-
有片／大谷開轟緊接投球去 翻譯水原幫「戴頭盔慶祝」網讚好全能
洛杉磯天使於美國當地時間27日，在主場對上芝加哥白襪。知名球星大谷翔平投打二刀流上場。他在本場比賽中，接連轟出本季27、28支全壘打。然而，大谷敲出第27轟後，竟然是貼身翻譯水原一平，代替他戴上武士頭盔慶祝，引發天使球迷熱烈討論，甚至讓「一平先生（一平さん）」這詞進入日本推特趨勢榜。2023/06/28 15:33 -
大谷同款武士頭盔爆紅完售缺貨 老牌日商社長直呼太驚訝
美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使（Los Angeles Angels）近日讓一款武士頭盔爆紅，這副造價33萬日圓（約新台幣7萬6千元）的頭盔，由大谷翔平（Shohei Ohtani）指名，作為隊友開轟慶祝的儀式道具。經過日媒揭密後發現，這款武士頭盔正式名稱叫「黒塗十八間筋」，是由一家位在鹿兒島的職人工廠甲冑工房丸武設計製作，該公司田ノ上智隆社長日前受訪時表示，自家產品登上大舞台一事，讓他非常驚訝也相當感動，直呼從未想過真的能派上用場。2023/04/11 12:24 -
武士頭盔換他戴！大谷翔平砲轟高中學長 生涯對戰第3轟
日本棒球的「二刀流」大谷翔平，在面對多倫多藍鳥的比賽，從高中學長「菊池雄星」手上，敲出一支兩分全壘打，這也是他大聯盟生涯第三次棒打學長！2023/04/10 14:46 -
終於輪到大谷！棒打學長嗨戴武士頭盔 天使6：0遭藍鳥逆轉
天使在去年賽季凡是有球員敲出全壘打，隊友們就會獻上一頂「西部牛仔帽」為其慶祝。本季為了祭出新花樣，「二刀流」球星大谷翔平更特別麻煩翻譯水原一平，委託日本廠商製作一頂日本武士頭盔，而他也在今（10）日敲轟後，終於如願戴上這頂頭盔，可惜天使終場卻以11：12遭藍鳥逆轉。2023/04/10 10:20 -
大谷還沒戴！慶祝太頻繁讓武士帽受損 天使3轟逆轉藍鳥
美國職棒大聯盟（MLB）9日比賽，洛杉磯天使（Los Angeles Angels）主場迎戰多倫多藍鳥（Toronto Blue Jays），天使雖然三局上被對手豪取4分，但靠著楚奧特（Mike Trout）等三人敲出三發全壘打，最終以9比5逆轉對手取得勝利。不過，眼尖的外國網友也從轉播影片中發現，天使隊上造價33萬日圓（約新台幣7萬6千元）的武士頭盔，卻因為太頻繁使用、已經出現裝飾掉落的窘境，不少球迷在社群直呼「大谷本人都還沒戴過」。2023/04/09 12:26
廣告
