南韓上個月開始遭遇第七波新冠大流行，疫情在入冬至今沒趨緩，上周六單日增破5萬例，周末連續兩天都飆出近三個月以來，周末最大確診規模。南韓從今天(12日)開始，擴大「次世代疫苗」接種範圍，開放12歲就可以施打，希望能提高次世代疫苗覆蓋率；因為南韓民間希望解除室內口罩令，但以目前的形勢看來，全面脫罩還有難度。只是民眾防疫疲勞明顯，周末登場的首爾耶誕市集，就湧入大批人潮。
南韓第七波新冠大流行，入冬後持續延燒，周六(10日)新增5.4萬例、周日(11日)新增2.5萬例，達到最近三個月以來，「周末」最大確診規模，重症患者也已連續三個星期維持超過4百例。
南韓新冠預防接種管理班長 任乙奇：「10月中之後，10到19歲的新冠確診率就持續增加，青少年疑似重複感染的比例，從平均13%上升到17.6%。」
青少年感染激增，南韓防疫當局宣布再擴大「次世代疫苗」接種範圍，將施打年齡從18歲下調至12歲，也決定延長「冬季集中接種期」，盼能催出疫苗打氣。
南韓新冠預防接種管理班長 任乙奇：「青少年感染Omicron變種病毒的機率，高出3到5倍，重複感染的機率也比成人高1.8倍。」
南韓中央持續鼓勵患有慢性疾病、青年及老年等免疫低下族群接種，因為次世代疫苗的覆蓋率，如今被視為南韓解除室內口罩令的重要關鍵，但依舊存在「變數」。
韓聯社TV報導：「門診患者每一千人裡面，就出現了17.3名疑似流感病例，每周還不斷更新今年最高紀錄。」
南韓「流感」傳播指標亮起紅燈，「雙疫大流行」現象明顯，南韓政府承諾放寬口罩義務、讓民眾自主配戴，但如今看來將會是「有條件式」鬆綁。
南韓中央災防本部防疫支援團長 權炳基：「重症和死亡數開始下降的時候，在防疫量能充足的狀況下，就會考慮放寬口罩令，不過對於某些重要設施，還是會先和專家討論過再做決定。」
已經不在意疫情風險，悠閒的周末午後，首爾城北川噴水廣場湧入大批遊客，體驗耶誕文化與北國美食。
韓聯社TV記者：「可以看到在我背後，有一個超大耶誕樹，到處都是耶誕裝飾，所以來到這裡，就能感受到耶誕節就快到了。」
有20多年歷史的「歐洲耶誕市集」，時隔三年回歸實體，由德國、捷克、芬蘭等10個歐洲駐韓大使館，與當地商圈聯合舉辦，南韓今年迎接暖冬，市都心也靠著耶誕擺飾增添冬季氛圍。
南韓民眾：「有很多可以體驗的東西很棒，歌舞表演也很酷。」
南韓民眾：「音樂很歡樂好有趣，表演也令人驚艷、歌曲也很好聽。」
儘管距離耶誕節還有半個月，南韓民間已經開始醞釀節慶氣氛，有高檔飯店趁勢推出豪華蛋糕，除了唯美白雪耶誕樹、魯道夫旋轉木馬，還有艷麗紅玫瑰造型，價格從7萬韓元、相當於1600塊台幣起跳，最貴賣破20萬韓元，超過台幣5千元。
飯店業者：「當然與原物料價格上漲有關，主要是這種蛋糕，(用料)都是進口的，漲價就是無可避免的。」
比往年高出一倍的價格，消費者還是願意買單，有民眾打了177通電話預購成功，還特別發文分享喜悅之情，不過高貴的訂價也在南韓引發不小討論；反觀一般通路業者打響價格戰，紛紛推出一萬韓元小資蛋糕，折合台幣2百多塊的超實惠價格，主打物美價廉，也掀起搶購熱潮，在通膨衝擊下，南韓消費市場的兩極化現象，已經越來越明顯。
南韓第七波新冠大流行，入冬後持續延燒，周六(10日)新增5.4萬例、周日(11日)新增2.5萬例，達到最近三個月以來，「周末」最大確診規模，重症患者也已連續三個星期維持超過4百例。
南韓新冠預防接種管理班長 任乙奇：「10月中之後，10到19歲的新冠確診率就持續增加，青少年疑似重複感染的比例，從平均13%上升到17.6%。」
青少年感染激增，南韓防疫當局宣布再擴大「次世代疫苗」接種範圍，將施打年齡從18歲下調至12歲，也決定延長「冬季集中接種期」，盼能催出疫苗打氣。
南韓新冠預防接種管理班長 任乙奇：「青少年感染Omicron變種病毒的機率，高出3到5倍，重複感染的機率也比成人高1.8倍。」
南韓中央持續鼓勵患有慢性疾病、青年及老年等免疫低下族群接種，因為次世代疫苗的覆蓋率，如今被視為南韓解除室內口罩令的重要關鍵，但依舊存在「變數」。
韓聯社TV報導：「門診患者每一千人裡面，就出現了17.3名疑似流感病例，每周還不斷更新今年最高紀錄。」
南韓「流感」傳播指標亮起紅燈，「雙疫大流行」現象明顯，南韓政府承諾放寬口罩義務、讓民眾自主配戴，但如今看來將會是「有條件式」鬆綁。
南韓中央災防本部防疫支援團長 權炳基：「重症和死亡數開始下降的時候，在防疫量能充足的狀況下，就會考慮放寬口罩令，不過對於某些重要設施，還是會先和專家討論過再做決定。」
已經不在意疫情風險，悠閒的周末午後，首爾城北川噴水廣場湧入大批遊客，體驗耶誕文化與北國美食。
韓聯社TV記者：「可以看到在我背後，有一個超大耶誕樹，到處都是耶誕裝飾，所以來到這裡，就能感受到耶誕節就快到了。」
有20多年歷史的「歐洲耶誕市集」，時隔三年回歸實體，由德國、捷克、芬蘭等10個歐洲駐韓大使館，與當地商圈聯合舉辦，南韓今年迎接暖冬，市都心也靠著耶誕擺飾增添冬季氛圍。
南韓民眾：「有很多可以體驗的東西很棒，歌舞表演也很酷。」
南韓民眾：「音樂很歡樂好有趣，表演也令人驚艷、歌曲也很好聽。」
儘管距離耶誕節還有半個月，南韓民間已經開始醞釀節慶氣氛，有高檔飯店趁勢推出豪華蛋糕，除了唯美白雪耶誕樹、魯道夫旋轉木馬，還有艷麗紅玫瑰造型，價格從7萬韓元、相當於1600塊台幣起跳，最貴賣破20萬韓元，超過台幣5千元。
飯店業者：「當然與原物料價格上漲有關，主要是這種蛋糕，(用料)都是進口的，漲價就是無可避免的。」
比往年高出一倍的價格，消費者還是願意買單，有民眾打了177通電話預購成功，還特別發文分享喜悅之情，不過高貴的訂價也在南韓引發不小討論；反觀一般通路業者打響價格戰，紛紛推出一萬韓元小資蛋糕，折合台幣2百多塊的超實惠價格，主打物美價廉，也掀起搶購熱潮，在通膨衝擊下，南韓消費市場的兩極化現象，已經越來越明顯。
◤日本旅遊必買清單◢
