陳亞蘭、莊凱勛2位金鐘影帝今（15）日出席《康熙臺灣輿圖》系列動畫《北臺紀遊》首映會，分享配音過程與心得，陳亞蘭表示，因歌仔戲《忠孝節義》與動畫製作團隊結緣，「我一接到配音邀約，二話不說就同意。」她親自請到超強「聲優」陣容，包含之前合作歌仔戲職人劇《勇氣家族》的導演葉天倫、男主角莊凱勛，以及好友白雲。活動上，莊凱勛看起來瘦了一大圈，他透露近來為戲積極減肥，半年內已掉了10公斤。
更多新聞：愷樂驚傳閃婚又恢單！多年好友鬆口「對話內容」：希望她一切都好
國立臺灣博物館以鎮館三寶之一的《康熙臺灣輿圖》為藍本，歷經三年時間，打造全台語3D沉浸式動畫作品《北臺紀遊》，結合多位跨領域的專家、學者及技術團隊，真實還原17、18世紀的古臺灣風貌，即將在臺博館本館特色空間「環形劇場」放映。陳亞蘭表示，希望透過這部講述臺灣人文歷史的3D動畫，讓大家更明白臺灣的過去，「很開心能有這次合作機會，這就像我在傳承歌仔戲一樣，要讓下一代更了解歷史。」
莊凱勛一接到陳亞蘭的配音邀請，不計酬勞秒答應，他說：「畢竟用台語的機會比較少，可以再次用母語呈現動畫，很珍惜！」兩人先前在《勇氣家族》飾演夫妻，這次「化聲」有曖昧情感的少男少女，陳亞蘭開玩笑說：「（感情）才要有進展就到了下一幕。」提到動畫中要裝嫩讓聲音降齡演出，兩人分享過去演出歌仔戲和京劇時，都需要訓練共鳴，所以不成問題，陳亞蘭笑稱聽到自己的少女聲音不會不習慣，更調侃莊凱勛根本變聲成小孩。
更多新聞：Joeman呼麻「業配照接」！9天打臉外界看衰 下一個被抓的是他
身高176公分的莊凱勛，先前拍完《妮波自由式》後胖到78公斤，近來為了新戲角色花半年瘦回68公斤，就算要拍戲依然堅持每天7點到健身房跑步，並戒掉最愛的澱粉，「我以前水餃至少要吃50顆，而且還是『飯桶』，一次要吃3碗飯，現在必須戒白飯。」如今瘦身有成，人也變得比較有精神。
提到此次配音最大的挑戰，是要用臺語說出史冊文獻上的官方用語、人名和舊地名等，莊凱勛直呼：「魔鬼藏在細節裡，必須特別考究！」表示已經迫不及待想帶孩子走進臺博館一起沈浸在這部作品中，陳亞蘭建議他可以讓兒女猜爸爸配音的角色。
◤2024名古屋旅遊推薦◢
更新時間：2023/11/16 17:43