翻拍英國電視劇的韓劇《火星生活》,描述一名警察意外穿越回1988年,一邊破案一邊尋找回到現實生活的方式。劇組花費心思把場景還原到1988年,就連劇情都符合當時的時事議題,包括曾經在釜山爆發的「兄弟福祉院事件」都納入劇本裡,讓觀眾看得都起雞皮疙瘩。
韓國新聞節目《Spotlight》:「兄弟福祉院是70、80年代最大的收容所,最多可以容納3000人。」
當年韓國獨裁政權年代,政府以整理市容為名,把孤兒流浪漢乞丐等等抓進兄弟福祉院,看似要照顧他們卻是受到迫害,被稱為韓版的納粹集中營。
劇裡的福祉院長還跟當年事件的掌權人有同樣的姓氏,才會讓觀眾引發聯想,收視突破新高之外,英國電視台BBC還大力稱讚韓劇買版權翻拍得非常好,適當得融入1988年的時代背景,讓韓劇接地氣更不失原版的風格。
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
◤2024年末運勢解析◢