針對翻譯水原涉賭案，日本球星大谷翔平預定周二親自對外說明。風波爆發後，大谷首度回到道奇主場比賽，對手剛好是他的前東家「天使隊」，天使球員紛紛以擁抱送暖。這場比賽，大谷表現平平。
水原一平涉賭風波後，大谷翔平首度回到道奇主場，剛好對上前東家天使隊，大谷和昔日隊友有說有笑，心情似乎還不賴。
球賽轉播：「大谷左外野高飛球，沃德盯著只跑了幾步，兩出局。」
球賽轉播：「擦棒打到自己的腳，現在踏出打擊區可以說是拐著出去。」
擦棒球竟然彈到自己的鞋子上，從另一個角度可以看到大谷痛苦的表情，而在球場外，水原簽賭醜聞還是得處理，大谷證實，台灣時間星期二會接受採訪說明。
道奇隊教頭Dave Roberts：「我看到的是，他一如往常的樣子，很期待他明天跟大家說明白。」
大谷可能在記者會中，強調自己是水原竊款的受害者，就連水原簽賭的莊家債主也澄清，沒有和大谷本人接觸。
水原案簽賭莊家委任律師Diane Bass：「(莊家)只跟水原一平往來，得知電匯單上有大谷的名字時，也都沒過問。」
不過大谷到底有沒有涉案，還是單純受害，可能得等FBI調查完結才能水落石出。
◤日本旅遊必買清單◢
