曾經在抖音紅遍一時的歌曲《我站在雲林》,被很多網紅拍影片挑戰,就連雲林縣長張麗善也曾跳過,不過這首歌在越南其實也很紅,是一首浪漫的情歌。
雲林縣長張麗善,受訪到一半聽到熟悉的旋律開始跳起舞來。
保持一號表情左右手搭配節奏翻動,歌詞第一句聽起來正是《我站在雲林》讓張麗善也挑戰過這首歌曲,曾在抖音上紅遍一時不少網紅都有跳過,不過這首歌其實是越南歌曲。
副歌歌詞被KUSO成中文空耳《我站在雲林》「打魚頭在暈」「我擁有超能力用冷水加飯菜」,讓不少台灣人聽了都笑歪。
台灣民眾:「可能大約一年前左右它有紅過一陣子,因為有點洗腦就覺得滿有趣的啦,反正現在年輕人就是有空沒空就滑抖音,只是這首歌真的滿久了,現在都沒有滑到了。」
不過這首抖音洗腦歌之一的《我站在雲林》真正的歌詞在說什麼,我們請越南小姐姐來解惑。
越南民眾:「他說有個男孩子在樹上寫上他的愛,對啊就是寫上他的感情他的這份感情很鮮明。」
原來大家眼中搞笑的《我站在雲林》,其實是一首男孩子寫給喜歡女孩的情歌,原本的歌詞很浪漫詩情畫意,卻因為語言上差異意外歪樓成為年輕人搞怪的素材。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間:2023/08/10 13:32