president 結果共703筆

President Tsai Ing-wen hosted the winners of the 25th National Golden Award for Architecture and the 20th National Brand Yushan Award, commending their contributions to Taiwan’s architectural and business communities. She expressed gratitude towards the National Enterprise Competitiveness Development Association for their rigorous evaluations that have motivated industry advancement and boosted Taiwan’s competitiveness. Tsai emphasized the importance of collaborative efforts in construction and building to achieve energy conservation and reduced carbon emissions. She also addressed concerns about urban renewal and pledged to intensify collaboration with private sector players to enhance architectural safety and improve citizens’ quality of life. The winners of the 20th National Brand Yushan Award, which includes CSBC Corporation, were recognized for their contributions to finance, biotech, manufacturing, and service sectors. Tsai urged the awardees to continue offering valuable advice to the government and elevate the prominence of Taiwanese brands on the international stage.

The campaign office of Lai Ching-te, Democratic Progressive Party’s (DPP) presidential candidate, has released a new video titled ＂Taiwan in the world,＂ highlighting Taiwan’s reduced dependence on China and its increasing global recognition. Pan Men-an, head of the DPP’s campaign headquarters, expressed concern over opposition parties’ attempts to marginalize Taiwan and emphasized the significance of the 2024 election in determining Taiwan’s alignment with either the world or China. The video emphasizes Taiwan’s democratic development through international engagement and value-based diplomacy, while also strengthening ties with other nations. Lai’s campaign office spokesperson, Tai Wei-shan, pointed out that Taiwan’s trade dependence on China decreased from 40 percent during former President Ma Ying-jeou’s presidency to 34 percent. Additionally, a report by The Economist in August stated that under President Tsai Ing-wen’s seven-year rule, Taiwan has become the 21st largest economy globally, surpassing South Korea in terms of gross domestic product (GDP) per capita. Lai’s campaign office underscores the importance of the 2024 election in shaping Taiwan’s future trajectory and urges the public to make the right choice.

The Yomiuri Giants, a Japanese professional baseball team, will be playing two exhibition games in Taiwan next March. They will face off against two Taiwanese teams, the CTBC Brothers on March 2 and the Rakuten Monkeys on March 3, at the Taipei Dome. Tsukasa Imamura, the president of the Giants, emphasized the importance of promoting baseball culture in Asia and expressed his hope for more Taiwanese players to join the team in the future. He mentioned that the Giants’ scouts have a high regard for Taiwanese high school players but have noticed a perceived stagnation in their skills after reaching college. Imamura hopes that Taiwan can produce more legendary players like Kuo Tai-yuan and Kuo Yuen-chih, who have already made a name for themselves in Japanese baseball. Throughout the years, 10 Taiwanese players, excluding the iconic Sadaharu Oh, have played for the Giants in Japan’s professional leagues, highlighting the ongoing baseball exchange between the two neighboring countries.

Discover America Committee in Taiwan President Brenda Tang revealed that the U.S. travel market from Taiwan has rebounded to 84% of pre-pandemic levels, according to data from the Tourism Administration. Taiwanese travelers heading to the United States surged by 185% from January to October this year, reaching 396,913, as reported by the National Travel and Tourism Office. Flights to the U.S. during the peak summer season had load factors of over 90%, while the off-peak months of September and October maintained load factors of at least 85%. China Airlines and EVA Airways have nearly returned to pre-pandemic flight levels, and Starlux Airlines is set to launch its San Francisco route. United Airlines plans to double its Taipei to San Francisco flights, and Delta Air Lines is preparing to commence a Taipei to Seattle route. Tour package prices to the U.S. for the first quarter of next year and the Lunar New Year peak season are expected to increase by no more than 25%, offering travelers some price assurance amid growing demand.

President Tsai Ing-wen calls on businesses to collaborate with the government in conserving energy and reducing carbon emissions. During a meeting with representatives of the National Golden Award for Architecture and the National Brand Yushan Award winners, President Tsai highlights the significance of public-private partnerships in promoting urban renewal and the reconstruction of old and unsafe buildings. She emphasizes that Taiwan shares the global objective of achieving a ＂net-zero transition.＂ President Tsai encourages award winners and industry leaders to continue offering suggestions to enhance Taiwan’s international presence.

Aerospace Industrial Development Corporation (AIDC) President Ma Wan-june announced that the company’s revenue reached NT＄35.8 billion by the end of November 2023. Ma predicts that AIDC’s operations in commercial aviation, defense, and technological services will surpass this year’s figures in 2024. The rebound of the commercial aircraft business has led to a global shortage of aviation parts, benefiting AIDC as it continues to receive inquiries from aviation giants such as Boeing and Airbus. AIDC is also on track to deliver 18 Brave Eagle advanced jet trainers in 2024, indicating strong performance in the military sector. The company met its annual goal by delivering the last four Brave Eagle jets on Tuesday, totaling 17 aircraft deliveries for the year.

President Tsai Ing-wen urges international support for Taiwan, citing its democratic values, importance in the global supply chain, and strategic geographical location. Reflecting on the Democratic Progressive Party’s success in Taoyuan City, Tsai highlights the party’s growing vote shares and her achievements in the area. As the electoral campaign continues, Tsai emphasizes the completion of the first phase of her political blueprint and the need for her party’s candidates to remain in power to implement future plans.

The story discusses the defense of Democratic Progressive Party (DPP) presidential candidate Lai Ching-te by his campaign director, Yao Li-ming. Yao defends Lai as a victim of the system, using Lai’s family home in Wanli District as an example. This defense comes in response to criticisms from Taiwan People’s Party (TPP) legislator-at-large candidate Huang Kuo-chang, who suggested that Lai should empathize with the hardships faced by the people. Yao criticizes Huang for hypocrisy, questioning his sincerity in displaying emotions. Yao highlights the struggles of residents living in mining areas and compares their situation to the limited residential rights of military dependents’ villages in the past. He argues that seeing distressed individuals as privileged is an unsupportive stance for voters. Yao expresses hope that if Lai becomes president, he will focus on improving miners’ housing rights and interests through legal and institutional reforms, similar to past government efforts to address the housing rights of military village residents.

President Tsai Ing-wen attended the Ministry of National Defense’s semi-annual promotion ceremony for military officers, where she commended their contributions to national security and defense reforms. She highlighted the achievements of the indigenous warship-building program, including the launch of the ＂Hai Kun＂ (Narwhal) sub and the keel-laying ceremony for a prototype air-defense patrol ship. The ceremony saw the promotion of 26 officers, with seven elevated to lieutenant general and 19 to major general. President Tsai expressed gratitude to the promoted officers and their families for their commitment to the nation’s safety and emphasized the importance of continuous improvement in troop training and talent development.

The Legislative Yuan has passed the Minimum Wage Bill in Taiwan, which requires employers to meet minimum wage standards when settling wages with employees. Noncompliance with this law could result in fines of up to NT＄1.5 million and public disclosure of the offender’s name. The new legislation mandates the inclusion of the Consumer Price Index (CPI) as one of the key references when determining minimum wage, linking wage adjustments more closely with the cost of living. Previously, adjustments to the basic wage were governed by lesser regulations - the Deliberation Regulations for Basic Wage, which are merely administrative orders and do not guarantee annual wage increases. Labor Minister Hsu Ming-chun welcomed the passage of this legislation, expressing gratitude to labor and employer groups, scholar experts, and legislators from all parties for their support. President Tsai Ing-wen had initially proposed the elevation of the Minimum Wage from an administrative order to the force of law in her 2016 policy plan, but it took seven years for the draft to make its way through the legislative process.

The Legislative Yuan has decided to suspend its plenary and committee meetings from December 20 to December 31 in preparation for the 2024 presidential and legislative elections. This decision follows a proposal by the Democratic Progressive Party (DPP) Caucus and is in line with the parliamentary tradition of pausing meetings during the election period. The Taiwan People’s Party (TPP) Caucus and the New Power Party (NPP) Caucus opposed the suspension proposal but their amendment was not accepted. The DPP’s proposal was passed, with Vice President of the Legislative Yuan Tsai Chi-Chang announcing the decision. The Kuomintang (KMT) caucus leader Tseng Ming-chung argued for a consensus through negotiation before arranging a recess, opposing the resolution’s forceful passage. DPP Caucus Director-General Ker Chien-ming cited a 30-year-old tradition of recessing before elections and emphasized that the decision only brings forward the suspension by 11 days.

Democratic Progressive Party (DPP) vice-presidential candidate Hsiao Bi-khim emphasized the importance of the DPP holding a majority in the legislature to ensure continuous progress for Taiwan. Speaking at a women’s support group event in Tucheng District, Hsiao highlighted her past achievements, including signing the inaugural agreements of the U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade. She also mentioned that talks to prevent double taxation with the U.S. are nearing completion, which will enhance bilateral trade relations. Hsiao stressed the DPP government’s commitment to establishing friendly and commercial ties with the international community, urging a broader perspective beyond the focus on the 1992 Consensus. She expressed confidence in the foreign policy direction under President Tsai Ing-wen’s administration and the potential for a Lai-Hsiao team to continue this diplomatic route. Hsiao emphasized the symbolic significance of drawing number two in the election draw, representing integrity and steady advancement, and portraying the elections as a testament to Taiwan’s democratic strength. She reiterated the importance of a legislative majority for the DPP to implement stable and progressive policies, reducing resource drain from cross-party conflicts.

Democratic Progressive Party (DPP) vice presidential candidate Hsiao Bi-khim pledges to uphold President Tsai Ing-wen’s policies, which include maintaining the status quo and refraining from pursuing Taiwanese independence. Hsiao expressed this commitment during a legislative rally in New Taipei, emphasizing that the status quo is the most widely accepted position among all parties. The Lai-Hsiao ticket aims to continue Tsai’s path and gain support from the international community. Hsiao also highlighted the importance of a stable foreign policy that does not succumb to pressure, ensuring the preservation of Taiwan’s current situation. Additionally, Hsiao and DPP candidate Lai Ching-te promise to carry forward the strong Taiwan-U.S. relationship established under Tsai’s leadership.

Chinese President Xi Jinping is set to visit Hanoi, Vietnam for the third time since assuming leadership positions in China. Ahead of his visit, Xi emphasized the importance of strategic communication, leveraging strengths, enhancing exchanges, and managing differences in an article he penned for Vietnam’s Nhân Dân newspaper. The two countries have a longstanding economic relationship, with China being Vietnam’s largest trading partner and Vietnam being China’s largest trading partner in ASEAN and the fourth largest globally. Xi also highlighted the potential for a strategic community of shared destiny between China and Vietnam, which could positively contribute to Asian development and global peace.

The TVBS Charity Foundation hosted its fifth fundraising party in Fengshan, Kaohsiung, in collaboration with the Chinese Christian Relief Association (CCRA). Over a hundred participants gathered to review the spread of love in Kaohsiung and Pingtung, with the theme of ＂Sharing Endless Love＂ at the heart of the event. The party aimed to express gratitude to churches, social welfare workers, and beneficiaries for their collaboration throughout the year. Kaohsiung City Government Deputy Secretary-General Chang Chiah-sing thanked the TVBS Foundation and the city government’s Social Affairs Bureau for their continuous support, which has aided local social charities and cared for about 12,000 middle and low-income households. Pastor Wang Chung-wu of The Presbyterian Church in Taiwan shared that the ＂Endless Love＂ project helped approximately 100 households, thanks to the enthusiastic participation of brothers and sisters. President Chen Wen-ch’i of the TVBS Foundation expressed gratitude to Jesus for allowing everyone to understand the meaning of love and the essence of Christmas, while acknowledging the event’s role in expanding the power of love.

Kuomintang (KMT) presidential candidate Hou Yi-ih and his running mate Chao Shao-kang held a rally in Hualien, drawing a crowd of thousands. Former President Ma Ying-jeou also made an appearance. The event, organized by KMT Legislator Fu Kun-chi, saw around 50,000 participants. Hou emphasized his plans to improve local infrastructure and criticized the Democratic Progressive Party (DPP) and its vice presidential candidate Hsiao Bi-khim for opposing the island-wide rapid broadband project. KMT Chairman Eric Chu praised the unity displayed in Hualien. The collaboration between Fu and Ma at the rally signifies a reconciled front leading up to the election.

KMT presidential candidate Hou Yu-ih has promised to review the controversial 108 curriculum if elected, in response to concerns from parents, students, and educators. He plans to reinstate the National Conference on Education, which has not been held in 13 years, to reassess the curriculum. The curriculum has been criticized as ＂shameless＂ by a teacher at Taipei First Girls High School, sparking societal debate. Former President Ma Ying-jeou has supported the criticism, urging the Ministry of Education to urgently review and improve the curriculum. DPP presidential candidate Lai Ching-te has a different perspective, arguing that textbook publishers consider teachers’ opinions and that this should not be equated with curriculum issues. TPP presidential candidate Ko Wen-je has stated his opposition to de-Sinicization in education and believes in recognizing the cultural continuum. The approaches of each candidate on educational reform will be important considerations for voters in the upcoming election.

The U.S. House Armed Services Committee has agreed to include provisions in the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024 (FY24 NDAA) to assist in the training of Taiwan’s armed forces. The bill, with a budget of ＵＳUS＄876.8 billion, requires the U.S. Department of Defense to develop a comprehensive training and advisory program for Taiwan’s military. The program will only proceed with the consent of the Secretary of State and after consultations with Taiwanese officials. The legislation aims to enhance Taiwan’s multilayered defense capabilities, including asymmetric defense strategies and interoperability with U.S. forces. It also promotes cybersecurity cooperation and the protection of military networks. The NDAA mandates biannual reporting on China’s military developments in Taiwan, Southeast Asia, and the South China Sea. Additionally, a classified report will evaluate the absorption of U.S.-provided military capabilities by Taiwan’s armed forces. After approval by Congress, President Joe Biden is expected to sign the bill into law, strengthening U.S.-Taiwan defense relations.

Tragic shooting at the University of Nevada, Las Vegas (UNLV) resulted in the deaths of three faculty members, including Taiwanese professor Cha Jan ＂Jerry＂ Chang. Two victims identified as business school professors. Chang, an associate professor in UNLV’s Management, Entrepreneurship & Technology department, had been educating students at the university for over two decades. UNLV President Keith E. Whitfield confirmed victims as university employees, with two from the business school. The assailant, a 67-year-old former college professor, was not affiliated with UNLV. Survivor receiving treatment in hospital. Authorities have not released further details.

The ＂Taiwan 2023 Character of the Year＂ poll announced that the character ＂缺＂ (lack) received the most votes, representing the multifaceted social issues faced by Taiwan. The character symbolizes challenges such as shortages of water, electricity, masks, vaccines, rapid test kits, labor, and notably, eggs. ＂蛋＂ (egg) secured the second position, forming the term ＂缺蛋＂ (lack eggs), highlighting the egg scarcity in Taiwan. ＂詐＂ (fraud) came in third place, reflecting the persistent fraud cases in Taiwanese society. The nominations for these characters were made by Taoyuan Mayor Simon Chang, former Control Yuan President Wang Chien-shien, and Taiwan Mobile President Jamie Lin, who emphasized growing insecurity, political quality, and fraud issues, respectively. The ＂Taiwan 2023 Character of the Year＂ election, organized by the CTBC Foundation for Arts and Culture and the United Daily News, received a total of 65,043 votes from the public over a 25-day period. This annual character selection has been conducted for 16 consecutive years, reflecting the pulse of Taiwanese society and its people’s thoughts.

DPP presidential candidate Lai Ching-te criticizes KMT rival Hou Yu-ih for advocating the employment of Chinese students in Taiwan, claiming it would take away job opportunities from Taiwanese youths. Lai expresses concerns about the impact of the Cross-Strait Service Trade Agreement (CSSTA) with China, stating that it allows Chinese nationals to compete with local vendors in the service industry. The crowd fears that increased competition from Chinese workers could harm their businesses and livelihoods. Lai emphasizes President Tsai Ing-wen’s efforts to reduce reliance on the Chinese market and highlights China’s high youth unemployment rate, cautioning that opening borders to students from China could worsen job scarcity for young people in Taiwan.

Kuomintang (KMT) presidential candidate Hou Yu-ih proposes a pro-US and China diplomatic stance, diverging from incumbent President Tsai Ing-wen’s approach. Hou criticizes Tsai’s foreign affairs and cross-strait policies, blaming the Tsai administration for Taiwan’s diplomatic isolation, failure to join regional economic bodies, and lack of communication with China. Hou emphasizes adhering to the Constitution of the Republic of China, affirming the nation’s sovereignty, and proposing a balanced stance between fostering solid ties with the United States and engaging with Mainland China. He also highlights the importance of Taiwan being prepared and realistic about its defense, suggesting that the island’s security should not rely solely on promises from the US but on its efforts and pragmatic relations with democratic allies. Political commentator Jaw Shau-kong fiercely criticizes the Democratic Progressive Party (DPP) for being pro-US and anti-China, deeming Tsai’s policies on cross-strait relations and international diplomacy a complete failure. Jaw points out that despite Taiwan’s willingness to import American pork, the support has yet to translate into the U.S. helping with Taiwan’s entry into international organizations.

Former Legislative Speaker Wang Jin-pyng reiterates the importance of lawful administration in response to the Kuomintang (KMT) presidential candidate Hou Yu-ih and his running mate Jaw Shaw-kong’s advocacy for reinstating the Special Investigation Division (SID). Wang believes that the SID can be effective if those in charge enforce the law correctly. He also addresses concerns over his relationship with former president Ma Ying-jeou, stating that there are no hard feelings and emphasizing his intention to foster a positive future relationship.

President Tsai Ing-wen presented the Asia Democracy and Human Rights Award to Amihan V. Abueva at a ceremony in Taipei. Abueva, the Regional Executive Director of the Child Rights Coalition Asia, was recognized for her advocacy against violence on children, including human trafficking and sexual exploitation. Tsai commended Abueva’s selflessness and bravery in creating a safer world for children and highlighted Taiwan’s efforts to incorporate international child rights standards into domestic law. Legislative Speaker You Si-kun emphasized Taiwan’s commitment to democracy and human rights, stating that the award reflects the country’s support for democratic values.

Taiwan People’s Party (TPP) presidential candidate Ko Wen-je expresses his commitment to maintaining President Tsai Ing-wen’s foreign policy trajectory in an exclusive interview. Ko advocates for friendly communication across the Taiwan Strait and emphasizes Taiwan’s opportunity to normalize its country status on the world stage. While Ko criticizes the Democratic Progressive Party’s mindset towards China, he believes Taiwan should not consider China an enemy. He emphasizes the need for Taiwan to maintain its self-defense capabilities and proposes a pragmatic approach to military strategy and international challenges. Ko compares his neutrality to his experience in emergency medicine and prioritizes care over political affiliations. He asserts the necessity for balance among the outcomes acceptable to the U.S. and China in navigating Taiwan’s international relations.