南韓各行各業積極推行智慧服務，像是醫院推出智慧病床系統，讓患者利用觸控螢幕訂餐、看電視，還能查看檢查數據，而南韓的傳統市場也跟上超市，推出線上下單凌晨配送服務，幫攤商安裝應用程式，手機變成行動收銀機，大大增加購物便利性。
來到位於南韓首爾的這個傳統市場，要買炸雞塊的客人拿出信用卡結帳，店家預備好安裝應用程式的手機，立刻變成行動收銀機。
傳統市場業者李一源：「和有線機台相比，優點是來回移動距離短，我經常用我身邊的手機直接結帳。」
南韓小企業市場振興公團提供傳統市場7500台，連結應用程式的藍芽信用卡終端機，計畫將支付環境變得智慧，提高消費者的便利性。
傳統市場業者李泰勳：「因為是傳統市場，所以當然以為只能用現金結帳，但現在可以用信用卡輕鬆結帳了，不管怎麼說，從客人的立場來看很棒啊。」
不只有結帳方便，傳統市場也跟進大型超市，提供凌晨配送服務。
YonhapnewsTV報導：「首爾市首先在3個傳統市場，引進利用小規模物流倉庫，和數位物流平台的配送系統，從12月開始，在家也能利用入口網站，或個人交易app等進行線上購買。」
在大企業夾擊之下，傳統市場積極尋找出路，「智慧服務」不只應用在消費，醫療體系也在疫情期間，推出智慧保健系統。
YonhapnewsTV報導：「病人正在觀看安裝在病床餐桌上的螢幕，觸控螢幕之後，立刻就能看到關於自己住院的各種資訊，不僅可以查詢血液、超音波等檢查結果，還可以查詢醫療費和出院藥品，選擇自己想要的飲食菜單。」
有了這套量身訂做的智慧服務，患者住院不無聊，就算沒有人陪伴，也能上網看影片打發時間，醫護人員也能提高醫療效率。
西松醫院醫療部長姜敏秀：「因為住院時間很長，所以能夠消磨時間，獲得各種資訊，很多患者都非常滿意。」
這套智慧保健系統，已經被南韓國內十多間大型醫院引進，也計劃出口到德國和澳洲等地。「智慧」兩個字成為最夯關鍵字，連農業領域也不落人後，這座設置在南韓市中心建築物內部的垂直智慧農場，正在生產沙拉用生菜。
YonhapnewsTV報導：「為了充分利用空間，配置了九段高度，並提供作物生長所需的營養液、溫溼度和光照量等最佳條件，特別是開發了向生菜根部噴水的專利技術，比普通水耕栽培，節省了90%以上的用水量，大幅縮短了栽種時間。」
另外還有採取魚菜共生的智慧農場，利用魚的排泄物與水中的有機質，分解過濾成植物可吸收的養分，蔬菜根部同時將水淨化，結合高技術自動調節最佳環境，生產高品質蔬菜。
智慧農場業者鄭正賢：「用魚的排泄物製造的自然肥料種植植物，植物本身的組織也更加縝密，蔬菜固有的香氣和味道也很好。」
智慧農場不看天氣吃飯，全年無休生產高品質農產品，可以解決供需穩定和價格暴漲問題，南韓政府計劃提供農民技術和資金，擴大智慧農場規模。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
