水原一平12日被法院裁定以2.5萬美元（約新台幣80.8萬元）交保， 他出庭時身穿白襯衫、黑皮鞋，雙腳帶著金屬的腳鐐，與律師弗里德曼（Michael Freedman）一同現身，這是水原一平自3月20日的MLB首爾開幕戰以來首度在公開場合露面，約50名媒體人員大陣仗進行報導。水原一平涉嫌違法賭博、銀行詐欺，從大谷的銀行帳戶盜用超過1600萬美元（約新台幣5.2億元），有國際律師對此表示，就現實層面來說，大谷被盜用的錢恐怕非常難討回來，而水原有可能要面臨最高30年的監禁。
《體育日本》報導，水原於12日（台灣時間13日）出庭，他與律師弗里德曼現身法庭，水原穿著白色襯衫、黑色皮鞋，腳上戴著電子腳鐐，髮型也沒有改變，雙頰略顯消瘦，外貌與首爾開幕戰時的模樣大致相同。水原似乎因為戴著電子腳鐐不太好走路，途中有時候露出淺淺的微笑，看起來沒有特別緊張。
日媒指出，在水原一平出庭之前，法院前已經聚集了約50名媒體人員，美媒NBC、ABC、FOX均進行現場轉播，全美國都相當關注此案。
根據司法部，水原一平是於2021年11月至2024年1月下注賭博，合計賺得1億4225萬6769美元（約新台幣45.9億元），輸掉1億8293萬5206美元（約新台幣59.1億元），相當於賠掉4067萬8436美元（約新台幣13.1億元）。
◤日本旅遊必買清單◢
