馬英九特別費案的證人筆錄風波，台北地方法院當庭勘驗偵訊錄音帶，雖然對於內容，檢律雙方都沒有問題，但是當中吳麗洳回答「對，嗯」這些字眼，檢方認為是肯定的字句，律師卻表示這只是口頭禪沒有意義，才造成雙方各自解讀筆錄內容。
法院當庭勘驗錄音帶，就是要釐清到底檢律雙方，哪一個版本比較符合證人的原意。
對照筆錄和錄音帶內容，侯寬仁問，特別費是不是應該要因公使用？吳麗洳的回答，在筆錄上寫著是「沒錯」，但仔細聽錄音帶的內容。吳麗洳：「這我不清楚。」侯寬仁：「你不清楚，這是當然，怎麼用你當然不清楚，我是說理論上啦！」吳麗洳：「恩，對對。」
筆錄上沒有記載的，吳麗洳回答，對，嗯，這些字眼，看似簡單，卻是檢律雙方最主要的爭議點，檢方認為對，嗯，是肯定的意思，但律師反駁這只不過是個語助詞。
侯寬仁的筆錄內，吳麗洳的回答幾乎都是肯定的，但是院方錄音帶譯文中，卻有我從沒想過這問題，其實特別費沒有講得很明確的字句，整個錄音帶聽的出來，吳麗洳一再表達，自己只是出納，按照程序核章，沒有想過因公或因私的問題。
檢律雙方，唯一的共識就是對錄音譯文沒意見，但是出來的字句卻有各自的解讀，侯寬仁的筆錄有沒有不實，將在判決書上見分曉。
