日本的「二刀流」大谷翔平，正在挑戰美國職棒大聯盟，103年來第一位單季勝投和全壘打都達到兩位數的紀錄。他在面對休士頓太空人隊的比賽，再度在首打席開轟，打出本季第44支全壘打，在美聯全壘打排行榜上的領先差距，再次擴大到兩支。只是大谷這場的投球表現不盡如人意，投不滿4局就丟掉6分，睽違105天，吞下本季第2敗。
球賽主播：「兩好三壞，這顆快速球，被掃向右外野，然後出去了，這是(本季)第44號全壘打，就在一瞬間。」
答案當然是NO！面對美聯西區最強的休士頓太空人，大谷還沒上場投球就先打全壘打。
這是大谷本季第三次，在先發登板時開轟。這支全壘打，也讓大谷可以稍微緩口氣。因為他熄火四場，在美聯全壘打排行榜差點就被培瑞茲和小葛雷洛追上，如今再次拉開兩支的差距。
球賽主播：「兩好一壞，麥科密克，喔，抓到他了。」
只是比起打擊的好表現，投手大谷今天投得非常掙扎。
球賽主播：「滾地球，打穿了佈陣，球滾到中外野，這球夠奧圖維回來得分了，球在右外野，很深遠，拉賈瑞斯滑倒了，球打到全壘打牆上。」
四局沒投完，大谷就被敲了9支安打，丟掉六分自責分！這場比賽只要贏球，大谷就能成為103年來，繼貝比魯斯之後，勝投和全壘打都達到兩位數的球員。只是投球表現不如人意，大谷吞下睽違105天的本季第二敗，挑戰貝比魯斯的紀錄，只能下次再來。
◤日本旅遊必買清單◢
