-
苗栗工程英文3字錯2字！12年後舊照又被翻 網笑：還是糗
「苗栗國」自樹一格！有網友PO出苗栗縣一處工程告示板照，告示板上顯示動工期間在民國100年，但「苗栗縣政府」的英文竟然誤植成「Miaoli Country Govemment」，不僅縣與國家的單字搞混，連政府的拼字也錯得離譜，這張這片近日又被翻出貼網，吸引不少網友笑稱「苗栗國政府無誤」、「看來我又要多申請一本護照了！」。2023/09/15 15:32 -
地震天災砸壞車 哪種保險才有賠？
台灣位於歐亞大陸板塊與菲律賓海板塊交界，地震相當頻繁，而地震有時會帶來災情。停在路邊的汽車也有可能被大型告示板、建築、樹木砸壞，但這樣的天然災害，並不是所有的保險都有理賠。2020/12/11 13:04 -
台鐵台東站電腦故障 紙本告示板引導
台鐵台東火車站列車資訊系統故障，今天站內所有列車資訊無法顯示，民眾拎著行李忙著找月台，不少人差點搭錯車。值班人員一天忙著製作紙本告示板引導，人員旅客忙成一團。2017/11/09 17:50 -
外國人體驗賞櫻 東京上野公園現英文告示
儘管連日陰雨，讓3月23日就宣布開花的東京櫻花，直到現在都還只開了5成左右，不過東京的上野公園，還是有很多人趁天晴，聚集在櫻花樹下賞櫻，今年的日本櫻花季，多了不少外籍觀光客，東京的上野公園也推出英文告示板，希望能讓外籍觀光客也能玩得盡興。2017/04/01 12:22 -
別再撞了！ 錦州橋遊覽車衝撞北市第一
三不五時有遊覽車在家門口擦撞路橋，實在很恐怖。台北市錦州橋下居民出面投訴，在這雖然有三塊告示板，提醒駕駛限高30公尺，但幾乎每個月都有遊覽車硬闖、衝撞路橋，巨大的聲響和向外噴散的零件，讓他們每天活在恐懼當中，除了要交通局想想辦法，也質疑是柏油路鋪設不平，導致行經車輛彈跳，才會一直發生車禍2015/04/17 19:20 -
蘇力颱風／「10樓高」五楊風阻大 駕駛憂強風翻車
蘇力颱風威力驚人，氣象局預估蘇力至少會夾帶15級以上的強風，為了確保行車安全，高公局在五楊高架上的電子告示板，建議用路人改走平面道路，平均高度有10層樓高的五楊高架通車後，碰上的第一個颱風就來勢洶洶，儘管過去不曾因為颱風封閉國道高速公路，但這回高公局不敢大意，強調一切會視颱風狀況，隨時應變，提醒所有駕駛在風強雨大時要減速慢行，避免風阻過大，發生翻車意外。2013/07/12 12:43 -
凱特即將臨盆！ 醫院皇宮外擠滿媒體
距離英國凱特王妃的預產期，只剩下不到24個小時，大批媒體在凱特待產的醫院外守候消息，同時白金漢宮外，也有媒體跟民眾守候，因為皇室豎立一面告示板，到時候會在第一時刻公布寶寶的性別，而紐西蘭的皇室迷，也計畫在20個定點，打出藍光或紅光，第一時間昭告天下。2013/07/12 11:34 -
災民無家可歸！寒天生火 彼此取暖
一場大地震，造成許多日本民眾無家可歸，被安置在緊急的避難所，日本電視台採訪到大家在一起生火彼此取暖，由於受災的範圍實在太大，有些民眾還找不到失聯的親人，站在告示板前面，一一尋找，焦急的神情都寫在臉上；儘管大自然的反撲摧毀家園，但日本民眾互相扶持，醫護人員主動關心失去親人的病患，避難所災民自力救濟，煮熱食，這樣的韌性，也讓世界看到日本堅強的一面。2011/03/14 19:25 -
災民無家可歸！寒天生火 彼此取暖
一場大地震造成許多日本民眾無家可歸，被安置在緊急的避難所，根據日本電視台採訪，大家在一起生火彼此取暖，由於受災的範圍實在太大，有些民眾還找不到失聯的親人，站在告示板前面一一尋找，焦急的神情都寫在臉上。2011/03/14 12:31 -
〈獨家〉遊客亂刻字 水庫溢洪道成告示板
台南烏山頭水庫風景區在春節假期中，吸引1萬多名遊客入園，卻有不少民眾反應，水庫溢洪道的水泥柱成了告示版，沒公德心的民眾有人刻下自己的名字、學校，還有人在上頭提詩，有礙觀瞻，由於這個地方屬於溢洪道，管理單位還圍起圍欄禁止民眾進入，沒想到不少人還是闖入題字。2011/02/13 19:03 -
日建築奇景 阪神高速公路「穿」高樓
應該大家都有過搭車穿越隧道的經驗，但接下來的畫面大概不是那麼常見了，在日本有條高速公路，穿越的不是隧道，而是一棟大樓，告示板還清楚註明5到7樓的位置，就是騰空穿越的道路，一起來看這建築奇景。2011/02/06 12:03 -
路上有嬰兒？ 北京招牌「菜」英文
中國大陸逐漸邁向國際化，北京街頭很多招牌跟告示板，陸續加註中文跟英文兩種語言標示，不過許多英文翻譯，卻出現典型的"中式英文"，不但笑話百出，也讓老外看了一頭霧水，北京市政府決定，要大舉改正這些不合文法的「菜英文」，不再讓老外看笑話。2010/12/20 22:19 -
哪個月台候車？ 「貼心告示」僅供參考
火車要進站了，才發現等錯月台，鐵定讓人氣急敗壞！在台南鄉下的中洲車站很貼心，製作一張告示板，寫上南下北上列車停靠月台的機率百分比，讓旅客參考，不過有時也會出錯，讓旅客抱怨多此一舉。2005/09/22 12:13 -
「中共一具」請勿停車 告示牌很幽默
如果您家門口常被人亂停車堵住出入口該怎麼辦？桃園有人突發奇想，在告示板上寫上「中共一具，不要停車」，路過的摩門教徒，一頭霧水，原來中共一具就是台語的「總共一句」。2004/05/27 15:44
廣告
