字詞 結果共62筆

超夯動漫《間諜家家酒》近期在台灣播出「台語配音版」，引來各界關注，不僅劇情內容不拖泥帶水，台語配音也超級強大，其中許多字詞的翻譯因為相當到位，讓不少觀眾直呼超傳神。但其實要把日文翻成台語需要下很大的功夫，這次就專訪到間諜家家酒的配音員，要來揭密配音日常。

社群媒體平台X高層今天表示，造假的美國流行樂天后泰勒絲（Taylor Swift）不雅照本週在社群媒體瘋傳後，X已封鎖用戶搜尋泰勒絲相關字詞。

中文字博大精深，同樣的音調搭配不同字詞，就會產生不同意義。大陸一名白姓父親，好不容易盼得兒子誕生，希望給他取一個有意義的名字，便將他與妻子的姓名結合，取名「白念舒」。未料，當孩子上幼兒園後，卻因名字鬧出笑話，甚至被嘲笑「『白念書』還送來學校幹麼？」讓他相當無奈。

字典是學習語言必定會用到的教材之一，對孩子的影響非常大，若誤會了字詞的意思，恐怕造成不少麻煩。大陸一位父親在教導就讀小學的孩子時，就意外發現「玩弄」一詞的例句竟寫著「玩弄女性」，令他尷尬得不知該如何解釋，生氣直呼「小學生的教育還有保障嗎？」

中國大陸湖南省張家界的知名景點「天門山景區」，近日驚傳發生集體跳崖事件。今（6）日，一份流傳在中國社群媒體上的文件稱，有4名遊客本月4日在天門山景區山頂的玻璃棧道輕生跳崖；今日下午，張家界警方向媒體證實，已經找到3名跳崖者的遺體，相關部門也介入調查。由於案件過於離奇，也讓不少大陸網友熱議，是否與邪教有關，相關字詞一度登上微博熱搜。

中國大陸兩會今(13)日舉行人大閉幕式，國家主席習近平在會場上表達，對各位代表和全國各族人民的衷心感謝，讓他能繼續擔任第三次國家主席，此外，習近平還強調除了科技發展和台灣問題外，國家「安全」的重要性也絕不辜負人民的重托。TVBS北京特派陳韻雯今(13日)於《FOCUS世界新聞》中，接受主持人黃星樺線上訪問說明，「習近平在閉幕式上發表了近30分鐘的演說，內容不斷『建設強國』、『民族復興』跟『健全國安』，還有『維穩』等字詞，且從中國近代史被列強割據的戰亂中講起，提到現在中國大陸在中共領導之下，要『站起來、富起來、強起來』，整個過程就是要實現中華民族的偉大復興，而對於習近平打破慣例的第三任期，國際認為，習近平會強化黨的領導跟個人核心極權的政治體制，未來中共在習近平的領導之下，會更加極權統一。」

Google搜尋頁面經常不定時地推出「彩蛋」，讓網友們若搜尋到關鍵字詞時，就會出現有趣且新奇的畫面。對此，就有日本網友近日發現，若在Google搜尋「隕石」，畫面除了真的會出現一顆隕石外，螢幕更會在「墜落」後劇烈搖晃，引發各界熱議並朝聖實測。

日本每年都會公布「流行語大賞」，選出當年度討論度最高、在網路上受熱議、話題性十足的詞彙；MLB選手大谷翔平的「真正二刀流」、中國觀光客訪日「爆買」行為等字詞都曾拿下年度大獎。日媒《ABEMA TIMES》報導，2022的「流行語大賞」今（1日）公布，年度大賞是「村神大人」，也就是日本職棒狂轟50多支全壘打的22歲重砲選手村上宗隆。

日本每年都會公布「流行語大賞」，選出當年度網路上最具話題性、熱度最高的字詞；2022年的「流行語大賞30選」於今（4日）發表，新冠肺炎的「Omicron變異株」、日職棒球界「令和的怪物」和「村神大人」、前首相安倍的「國葬」、超人氣動漫作品「間諜家家酒」、日圓的「惡性貶值」等用語都有入圍。

有網友好奇疑問「什麼台語，真的只有老一輩會講？」，勾起了許多網友們的童年回憶，並留言分享自家長輩經常說出來的台語有哪些，其中「撿角（抾捔）」與「破格」被最多人提及，整個討論串讓網友直喊長知識了，打破「以為只有三字經」的印象。

中國大陸近年來在言論審查、監管日趨嚴格，除了微博之外，近日有關年輕人愛用社群「小紅書」的內部審查文件也外洩，其中有564個敏感字詞都和大陸國家主席習近平相關，甚至還包含「XD」、「XDD」，對此律師林智群也在臉書分享並解釋原因。

在學習注音、國字的小學生，幾乎每天都要寫作業、寫考卷，為了多多練習、應用詞彙，照樣造句是不可缺少的一環，不過有一名小朋友無論面對何種題目，都能用兩個字詞經過排列組合後輕鬆解答，令媽媽和一票大人看傻了眼。

文/蔡岳霖 基隆小吃店群聚事件再擴大！3月28日再增加12例，累積至今有39人確診，衍生出的個案包括警察、小吃店從業人員及顧客、顧客家屬、顧客家屬同校接觸者，又因為警察群聚擴大，導致基隆市警察局4個警分局全都淪陷。其中，3月24日基隆市長林右昌，頒獎給染疫的基隆警偵查隊長，沒戴口罩近距離合影拍照，隔天，林右昌成為首位自己下令給自己「居家隔離」的地方行政首長，不過，隔離天數只有3天。消息一出，引發網路熱議，不少網友認為隔離天數太短，與一般民眾被隔離的天數明顯不同，挨批「因人設事」，之後，又改口表示隔離天數變成10天。隔離天數突然延長，也讓林右昌創下近三個月最高網路討論度，就連網路熱門關鍵字也都和居家隔離政策有關，包括「病毒、轉彎、護航」等字詞都上榜。

真預言家？新冠肺炎自2019年現蹤，如今已邁入第3年，全球依舊壟罩在疫情陰影之下。對此唱片圈最近有一討論，發現「華語樂壇天后」孫燕姿早在15年前就已經神預言疫情，2007年她的專輯《逆光》中，一首歌〈關於〉就出現過關鍵字詞，比印度神童2019年預言早了12年。

現今的智慧手機大多有自動選字功能，會根據使用者的習慣或前後文語意，自動推薦相關的詞彙，節省用戶打字的時間，不過一名拿安卓手機的網友，輸入「你從」之後，卻冒出毫無關聯的字詞，讓他摸不著頭緒也哭笑不得。貼文曝光後，其他人跟風測試，果然出現相同的結果，紛紛曬出截圖認證。

烏克蘭以刺針、標槍飛彈重創入侵的俄羅斯軍隊，民進黨立委王定宇今天提出臨時提案，建議教召科目應增加人攜式防空武器操作訓練，但軍方認為字詞應修正為「與部隊有關」防空訓練，最後此提案獲通過。

在求學階段，不少老師皆會出國字聯想的相關作業，以增進學生的字詞能力。就有位媽媽指出，自己的小孩正在就讀小二，不過老師出的國文作業卻難倒一片人！讓她也急向網友求助兩道題目的正解，並表示「這到底是小孩的作業還是家長的作業。」

外送員碰上奧客時有所聞，遇到暖心顧客則讓人更加深刻。近來一名男外送員送餐抵達現場，發現訂單主人是一名外籍人士，對方雖不諳中文，卻頻頻以少數字詞表達感恩之情，同時將一張1000元大鈔塞到外送員機車當小費。故事傳開以後，就有其他跑外送的網友透露，「有一個地點」確實很容易收到小費，重點是金額不小！

科技日新月異，民眾對於網路資安的需求也越來越高。國家通訊傳播委員會（NCC）今（6）日公告，小米的Mi 10T 5G手機裡頭，發現部分內建軟體具有政治敏感詞彙檢查功能，恐怕有資安的疑慮。

國際特赦組織台灣分會擬登李明哲事件漫畫版廣告，經修改字詞後仍無法上架，台北市議員邱威傑等人質疑，北捷審查後拒絕，要求公開審查標準及流程。北捷表示，會參考外界意見。

法國著名星象大師諾查丹瑪斯（Nostradamus）於400多年前撰寫《諸世紀》（原名《百詩集》），內容多次成功預言歷史事件，讓他有「神鬼先知」一稱。當時諾查丹瑪斯歷經歐洲黑死病大流行，事後在書中曾提及「Delta」與「Omicron」等字詞，預言現在新冠肺炎變異株的出現，而他還指出2022年將遇見8大災難。

人手1支智慧型手機的時代，透過通訊APP能讓聯絡變得即時且更低成本，但若因此在溝通過程忽略對方感受，恐怕會增加人際間的摩擦。近期就有民眾抱怨，公司新聘員工時常在傳訊息溝通前，只打個「在嗎？」其他資訊都沒講清楚，令他直言很討厭，而經驗被分享後，鄉民直呼還有類似字詞也很沒禮貌！

美國字幕公司（U.S. Captioning Company）公布今年最多人唸錯的字詞清單，列舉對新聞播音員以及上電視的人而言，最具發音挑戰的字，最新變種病毒Omicron赫然上榜。

「元宇宙」成了近期最燒腦的名詞，不過從今年年初一路紅到現在的，則是「非同質化代幣」NFT，甚至奪下今年的年度字詞。所謂的NFT，是一種新型態的數位資產，等同把虛擬的物件資產化，可以一張圖片、一段音樂旋律，又或者是一塊土地，一間知名的加密貨幣投資網站，最近就以240萬美元，買下一塊虛擬土地，刷新成交價紀錄；就連俄羅斯一間歷史悠久的博物館，也舉辦他們的第一場全虛擬展覽，讓民眾親身感受NFT的魅力！

民眾黨立委高虹安，日前跟宅神朱學恒等人高唱「塔綠班」之歌，但歌詞中的「綠畜」兩字，引發綠營反彈，原本不認自己有錯的高虹安在一周後，透過臉書公開道歉，也表示從求學到工作各人生階段，從未使用過不雅字詞侮辱任何人，未來也將更謹言慎行。