廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

英相強生說烏、俄語:戰爭對兩國都是悲劇

責任編輯 黃詩惠 報導
發佈時間:2022/02/26 10:07
最後更新時間:2022/02/26 10:07
英國首相強生。(圖/達志影像美聯社)
英國首相強生。(圖/達志影像美聯社)

英國首相強生今天在推特發布影片,以烏克蘭語說了兩次「榮耀歸烏克蘭」,並以俄語直接訴求俄羅斯民眾,表達蒲亭的侵略行徑不符人民利益。強生指出,戰爭對烏、俄兩國都是悲劇。

影片可見首相官邸外牆的烏克蘭藍黃國旗色投射燈光。強生(Boris Johnson)說,烏克蘭勇敢的年輕士兵和無辜平民遭殺害,坦克轟隆駛過城鎮、飛彈自天空無差別落下,歐洲已有30多年沒見過這樣的流血場面,「也希望未來不會再見到」。

 

他強調,烏克蘭遭遇毫無正當性的攻擊,英國民眾與烏克蘭人民同在,也向烏克蘭政府、軍隊和民眾展現的驍勇愛國精神致敬。他與烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)保持密切聯繫,而身為首相,他要代表所有英國人民再次說,「榮耀歸烏克蘭」(Слава Україні)。

強生指出,戰爭對烏克蘭和俄羅斯而言,都是悲劇。兩國都是偉大的國家,有豐富的歷史,也有自豪的人民。俄羅斯及英國士兵曾一同勇敢與法西斯主義奮戰,但俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)的行徑讓俄羅斯在國際社會趨於孤立,經濟遭受廣泛制裁,且被迫承受毫無必要的血腥戰爭,受害的不只是無辜的烏克蘭人,還有永遠無法再見到親人的俄羅斯士兵。

強生接著以俄語說:「我不相信這是場以你們之名發動的戰爭」。他隨後轉回英語表示,這場危機和悲劇可以、也必須結束。影片最後,強生以烏克蘭語強調,「世界需要自由、獨立自主的烏克蘭」,並重申「榮耀歸烏克蘭」。
 

「榮耀歸烏克蘭」是彰顯烏克蘭認同的口號,歷史至少可追溯至19世紀,與烏克蘭民族運動、獨立運動有緊密關連,但遭莫斯科官方宣傳及大俄羅斯主義者指控是烏克蘭「納粹及法西斯主義」口號。俄軍24日侵略烏克蘭,莫斯科稱其為將烏克蘭「去軍事化」、「去納粹化」的正當特種行動,而不是戰爭。

24日以來,俄羅斯各地陸續出現反戰抗議行動,根據獨立維權媒體OVD-Info的統計,至莫斯科時間晚上22時許,在俄羅斯境內60個城市已有1866人遭警方拘捕。

俄羅斯在經歷2011至2013年一波政治反抗浪潮後,當局持續緊縮對集會遊行及言論自由的限制。2月24日侵烏行動展開後沒多久,政府即要求國內媒體只能傳播官方資訊,民眾則應「自律」。(中央社)
 

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%



俄烏戰情室

#英國#強生#烏克蘭#歐洲#俄羅斯#戰爭

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1467

0.0815

0.2282