美國大聯盟天使隊球星大谷翔平，4日賽前練習時感到右側腹緊繃，臨時遭移出先發名單後連續缺席7場比賽。他的名字今（12）日再次出現於先發名單內，預計擔任第2棒指定打擊出場。沒想到名單公布1小時後，大谷突然遭移出先發。天使教頭受訪時也談及背後的原因。
綜合日媒報導，大谷4日賽前進行打擊練習時，感受到右側腹疼痛，連續7場比賽缺陣。天使總教頭奈文昨日指出，大谷高機率12日能夠回歸，他的名字今日也確實出現在先發名單上，沒想到在比賽前2.5小時，大谷臨時遭移出名單。
奈文表示，大谷昨天與他交談時狀態很好，有自信今天能上場。大谷今日進入球場暖身後，在室內揮棒多次，感覺沒有恢復到百分百狀態，隨即找奈文要求撤出名單，表示今天還不能回歸。奈文也透露大谷全力揮棒時仍會感到些許疼痛，無法上場代打，但他強調大谷的傷勢沒有惡化。
這是大谷自2019年9月膝蓋動手術後，首次連續8場比賽缺陣。對於大谷明天是否能出場，奈文語帶保留表示現在不得而知，可能是明天、可能是後天，「但大谷很想上場，這才是關鍵」。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
