無論是蒸魚或是蒸排骨加上黑黑的「豆豉」立刻提味,但你知道它的正確讀音嗎?有網友日前到全聯採購物資,但卻找不到豆豉,最後只能詢問店員,但對方竟稱「豆ㄍㄨˇ」,讓她無言以對。貼文曝光後,引起熱議,其中不少人更指應讀作「豆ㄕˇ」,而教育部重編國語辭典修訂本也公布正解。
不少中文字常常一個字就有好幾個讀音,代表的涵義也不同,不只一般人常會搞混,許多外國人更是常常一個頭兩個大。最近有網友分享一張照片,內容是要學生寫出食物的注音,不料作答的學生在18題中就錯了8題,網友們看到正確解答時,還是直呼一頭霧水。