去年10月底，緬甸軍政府與民間武裝組織爆發激烈衝突以來，首次有交戰炮火誤擊中國。這顆砲彈周三(1月3日)下午落在位於中緬邊境的雲南鎮康縣南傘鎮，造成至少5人受傷。官方雖然證實有誤擊，但拒絕透露具體傷亡情況。這是2015年後再度有緬甸內戰砲火誤擊中國，但當前緬甸軍政府全力慶祝「獨立日」紀念與特赦囚犯，對事件尚未有具體回應，而遭關押近三年的翁山蘇姬，也不在這次的特赦名單上。
元旦當天，中緬兩國才剛在雲南邊境舉辦跨境馬拉松，展現兩國友好。沒想到相隔僅3天….一顆來自緬甸的砲彈，就炸入雲南鎮康縣南傘鎮的市區，不少店家受波及，民眾倉皇逃生。
從監視器畫面可以看到，砲彈就落在行道樹旁的人行道上，捲起大量煙硝，有物品被炸飛，還有路過民眾當場受傷倒地。醫院工作人員稱，當天(1月3日)下午接治5名遭砲彈炸傷的傷患。
北京當局雖證實遭緬方砲彈誤擊，卻拒絕說明具體傷亡情況，似乎有意淡化事件。
中國大陸外交部發言人 汪文斌：「中方高度關注緬北衝突態勢，對武裝衝突造成中方人員傷亡表示強烈不滿，已向有關方面提出嚴正交涉。」
從去年10月緬甸政府軍與果敢等地武裝組織，爆發激烈衝突以來，戰火就不斷波及中方，包括雲南邊境3所學校，一度暫時停課。去年11月23日，兩國邊境的金三角口岸更突然遇襲，上百輛往來中緬兩地的貨車，以及車上滿載的中方貨物被燒毀。
為了止損，中方積極協調斡旋，並在上月中宣稱各方已達成臨時停火協議。可惜停火僅維持了約一周，上月底各方又恢復激烈交戰，也因此在2024年第三天，就有砲彈炸入中國境內。
雲南邊境民眾vs.記者(2015.03)：「打仗，有點怕砲彈。(那危不危險？你們去跑運輸) 好危險，每天都聽見砲聲。」
上一次緬甸內戰炮火落入中國境內，是在2015年，當時先是政府軍機穿越邊境，發射3枚砲彈落在中方一側；之後更有兩枚砲彈落入這回出事的雲南鎮康縣南傘鎮一間餐廳旁，兩次誤射造成平民5死13傷。當時中方除了向緬甸提出嚴正交涉外，更在中緬邊境展開實兵實彈演習，作為震懾與反制。
中國大陸外交部發言人 汪文斌：「中方再次要求緬北衝突各方立即停火止戰，採取切實措施，避免再次發生危害中緬邊境安寧，和中方人員生命財產安全的惡性事件。」
至於這次中方會不會再採取8年前的震懾舉措，仍待觀察。但緬甸方面明顯沒有像上一次那般，第一時間對砲彈誤擊有任何表態。因為2021年政變上台、終結10年民主議會治理的軍政府，把更多心力放在周四(1月4日)舉行的「獨立日」活動，慶祝76年前擺脫英國統治。
活動中，緬甸軍政府領導人敏昂萊（Min Aung Hlaing）沒有依慣例親自發表演說，改由部屬宣讀講稿。鑒於緬甸政府軍當前與民間武裝的衝突，節節敗退，外界關注敏昂萊這回缺席，可能與戰情失利有關。
有逃離緬甸軍政府統治的前任緬甸軍警坦言，政府軍內部缺乏紀律，訓練與物資也短缺，因此在衝突中很快就會投降。此外，民眾與軍警間的關係也很緊張。
流亡緬甸警察：「人們開始像對待鬼魂一樣對待我們，他們恨我們，他們不想和我們說話。」
為了安撫民情，緬甸軍政府在「獨立日」當天特赦9652名犯人，其中包括114名外籍受刑人與120名政治犯，但3年前被逮捕並扣上貪腐罪名的民主運動領袖翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi），卻仍身陷獄中。
翁山蘇姬兒子 阿里斯（Kim Aris）：「他們(軍政府)沒有讓我們探視過任何一次，甚至完全不讓我們與她(翁山蘇姬)說話，這澈底違反人權。」
流亡緬甸警察：「我希望緬甸的未來，軍隊不能一次又一次發動政變。我希望軍隊能夠聽從國家總統的意見。」
對緬甸民眾來說，期盼軍事統治結束，國家回歸正軌。對中國民眾來說，也只有結束軍事衝突，才可能讓兩國邊境回歸平靜。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2024/01/08 10:54