！廢除！」
示威勞團要求尹錫悅行使「總統否決權」撤回法案，否則將在17日發起大罷工；南韓時隔三年，可能又要重演「醫療人力空白」的窘境。
南韓家醫診所院長：「您幫我去那邊稍坐一下，我要先幫忙掛號，因為職員現在都出去了。」
南韓媒體到首爾陽川區家醫科直擊，發現有多名員工告假參與集會，診所院長親自代班看診，還得兼櫃台人員辦理掛號，卻毫無怨言。
南韓家醫診所院長：「(護理法)是可能威脅到他們生存權的問題，有可能侵害到員工的業務範圍，所以說當然要讓他們去參與(示威)。」
也有診所直接減少門診量，醫師和助理組團參與示威。
看診病患：「看新聞說私人醫院開始減少門診，我有先打電話詢問，就說現在只有看上午診。」
目前南韓各大醫院仍維持正常運作，但地區診所人手短缺，醫療量能已先亮起紅燈，在傳染病風險升溫之際，也引發擔憂。
時隔三個月，南韓單日新增連續兩天增破2萬例，各界擔憂是新冠大流行重燃徵兆，南韓防疫當局出面安撫民心，強調當前疫情安定，仍在可控範圍。
南韓保健福祉部第二次長 朴敏秀：「雖然說現在還不到需要擔憂的狀況，但還是拜託大家，可以盡量戴好口罩、勤洗手，持續遵守防疫守則。」
其實從3月20日解除室內口罩令之後，南韓確診數就有明顯回彈的趨勢，四月最後一周，日均新增已上升達1.4萬例，不過南韓新冠風險評估依舊維持在「低」等級。
南韓政府4日召開公聽會，針對應對新型傳染病，與大眾討論新防疫中長期計畫，因為如今除了新冠肺炎，「猴痘」的防治，也是當務之急。
嘉泉醫藥大學預防醫學科教授 鄭載勳：「目前是透過男性之間的接觸感染比較多，但也擔心引發『標籤效應』(Labeling theory)，疫情會擴大，而這並非特定族群間的問題。」
南韓猴痘病例5月初已新增至52例，當中有多達46人沒有海外旅遊史，歸為本土個案，確診者足跡遍布首爾、京畿、仁川、釜山等地，從感染風險暴露日到首次出現症狀，平均用時9.1天。
首爾大學保健研究所教授 劉明純：「最近南韓猴痘感染者持續增加，提高對猴痘理解的衛教顯然不夠，有必要加強溝通，像是給予具體行動指示，以提高應對效率。」
不過最新一項民調顯示，有多達四成南韓國民，對猴痘傳播現況及相關資訊並不了解，危機意識不足；南韓政府已經拍板，這個月8日開始，要擴大猴痘疫苗接種範圍，除了醫護人員，還將開放18歲以上高風險族群施打。
共同民主黨(野)議員 金成洙：「總統為什麼要反對呢？這根本是放棄立法權的丟臉行為。」
國民力量黨(執)議員 李鐘成：「你們(民主黨)人數都算好，直接強推(法案)，今天不就只是來投票而已嗎？」
南韓國會上個月27日通過《醫療護理法》，將規範醫療護理行為的內容，從現行的《醫療法》中獨立出來，另立專法；但醫師協會主張，法案生效後，護理師就能單獨進行醫療行為、開設醫院，有侵犯醫療產業結構之虞。
《醫療護理法》爭端已在南韓延燒多年，南韓護理師協會要求政府正視勞動環境和薪資待遇，盼能藉專法改善勞動條件。
大韓護理師協會會長 申靜琳(2021.11)：「護理人力是守護我們國民健康和安全，珍貴的醫療資源，是需要專門教育培養的人力。超高齡化社會，為了促進國民健康，必須擴充醫療人手，制定護理法。」
南韓在野最大「共同民主黨」仗著朝小野大的優勢，在國會強推通過《醫療護理法》，引發南韓朝野激烈衝突，也讓民間醫生、護理佐理員(護佐)相當反彈，13個衛生醫療團體輪番走上街頭示威。
示威現場：「侵害少數職種業務！必須廢除護理惡法。廢除！廢除！廢除！」
南韓家醫診所院長：「您幫我去那邊稍坐一下，我要先幫忙掛號，因為職員現在都出去了。」
南韓媒體到首爾陽川區家醫科直擊，發現有多名員工告假參與集會，診所院長親自代班看診，還得兼櫃台人員辦理掛號，卻毫無怨言。
南韓家醫診所院長：「(護理法)是可能威脅到他們生存權的問題，有可能侵害到員工的業務範圍，所以說當然要讓他們去參與(示威)。」
也有診所直接減少門診量，醫師和助理組團參與示威。
看診病患：「看新聞說私人醫院開始減少門診，我有先打電話詢問，就說現在只有看上午診。」
目前南韓各大醫院仍維持正常運作，但地區診所人手短缺，醫療量能已先亮起紅燈，在傳染病風險升溫之際，也引發擔憂。
◤日本旅遊必買清單◢
