回到網頁上方

緬甸男英文太差…飛美動割包皮手術 醒來變結紮

編輯 林保宏 報導
發佈時間:2019/11/20 21:05
最後更新時間:2019/11/20 21:05
1名男子到醫院進行割包皮手術,沒想到醒來後卻發現變成結紮手術。(示意圖/TVBS) 緬甸男英文太差…飛美動割包皮手術 醒來變結紮
1名男子到醫院進行割包皮手術,沒想到醒來後卻發現變成結紮手術。(示意圖/TVBS)

這下真的誤會大了!緬甸1名男子日前到美國進行割包皮手術,結果英文太差表達能力有限,遭到院方誤會,手術醒來後才發現自己動的竟是輸精管結紮手術,讓他十分崩潰,一狀告上法院。日前法院判決出爐,他獲得140萬美金(約新台幣4270萬元)的賠償金。

根據每日郵報(Daily Mail)報導,這名41歲的緬甸籍男子薩薩(Zaw Zaw),他在2015年12月,到美國接受包皮環切的手術。只是他的英文不好,手術前他先帶了2份在緬甸簽署的文件翻譯,交給美國的醫院,請醫生依照上面的指示動手術。

 

輾轉之下,薩薩被轉介到愛荷華州德梅因市(Des Moines)的1間診所,接受醫師凱文(Dr. Kevin Birusingh)的手術。只是因為薩薩的英文不好,儘管先有準備2份用緬甸文翻譯過的同意書,後來診所又讓他填了其他同意書,原本的文件則是被銷毀了。

就在這樣的情況下,薩薩在不知情的情形下動手術,結果不是割包皮,反而變成結紮手術。薩薩無法接受,但也不知該怎麼辦,直到2017年才找上律師馬克(Marc Harding)幫忙辯護打官司。只是他當年提供的2份文件都已經被銷毀,導致兩造雙方在法庭上各說各話。

經過法院審理後,承審法官認為,儘管院方有疏失,但薩薩本身也得負擔30%的責任,院方則是70%,因此判決須賠償薩薩140萬美金(約新台幣4270萬元)的賠償金。TVBS新聞YouTube頻道改版囉! 快點我按讚訂閱

最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
 

◤獨家激殺 飯店優惠價◢

👉天冷泡溫泉~首選宜蘭村却國際溫泉酒店

👉★四間精選話題飯店人氣夯★

👉IG人氣王!!台北時代寓所討論度高

👉顛覆老飯店既有印象!時尚設計耳目一新

👉親子團、家庭客最愛的★五星級飯店★

👉網友圈中熱推高口碑國際溫泉酒店!


#割包皮#包皮環切#結紮#輸精管#手術#緬甸#英文#翻譯#同意書#打官司

我要分享

share

我要分享

share

複製連結

share

我要留言

share

延伸閱讀

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1017

0.0451

0.1468