在YouTube擁有逾600萬訂閱者的韓國網紅日前赴墨西哥替韓國隊加油時,後方一名墨西哥男性球迷竟對她做出「拉眼角」的種族歧視手勢,引發各界撻伐肉搜,男子隨後公開致歉。
中國大陸經常被爆抄襲外國品牌,最新一個案例,是赴韓旅遊必買的美妝店「Olive Young」,在中國出現店面風格完全一樣的美妝店,名稱變成「Only Young」,不僅引起韓媒關注,韓國學者、企業都呼籲政府,應更積極保護企業的智慧財產權。
這幾年大陸與韓國兩國網友經常為了文化問題而吵不停,包含傳統服裝與繩結裝飾、新年該用「Chinese New Year」抑或「Lunar New Year」等,甚至延燒到偶像圈,日前也再出現另一爭議。韓國最夯的新人男團TWS大陸成員韓振這幾天只是分享自己「吃了泡菜湯」,居然就踩到韓國粉絲的地雷!
許多民眾到韓國旅遊時,都會品嚐當地美食「石鍋拌飯」。但近日卻傳出中國吉林省早在3年前,就將石鍋拌飯的烹調方式,指定為無形文化遺產。這則消息近日才在韓國發酵。韓國外交部20日稱中國的行為是「扭曲歷史」。
影音串流平台Netflix再次惹禍,旗下一檔名為《駐韓超富族》的真人秀節目中,在5月首播的第六集節目,有一幕拍攝嘉賓一起製作「辛奇」(Kimchi,韓式泡菜)的過程,沒想到平台提供的中文字幕中,卻把辛奇翻譯成辣白菜,隨即被人截圖放上社群引發熱議。
每逢中秋或春節等重要節日來臨時,南韓總統府青瓦台便會以總統的名義,致贈禮盒給各個大使館。今年也不例外。然而今年禮盒的外盒,卻描繪出讓日韓陷入主權糾紛的獨島,使日本駐韓大使看到後,氣到拒收表示抗議。
「農曆新年」的英文翻譯觸動中國大陸敏感民族情緒,包含博物館、遊樂園與服飾品牌,使用Lunar而非Chinese,引發中國民眾不滿。另有韓國學者稱農曆新年不只屬於中國,同樣被出征。