NBA不老傳奇「詹皇」詹姆斯（LeBron James），近日接受《時代》（Time）雜誌專訪時，首度鬆口談到「退役」，坦言未來是否高掛球鞋，關鍵從來不是年齡、數據表現，甚至不是外界評價，而是自己對籃球的熱愛是否依舊存在。
《時代》近日公布首屆「TIME 100 Sports」名單，表彰100位當今體育世界的最具影響力人物，詹姆斯不僅獲選，更登上封面，被形容為「世紀運動員」。而他在專訪中的一席話，也立刻掀起外界對其退休時間點的熱烈討論。
什麼時候退休？詹皇：心態決定一切
「這取決於心態，心走到哪裡，身體就會跟到哪裡。」詹姆斯表示，「當我不再熱愛在比賽日提前5個小時到球館開始準備，不再熱愛提前2個半小時到訓練場練球時，我就知道自己該結束了。因為那代表我開始對這項運動偷工減料、不夠誠實。」
不過，詹姆斯的未來動向仍充滿變數。剛結束的賽季，他年薪高達5260萬美元，外界普遍認為，湖人若想續留這位招牌球星，恐怕難以再開出相同等級的合約。據美媒報導，湖人雖然希望他回歸，但若沒有其他球隊祭出接近價碼，也不太可能提供超過5000萬美元的薪資。
自2003年以選秀狀元之姿踏上NBA舞台至今，詹姆斯已征戰超過20個賽季，即便成為聯盟現役最年長球員，他依舊維持頂尖競爭力。根據本季數據，他場均仍能繳出20.9分、6.1籃板及7.2助攻，在唐西奇（Luka Doncic）與里夫斯（Austin Reaves）一度因傷缺陣的情況下，仍率領洛杉磯湖人挺過季後賽首輪。
自由市場即將開啟 2026年落腳何處？
身為NBA現役最年長的長青樹，詹姆斯接下來不論是選擇再戰一年、還是震驚宣布退役，都將牽動全聯盟的格局。詹皇也透露，他的最終決定將在6月下旬至8月之間逐漸明朗，屆時正逢自由球員市場開啟。
◤音樂劇魔女宅急便◢
◤你的早餐吃對了嗎？◢
