Executive Yuan 結果共80筆

Premier Chen Chien-jen considers a unified Labor Day holiday in Taiwan, but faces challenges. Democratic Progressive Party Legislator Lin I-chin raises concerns about added costs for police and firefighters. Minister of the Interior Lin Yu-chang emphasizes the need for consensus, while Directorate-General of Personnel Administration Personnel Division Director-General Su Chun-jung calls for further impact assessment.

Tainan Mayor Huang Wei-che supports a thorough investigation into an alleged solar power plant scandal involving Ysolar Co. under former Executive Yuan Commissioner Ku Sheng-hui. The Tainan prosecutor’s office is probing the case, with Mayor Huang subpoenaed as a witness. Huang emphasizes the importance of transparency and adherence to legal guidelines in green energy development, stressing the need for swift resolution and clarity in the investigation.

The Executive Yuan of Taiwan has approved a draft bill for referendum absentee voting, allowing eligible voters to apply for absentee voting through a transfer voting system to protect their voting rights. The new law, in accordance with Article 25 of the amended Referendum Act, aims to facilitate voting for those unable to return to their place of registration due to various reasons. The Central Election Commission will implement the absentee voting method to ensure secrecy and fairness, with an application system open to all eligible voters until 60 days before the voting day. Additionally, an online application system will be established for voter convenience, including options for residents in remote areas to apply for transfer voting within the same county or city.

The Executive Yuan unveils plans for the Taiwan Community Emergency Response Team (T-CERT) in a recent policy report, aiming to establish 320 teams with 8,000 members within five years. Training will involve various sectors, drawing parallels to the civilian defense concept of the Kuma Academy. Despite opposition from Kuomintang legislators, the initiative focuses on disaster response, not military operations, in line with Taiwan’s Disaster Prevention and Protection Act. The teams, inspired by FEMA recommendations, are supported by the Ministry of the Interior and Ministry of National Defense.

Premier Chen Chien-jen and Legislative Speaker Han Kuo-yu meet to discuss national cooperation and support in Taipei. The leaders affirm commitment to benefit Taiwan and its people through joint efforts.

Taiwan’s Executive Yuan has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with India to facilitate the hiring of Indian migrant workers. The MOU states that Taiwan will determine the sectors and numbers for employment, while India will recruit and train the workers according to regulations. Contrary to online rumors, the plan does not involve the introduction of 100,000 Indian workers. The signing ceremony occurred online between the Taipei Economic and Cultural Center in India and the India-Taipei Association. Taiwan’s Ministry of Labor will submit the MOU to the Legislative Yuan for record and will hold meetings with Indian counterparts to discuss further details. Once all preparations are completed, India will be recognized as a new source of migrant labor, allowing employers to hire based on individual demand. This move is part of Taiwan’s efforts to address issues such as an aging population, decreased birth rate, and labor shortages by developing new sources of migrant labor.

The National Police Agency has denied rumors of cutting year-end bonuses for police officers, clarifying that the bonuses are distributed according to the provisions of the Executive Yuan. Police officers who are employed by Jan. 31 and still on the job by Dec. 1 would receive a year-end working bonus of 1.5 months, with no specific stipulations for police officers. Last July, the Executive Yuan approved a 15% increase in police duty allowances, the first adjustment in 30 years, benefiting nearly 70,000 officers nationwide. The agency reaffirmed its support for police officers and commitment to improving their working conditions and benefits.

Taiwan’s Executive Yuan has announced that no detection of Cimbuterol, a feed additive used to promote leanness in animals, has been found in domestically-produced pork. This preliminary result dismisses concerns about the domestic pork supply being tainted with the substance. In the past, Taiwan Sugar Corporation’s pork slices were found to contain Cimbuterol, causing public concern. The Ministry of Agriculture has inspected 633 pre-market samples, and the Ministry of Health and Welfare has tested 73 post-market samples, with only one sample in Taichung city detecting Cimbuterol. The Health Ministry will strengthen random inspections for ractopamine in pork products and increase the number of annual inspections. The government will also enhance scrutiny of Cimbuterol imports and establish an expert group to assess the risk source at each link. The administration remains committed to ensuring the sanitary safety of pork products and monitoring related residues in various channels. Relevant authorities are dedicated to meeting Taiwan’s veterinary drug residue limits in foods.

Taipei’s Deputy Minister of Health and Welfare questions Taichung City’s decision to publicly announce the presence of Cimbuterol in local pork produce, insisting on a thorough investigation before disclosure. Taichung City’s Office of Food and Drug Safety found the banned substance in frozen pork slices produced by TaiSugar. The city health bureau defended the immediate announcement, citing the need to protect consumers and citizens’ health interests. The Executive Yuan expressed doubts about the test results, citing unusually low levels of Cimbuterol detected and suggesting further investigations. Taichung City’s Office of Food and Drug Safety informed Pingtung County’s Public Health Bureau and Tainan’s Public Health Bureau for further investigation. Organizations like the Executive Yuan’s Consumer Protection Committee and the Consumers’ Foundation tend to directly announce results when adulterated products are found, justifying Taichung’s disclosure. The office conducted three tests using two methodologies, with one result exceeding the quantitative limit. Only TaiSugar’s product tested positive for Cimbuterol. TaiSugar has called for a re-examination of the test results and sent the sample to the Ministry of Health and Welfare’s Food and Drug Administration for reinspection.

The Vision Zero pedestrian safety advocacy group calls on Taiwan’s new congress to support a draft pedestrian traffic safety facilities law. The group recommends comprehensive implementation of sidewalks, removal of sidewalk obstacles, standardization of temporary sidewalks during construction, and explicit arcade project guidelines. The draft law must be proposed by the National Land Management Agency and approved by the executive branch before being reviewed by the Legislative Yuan. Despite the passing of a basic road traffic safety law in 2023, Vision Zero notes that the projected death toll may still exceed 3,000. The chairman of Vision Zero, Chen Kai-ning, proposes four amendments to the law, including the provision of physical sidewalks on wider roads, marking sidewalk designations on narrower roads, establishing basic sidewalk standards and non-permissible uses, and installing physical sidewalks beside arcades. Between January and November 2023, there were 2,759 road fatalities and 367,311 recorded severe accidents in Taiwan, representing an increase compared to the same period in 2022.

EVA Air and the Executive Yuan have reached a four-point agreement, including wage increases for pilots and co-pilots, and a commitment not to strike until May 31, 2026. EVA Air recently gained the right to strike and announced two warning periods. The agreement also stipulates that EVA Air will not hire foreign pilots directly without approval from the Ministry of Labor and Civil Aviation Administration. The Taoyuan Union of Pilots emphasized that their goal is not to exercise dispute rights, but to foster cooperation, trust, and equality within the company.

Taipei’s Executive Yuan Spokesperson, Lin Tze-luen, announced a budget surplus for the 2023 fiscal year, attributing the achievement to the combined efforts of civil society and the government. The surplus will be allocated responsibly to maintain fiscal discipline, primarily focusing on debt reduction and infrastructure investment. Taiwan’s economy has experienced consistent growth, resulting in a budget surplus for seven consecutive years. In 2022, the surplus reached an impressive NT$500 billion, leading to a proposed special budget of NT$380 billion. This special budget aims to enhance economic and social resilience, with provisions such as a cash payment of NT$6,000 per citizen, support for labor and health insurance programs, and assistance for Taiwan Power Company. Additionally, the special budget includes programs to aid residential loan holders from the middle class and below. Lin emphasized the government’s commitment to considering public opinion and promoting national affairs to facilitate Taiwan’s sustainable development.

Kuomintang (KMT) lawmaker Johnny Chiang announces plans for parliamentary reform, aiming to create a more representative legislature. Chiang criticizes the Democratic Progressive Party (DPP) for reducing the legislative yuan to an executive department during their eight-year term. He proposes amendments to ensure substantive responses from officials and full access to concealed data. Chiang emphasizes the importance of protecting parliamentary dignity, maintaining oversight balance, and preventing administrative abuses. He welcomes the end of single-party dominance and hopes for a more diverse democratic practice in the new legislative yuan. Chiang calls for extensive discussions on legislative amendments and collective effort to establish a new parliament that honors fresh public opinion.

The Minister of Economic Affairs, Wang Mei-hua, plans to help Taiwan Power Company (Taipower) seek budgetary support from the Executive Yuan to alleviate its financial distress. Taipower reached out to the Ministry of Economic Affairs (MOEA) for assistance, citing escalating international fuel prices caused by the Russia-Ukraine war. Other global power companies, such as Korea Electric Power Corporation (KEPCO), Tokyo Electric Power Company (TEPCO), and Électricité de France (EDF), have already experienced significant price hikes. Taipower’s rates are relatively low compared to the cost of power generation, resulting in policy-driven losses. As of 2023, Taipower has accumulated losses of NT$382.6 billion due to absorbing price increases to protect Taiwan from global inflation. The MOEA disclosed that Taipower and the CPC Corporation have discrepancies in predicting natural gas prices, leading Taipower to observe international coal prices for cost estimates in 2024. While mitigating Taipower’s financial woes in the short term poses challenges, Wang aims to prevent further losses. The MOEA will assist Taipower in lobbying the government for budget support once financial situation estimates are finalized. The decision to adjust electricity prices will be made by the Electricity Price Review Committee.

The Taiwanese Executive Yuan vows to stabilize the stock market amidst recent fluctuations, according to Cabinet Spokesman Lin Tze-luen. Lin reiterates the commitment to policy implementation during the caretaker period after the cabinet’s resignation. The government remains focused on achieving net zero emissions by 2050 and will continue discussions on energy issues. The upcoming electricity tariff review meeting will maintain established adjustment mechanisms. Despite recent downturns, Taiwan’s economic fundamentals are solid, expressing confidence in economic recovery.

Taiwan’s Executive Yuan spokesman, Lin Tzu-lun, announced that the Consumer Price Index (CPI) rose by 2.71% in December 2023. Due to the CPI surpassing the legal threshold for two consecutive years, the government supports increasing stipends for retired military, civil, and education personnel by at least 4%. Fixed pension benefits for these individuals will be adjusted to account for inflation. The Executive Yuan has allocated NT$4.4 billion in the 2024 central government budget as a reserve fund for price fluctuations. The necessary adjustment mechanisms have been initiated, with a specialized assessment panel deliberating on the rate adjustment. The government aims to complete the related processes and backtrace the adjustments to January 1, 2024, to ensure the living standards of retired personnel.

Taiwan’s donation for disaster relief in Japan after a powerful earthquake has garnered gratitude from Japanese netizens. The government announced a donation of 60 million Japanese yen (NT＄13 million) on Jan. 4, prompting comments from Japanese internet users expressing gratitude for Taiwan’s consistent support during times of distress. The funds will aid Japan’s government in relief and reconstruction efforts, with Taiwan’s Executive Yuan setting up an account to facilitate domestic and international donations. The Ministry of Foreign Affairs and related units in Taiwan remain in close contact with Japan, ready to provide further aid as the death toll rises and the search for missing individuals continues.

Popular Taiwanese band Mayday received encouragement from Executive Yuan Premier Chen Chien-jen to continue giving strength, despite pressure from China to endorse the ＂One China＂ stance. Chen criticized China’s use of false information to attack the world. Mayday is feeling pressure from the Chinese government ahead of the presidential election. Chen praised Mayday for their creative contributions under Taiwan’s culture of freedom, democracy, diversity, and openness. Legislator-at-large candidate Puma Shen of the Democratic Progressive Party (DPP) also highlighted China’s interference in nations worldwide, including luring artists to develop in China and gradually dictating their speech. Shen explained that these tactics typically last from three to six years, causing victims to fall prey to China’s united front tactics.

Premier Chen Chien-jen responds to criticism from Kuomintang presidential candidate Hou Yu-ih regarding the government’s handling of mining area management. Chen refutes claims that the Executive Yuan ignored mining rights ownership issues. A disagreement between municipal authorities and the campaign headquarters of DPP presidential candidate Lai Ching-te over illegal construction in Wanli mining district has emerged. Chen clarifies that Lai has addressed the issue and plans to convert the structure into a charitable trust. The premier emphasizes that there have been extensive written exchanges between the city government and central leadership, including the Ministry of Economic Affairs. Chen expresses concern about recent alarm among mine area residents and calls on both Hou and the New Taipei City Government to defend the rights and interests of miners.

Kuomintang’s vice presidential candidate, Jaw Shaw-kong, proposes that AI should be considered Taiwan’s next ＂guardian mountain god＂ in a bid to position Taiwan as a leader in artificial intelligence. He advocates for the creation of an ＂AI Minister＂ position within various ministries, including the Ministry of National Defense and the Executive Yuan. Jaw questions the government’s plans for AI legislation and calls for a foundational AI law to address future challenges. He highlights the rapid advancements in AI technology and their ethical implications, praising the Taiwan Semiconductor Manufacturing Company for its contributions. Jaw emphasizes the importance of supporting academic research and corporate AI initiatives, arguing that integrating AI technologies could enhance military efficiency, a crucial consideration given Taiwan’s limited armed forces personnel.

The National Comics Museum in Taipei is set to launch its inaugural exhibit on December 23, offering comic enthusiasts a new destination for artistic exploration. Situated in the former staff quarters of the Taichung Prison, the museum gained approval from the Executive Yuan in April. The eastern site of the museum, comprised of 15 Japanese-style buildings, currently features eight main themed exhibitions and three focal areas. One of the planned spaces, ＂Da Shu Jung Guang＂ (＂Big Fig Tree Lights＂), aims to create unique nocturnal landscapes using lighting, shadows, mist, and music. Another attraction is ＂Barkley The Cat,＂ an area adorned with whimsically scattered kitten patterns. The museum also includes three reading areas, a bathhouse area called ＂Pao Man-hua＂ (＂Soaking in Comics＂), and a section for comic graffiti. Visitors can enjoy ＂Jia Ramen＂ at Dormitory No. 12, designed for dining while enjoying Taiwanese comics. The northern site of the museum, featuring a new main building, is scheduled to open in 2029. The museum is eagerly anticipated by comic lovers across Taiwan as a celebration of the vibrant world of comics and animation.

Taiwan’s Premier Chen Chien-jen expresses condolences and sympathies to the victims and bereaved families of the recent devastating earthquake in Gansu Province, mainland China. He also hopes for a speedy recovery for those injured. Taiwan is ready to provide assistance through relevant agencies if needed. Executive Yuan spokesman Lin Tzu-lun also voices concern for the human and material losses inflicted by the earthquake. The Executive Yuan expects smooth and effective rescue operations and restoration efforts in Gansu Province. This show of solidarity from Taiwan highlights the shared understanding of the challenges posed by natural disasters in the region and the willingness to aid neighbors in times of crisis.

President Tsai Ing-wen endorses DPP presidential and vice presidential candidates Lai Ching-te and Hsiao Bi-khim as implementers of her diplomatic and defense policy, known as the ＂Tsai Ing-wen approach,＂ emphasizing stability, robustness, and trustworthiness. During a campaign event in Hsinchu County, Tsai also supports DPP Legislative Yuan candidates Chan Chi-ti and Tseng Sheng-kai, while hinting at a potential return to teaching after her presidency. Tsai highlights past projects in Hsinchu, such as the NT$2.9 billion investment in a pipeline connecting Shihmen Reservoir to Hsinchu, ensuring the high-tech industry’s resilience during droughts. She played a key role in the infrastructure upgrades, including the groundbreaking ceremony for the pipeline project. Despite opposition obstruction, the ＂Forward-looking Infrastructure Development Program,＂ with a budget of NT$840 billion, was passed with DPP’s majority support. The Executive Yuan is expected to approve over NT$100 billion in funding for infrastructure projects, including extending the Wugu-Yangmei Elevated Road to Hsinchu and Toufen, and creating underground railways in Taoyuan. Tsai emphasizes the need for a parliamentary majority and urges public support for DPP’s legislative nominees.

Premier Chen Chien-jen of Taiwan’s Executive Yuan emphasized the critical role of building materials in the country’s transition towards a net-zero future. Speaking at the opening ceremony of the TaiPei Building Show, Premier Chen highlighted the event’s significance in boosting the international visibility of Taiwan’s building materials industry. This emphasis aligns with the National Development Council’s announcement of Taiwan’s 2050 net-zero emissions pathway, which outlines a strategy encompassing energy, industry lifestyle, and society. Premier Chen stressed the importance of developing industrially competitive, sustainable, and resilient business processes that could reduce emissions and promote circular usage. With Taiwan working towards meeting its climate commitments, the Premier expressed optimism about the collective industry effort to drive a green transition and support the country’s economic expansion.

The Executive Yuan has responded to concerns raised by Democratic Progressive Party Legislator Chang Liao Wan-chien regarding the reporting of traffic violations. The authority to issue traffic citations still rests with the police, who verify and consider whether to proceed with the report. Chang Liao has expressed concerns about the new point-based traffic violation system, arguing that citizen reports, often captured using dashcams or smartphones, raise accuracy and privacy issues. He warns that without proper legal regulation, these practices could potentially violate constitutional rights. The Executive Yuan maintains that the regulations aim to encourage public assistance in maintaining road traffic order while upholding personal privacy.