美國通膨有所降溫，但外食價格卻持續上漲了5.2%，最近美國速食業也因為漲價，遭到顧客抱怨，銷售額掉了許多，除了日常飲食，住房和交通成本也更高了，讓許多美國民眾大喊吃不消。來看TVBS新聞合作夥伴-美國廣播公司ABC的報導。
在美國想用速食解決一餐，必須得多掏點錢了。
ABC新聞報導：「Taco Bell、肯德基和必勝客，加入越來越多的速食連鎖店行列，包括餐飲業巨頭星巴克和麥當勞，反映由於價格上漲和消費者有成本意識，銷量低於預期。」
幾個月來，不少美國消費者透過社群媒體，表達對漲價的不滿。儘管去年食品價格小幅上漲1.3%，通膨有所降溫，但外食價格卻持續上漲了5.2%
資深個人理財記者 史崔克絲：「我們看到速食店提高了價格，以應對通貨膨脹和薪資上漲。部分州的最低薪資正在提高，因此他們必須將其計入，支付給員工的時薪當中，然後將成本轉嫁給消費者，這也是你看到價格上漲的原因。」
為了挽回顧客信心，麥當勞承諾會關注商品是否超出消費者負擔，Taco Bell則推出10種低於3塊美元的商品，肯德基推出新的會員計劃促進銷售。
資深個人理財記者 史崔克絲：「我們看到一些速食連鎖店業績不佳，因為他們提高了價格。消費者開始注意到這一點，這影響了他們的荷包。去麥當勞或溫蒂、必勝客，卻仍要付等同在餐廳吃飯的費用，這樣一點都不值得，在家吃飯更方便，更便宜。」
不斷上漲的食品價格，對美國家庭的預算造成的影響更大，美國農業部統計，美國人過去30年來在食品上的花費佔比，1991年，消費者將收入的11.4%花在食品上，現在數字來到11.3%。
穆迪分析公司首席經濟學家 贊迪：「雞蛋價格再次上漲，肉類產品也出現部分大幅調漲，汽水價格上漲了很多，我們喜歡的東西都在漲價，而且持續上漲。」
過去兩年美國整體通膨降溫，但食品雜貨成本仍居高不下，專家歸咎於好幾個因素，包括勞動成本上漲，以及牛隻數量創新低，推高了牛肉和牛排的成本。
穆迪分析公司首席經濟學家 贊迪：「在某些情況下，需求強勁，其他情況下，供應有限，其他還有天氣因素。」
美國人在為不斷上升的通貨膨脹付出代價，除了日常飲食，住房和交通成本也更高了。
穆迪分析公司首席經濟學家 贊迪：「擁有和購買汽車，尤其是新車，需要花費更多的錢，因為購買汽車保險的費用要高得多。」
為了跟上生活成本的上漲速度，越來越多勞工要求提高薪資。阿拉斯加航空的空服員已經投票批准罷工，Uber、Lyft等叫車平台的駕駛，也在醞釀罷工，要求加薪。好消息是有分析指出，雖然食品價格仍在上漲，漲價速度會比一年前或兩年前要慢得多，未來幾個月將出現緩解。
◤日本旅遊必買清單◢
