AT-3 結果共117筆

憑藉著《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All At Once）獲得奧斯卡最佳女主角獎的馬來西亞華裔女星楊紫瓊，5月3日將出席在美國白宮舉行的儀式。她將從美國總統拜登（Joe Biden）手上接過總統自由勳章（Presidential Medal of Freedom）。

the year-over-year (YoY) rate in the rent index has been around 2% for the past two years, a relatively high level. The YoY growth rate in March was 2.24%, the highest increase in the past year. Over the past decade, the average annual increase in the rent index was 1.1%. However, since July 2022, the growth has exceeded 2% and has remained at this level. DGBAS officials pointed out three main factors that contributed to the rise in rent. First, the cost of maintaining houses has increased. In recent years, the increase in residential maintenance costs has been significant, with a sharp rise of 5.8% in 2022 and increases of over 3% in 2023 and 2024. 

Meta description (160 characters): 782 aftershocks reported after magnitude 7.2 earthquake off Hualien on April 3. CWA warns of potential magnitude 5+ aftershocks for at least a month.

Victims of food poisoning at the A13 branch in Taipei will have insurance coverage by Far Eastern Department Stores, confirmed by the Department of Legal Affairs. Compensation for the incident at Polam Kopitiam will be covered by Cathay Century Insurance Co., with potential additional coverage from Tokio Marine Newa Insurance Co. Taipei City Government will penalize each case individually, with a maximum penalty of NT$3 million for uninsured product liability.

Experience the enchanting 2024 Lantern Festival in New Taipei City, featuring a 12-meter high dragon palace lantern, mythical beasts, AR technology, and interactive art. Join Mayor Hou Yu-ih and officials at the festival until March 3 for a visual feast and cultural celebration.

Taipei City Egg Merchants Association announces wholesale egg prices will decrease from NT＄52 to NT＄49 per Taiwan catty due to unsold stock from before the Lunar New Year. The egg market was closed during the holiday, resulting in no quotations. To alleviate pressure on sales, the farm-gate price has been reduced by NT＄3, now at NT＄42.5. The association is monitoring demand and potential price adjustments as primary and secondary schools reopen. Current pricing remains unchanged.

Renowned restaurant Din Tai Fung and the Taipei City Government are partnering for a massive recruitment event, offering 150 vacancies with salaries up to NT$57,000. The job fair will take place on Feb. 24 at the Taipei Youth Salon. Over 90% of the positions are open to applicants without prior work experience, as part of Din Tai Fung’s efforts to invest in talent recruitment, salary welfare, and training. The available positions include catering service specialists, cashiers, restaurant tidying staff, pastry apprentices, chefs, dish quality inspectors, dishwashers, and in-store timing staff. Part-time workers can earn up to NT$240 an hour on weekends. Salaries start at NT$48,000 for waitstaff, with the potential to reach NT$55,000 after assessments. Chefs have the opportunity to make up to NT$57,000. The average monthly salary from previous recruitment drives with Din Tai Fung is NT$40,000, and many companies have increased salaries due to labor shortages caused by the pandemic. The catering industry has seen a rising salary trend, with Din Tai Fung increasing salaries by 3% to 6% in 2023, totaling a 16% increase over three years. This recruitment drive is open to talents in Taipei, New Taipei, Hsinchu, Taichung, and Kaohsiung.

Taipei Mayor Chiang Wan-an plans to take his family on a ride on the newly renovated Maokong Gondola during the Lunar New Year holidays to visit the zoo. The gondola cabins have been redesigned in collaboration with ＂Animal Rescue Team Taiwan＂ and the popular ＂Maji Meow＂ (cat) to promote animal conservation, rescue efforts, and life education. From Feb. 3 to Feb. 14, customers who purchase three one-day passes will receive a limited edition New Year magnet set. Each one-day pass purchase also includes a single limited edition magnet. The cabins feature images of the gondola’s mascots, including the ＂Landlord＂ (a sloth), the Maji Cat, EMMA, and a calf. QR codes inside the cabins provide access to real conservation stories, promoting respect for all life and equality among creatures. Visitors to the Camphor Tree Trail during the New Year period can enjoy blooming lupines, the ＂Maokong Light Halo＂ at night, and sporadic God of Wealth blessings at various gondola stations. Limited quantities of sweets and cookies will be given away at the gondola stations from 10 a.m. to 4 p.m. on Feb. 10 to Feb. 12.

Starting this summer, Japan’s Yamanashi Prefecture plans to collect a pass fee of approximately NT＄426 from climbers visiting Mount Fuji to address the issue of overcrowding. The number of climbers will also be limited, with the daily figure capped at 4,000 individuals. If this limit is exceeded, the toll gate at the Yoshida Trail fifth station will be closed. Climbing will also be prohibited between 4 p.m. and 3 a.m. The funds generated by the toll will be used to construct refuge facilities in case of a volcanic eruption, as the Yoshida Trail had around 140,000 visitors in 2023. As the trail falls under the county road category, about 600 meters of the road near the fifth station is not subject to highway regulations, hence the imposition of climber fees as usage charges.

The beloved rubber duck by Dutch artist Florentijn Hofman has returned to Love River Bay in Kaohsiung after a decade, attracting over 600,000 attendees in the first two days of the exhibition. The event, named ＂2024 Kaohsiung Wonderland,＂ features more than just the two popular inflatable yellow ducks. It includes a bouncy castle, a yellow ball pit, a small train ride, street performances, and a food market. The event will run until Feb. 25. Free park tickets are distributed daily at 2 p.m. at Pier 16-18, with opening hours from 3 to 6 p.m. on Monday to Thursday, and from 3 to 9 p.m. on Friday to Sunday and during the first to fifth day of Chinese New Year. The exhibition has also led to almost record-high single-day light rail usage, with over 137,000 rides in the first two days. Additionally, a duck-themed light show has been created for night-time enjoyment along Love River Bay.

The Taiwan Lantern Festival 2024 will be held in Tainan on February 3, featuring lantern areas in Anping and the High Speed Rail (HSR), covering a combined area of about 50 hectares. The Anping Lantern Area will be open from February 3 to March 10, while the HSR Lantern Area will be open from February 24 to March 10. The HSR lantern area, spanning about 28 hectares, is located around the International Convention Center Tainan (ICC Tainan) and consists of three main sections: the main exhibit, ＂Light in the City,＂ and a ＂green-energy＂ zone. The main exhibit will have 11 themes, while ＂Light in the City＂ will guide visitors through Tainan’s 400-year history using sound, light, and art. One of the main attractions in ＂Light in the City＂ is the art installation called ＂Infinity Cube,＂ a 16-meter-high structure funded by Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) at a cost of over NT$10 million. The Infinity Cube is made up of thousands of mirror-reflective plates, creating diverse visual effects that reflect the surrounding environment during the day and illuminate the city at night. Tainan Mayor Huang Wei-che expressed gratitude to TSMC for its sponsorship and believes it will attract more visitors to the festival. TSMC sees this artwork as an embodiment of its ESG vision, focusing on green manufacturing, responsible supply chains, a diverse workplace, talent development, and caring for the underprivileged.

Taipei’s flower market is experiencing a nearly 30% reduction in certain flowers due to the recent colder weather and damp conditions. The Chairman of Taipei Flowers Auction, Li Ming-tsung, predicts that flower prices will rise by an average of 5% this year, citing inflation as the main cause. For example, the cost of a bouquet of lilies, typically priced at NT$250, could increase to between NT$600 and NT$700 during the Lunar New Year, with prices peaking at up to NT$1,000. In preparation for the Lunar New Year, the Taipei Flower Market will extend its opening hours to 3 p.m. and remain open for a total of 108 hours, expecting to supply around 904,000 bouquets.

Taipei (TVBS News) - The Ministry of National Defense (MND) reported that four People’s Liberation Army Air Force (PLAAF) aircraft violated the median line of the Taiwan Strait or entered Taiwan’s southwest air defense identification zone (ADIZ) between Wednesday and Thursday morning. A total of 18 PLAAF aircraft and six PLAN vessels were detected around Taiwan during this period. The Republic of China Armed Forces responded by monitoring these violations with Combat Air Patrol (CAP) aircraft, navy vessels, and land-based missile systems. Additionally, the MND noted the presence of three Chinese balloons near Taiwan, floating at elevations between 13,000 and 24,000 feet. One balloon was located 72 nautical miles west of Keelung. The first balloon was detected at 5:57 a.m. on Wednesday, at a height of 24,000 feet, disappearing by 6:32 a.m. Another balloon was spotted at 3:11 p.m., at a height of 13,000 feet, disappearing by 3:57 p.m. The third balloon was seen at 3:30 p.m. at a height of 18,000 feet, disappearing by 4:14 p.m.

Discover how Taiwan’s MediaTek is reshaping the generative AI device market with its Rabbit R1 AI companion and ElliQ 3 eldercare robot, as revealed at CES. These innovative products challenge tech giants like Intel and Nvidia and offer a glimpse into the future of smart, affordable AI technology.

Limited edition dragon year zodiac commemorative coins are being sold by Taiwan’s Central Bank, with 45,000 sets available at the Bank of Taiwan’s counters. Queues formed as early as 4 a.m. despite the cold weather, and each buyer can purchase only two sets per turn. Online pre-orders sold out within 3 hours, and the resale price has surged to NT＄3,000 from the original price of NT＄1,900.

The COVID-19 pandemic has had a detrimental effect on Taiwanese students’ eyesight, with 81.61% of high-school students, 73.16% of junior high school students, and 45.23% of elementary students experiencing poor eyesight in the 2022-2023 academic year. Excessive use of electronic devices, such as smartphones and tablets, is a major contributing factor to the prevalence of myopia, the most common eye condition among children. A survey conducted by the Child Welfare League Foundation in 2019 found that the average age at which children own their first phone is ten. Ophthalmologists warn that individuals with myopia over 500 degrees are three times more likely to develop glaucoma and 5.5 times more likely to develop cataracts compared to their peers. The risks escalate for those with myopia over 700 degrees, as they are 44 times more likely to experience retinal detachment and 127 times more likely to suffer macular degeneration. Even successful myopia laser correction does not eliminate the potential risks of ocular diseases, as thinning of eye tissues and elongation of the eye axis persist. The golden period for myopia control is considered to be between 3 to 18 years of age, and various strategies such as increased outdoor activities, the use of mydriatic agents, Orthokeratology, daily disposable contact lenses designed for myopia control, and the latest children’s vision management lenses can be employed. These alarming rates highlight the urgent need to strike a balance between technology use and effective prevention strategies and early treatment for Taiwanese children.

The 2024 Taiwan Lantern Festival is returning to Tainan for the first time since 2008, taking place from Feb. 24 to March 10. The main lantern, ＂Dragon Comes to Taiwan,＂ was unveiled by the Ministry of Transportation and Communications’ Tourism Administration. Inspired by the dragons on the stone columns at the Tainan Grand Mazu Temple, the 18-meter-tall dragon lantern is accompanied by a 22-meter main lantern. This year’s lantern design transforms the dragon into a small round lantern with the same pronunciation as the Taiwanese snack ＂xiaolongbao,＂ adding a touch of tradition and children’s anticipation. The festival will illuminate the ＂High-Speed Rail Lantern Area＂ and ＂Anping Lantern Area＂ in Tainan. In celebration of Tainan’s 400th anniversary, the city government will light up the ＂Anping Lantern Area＂ in advance on Feb. 3, allowing residents and tourists to enjoy the spectacle during the Lunar New Year holiday. Tainan Mayor Huang Wei-che expressed high hopes for the festival, praising the main lantern design for its unique representation of Tainan and Taiwan’s lantern festival through a blend of culture, nostalgia, and playful creativity.

Taiwan’s total credit card spending for 2023 is projected to exceed NT＄4 trillion, with consumers under 30 having an average annual credit card transaction amount of NT＄1.11 million, according to the National Credit Card Center (NCCC). Individuals aged 40 to 60, who make up over 57% of top-level consumers, are crucial customers for card-issuing institutions. These elite spenders have an average half-year spending of NT＄810,000, with women mainly using their credit cards for fashion and luxury items, while men prefer motor vehicle products. Consumers under 40 have a high consumption frequency, averaging over 180 transactions per card in the first half of 2023. Taipei and New Taipei have the highest number of cardholders, accounting for 46% of the total, with Hsinchu County and Hsinchu City having the largest share among the 16 counties and cities at over 6%. VISA cards are the most commonly used credit card brand among elite spenders, comprising 51% of the total, while American Express cards make up only 3% but have the highest average consumption of over NT＄1.3 million per card in six months.

A new survey conducted by Cathay Financial Holding reveals that 59.3% of respondents expect their year-end bonuses for 2023 to be between one to three months’ worth of salary. Additionally, 45.9% of those polled anticipate a salary increase in 2024, with 9.2% expecting the raise to exceed 3%. However, only 8.3% foresee year-end bonuses topping three months’ salary, while 32.4% predict bonuses will fall below one month. In terms of regular monthly earnings in 2024, 47.6% of participants project stability. The survey also indicates that the average growth expectation for Taiwan’s economy in 2024 stands at 2.52%, with 70% of those surveyed predicting a growth rate above 2%. Respondents expect the inflation rate in 2024 to be 2.21%, with 55% believing it will remain above 2%. These figures differ from the projections by the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics, which forecasts a 3.35% growth rate and a 1.64% inflation rate for Taiwan in 2024. In December, the optimism index for Taiwan’s stock market rose sharply to 16.1 from -0.4 in November, and the risk appetite index increased from 10.3 to 13.9, indicating market anticipation of potential rate cuts by major central banks next year. The survey, conducted from Dec. 1 to 7, gathered 13,379 valid questionnaires via email from members of Cathay Life Insurance’s official website and customers of Cathay United Bank.

Taipei actor Greg Hsu’s appearance in a music video by Mandopop legend Jay Chou at the age of 13 has shocked fans online. In a throwback clip from Chou’s ＂Class 3-2＂ music video, a young Hsu can be seen playing table tennis while wearing black-rimmed glasses. Despite his rounder face, his distinctive features are already evident. The discovery of this footage has sparked surprise and admiration for Hsu’s transformation from a young table tennis player to a heartthrob. Now 32 years old, Hsu gained fame through his breakout role in the Taiwanese drama ＂Someday or One Day＂ and has become immensely popular across Asia, particularly in China and South Korea. Hsu has revealed that he took up sports, including table tennis, to manage his childhood asthma. His talent in the sport earned him a spot on the elementary school team and eventually led to his cameo in Chou’s music video. ＂Someday or One Day,＂ which co-stars Alice Ko, is considered a landmark Taiwanese television series and has garnered such acclaim that South Korea produced its own remake titled ＂A Time Called You.＂

Taiwan’s Legislative Yuan has passed amendments to the Sports Industry Development Act to combat ticket scalping. The revised law imposes fines on scalpers ranging from 10 to 50 times the ticket’s face value. The amendments also target the resale of complimentary and promotional tickets, with penalties reaching up to NT＄18,000. The use of ticket-buying bots will be met with up to three years’ imprisonment and/or fines up to NT＄3 million. These measures aim to crack down on the practice of reselling tickets at inflated prices, known locally as ＂huangniu＂ or Yellow Cow. The amended law ensures the anonymity of whistleblowers and potentially rewards them for reporting scalping activities. The updates to the legislation were led by the Legislative Yuan Education and Culture Committee, reflecting the legislature’s commitment to fair access to entertainment and sports for fans in Taiwan.

The Yomiuri Giants, a Japanese professional baseball team, will be playing two exhibition games in Taiwan next March. They will face off against two Taiwanese teams, the CTBC Brothers on March 2 and the Rakuten Monkeys on March 3, at the Taipei Dome. Tsukasa Imamura, the president of the Giants, emphasized the importance of promoting baseball culture in Asia and expressed his hope for more Taiwanese players to join the team in the future. He mentioned that the Giants’ scouts have a high regard for Taiwanese high school players but have noticed a perceived stagnation in their skills after reaching college. Imamura hopes that Taiwan can produce more legendary players like Kuo Tai-yuan and Kuo Yuen-chih, who have already made a name for themselves in Japanese baseball. Throughout the years, 10 Taiwanese players, excluding the iconic Sadaharu Oh, have played for the Giants in Japan’s professional leagues, highlighting the ongoing baseball exchange between the two neighboring countries.

19-year-old Lee died in a head-on collision while riding her motorcycle the wrong way on the Taipei Huanhe Expressway. The crash occurred around 2 a.m. when Lee’s motorcycle collided with a minibus driven by a 44-year-old man surnamed Piao. Lee was critically injured and pronounced dead at the National Taiwan University Hospital (NTUH) at 3:54 a.m. Both drivers were not under the influence of alcohol. The exact cause of the accident and assignment of responsibilities are currently under investigation by the police.

A deadly accident on National Freeway 3 in Miaoli occurred when falling electrical cables resulted in one fatality and five injuries. The Miaoli District Prosecutor Office summoned Taiwan Power Company (Taipower) and the contractor involved to determine the cause. The contractor, Chen, stated that construction was taking place on the hillsides surrounding the tower, where cables were being replaced. Shortly after construction began, one of the cables came loose, showing signs of being severed. The National Highway Police Bureau (HPB) determined that the incident was a work safety issue, not a typical traffic accident, and announced charges of endangering public safety would be pursued. The high-voltage cable fell onto both the southbound and northbound lanes, impacting multiple vehicles. Tsai, the wife of Chang, who was in the passenger seat of a van carrying a family of six, succumbed to her injuries. The other five occupants suffered various injuries. The Freeway Bureau of the Ministry of Transportation and Communications (MOTC) stated that Taipower and their contractor had not obtained approval for the unauthorized construction work, potentially violating the Highway Act. Taipower’s Distribution and Service Division Director, Shih Chi-liang, apologized for the accident and explained that the cable unexpectedly snapped during replacement work conducted by Double Safe, the company responsible for cable installations. Taipower has halted construction at the site to investigate the cause and prevent future accidents.

The Food and Drug Administration (FDA) announced that two kilograms of green tea powder imported from Japan were destroyed at the border due to trace amounts of radioactive cesium-137. The batch’s cesium-137 levels were within the acceptable limit of 100 becquerels per kilogram, but the FDA emphasized the importance of ethical practices and urged businesses to adhere to them. The FDA tested the batch on October 31 and found 3 becquerels per kg of cesium-137 and 3 becquerels per kg of cesium-134 plus cesium-137. Since last year, food from five prefectures of Fukushima, Japan, has been imported to Taiwan, provided it meets radiation and origin inspection requirements. The FDA’s regulations for cesium-134 and cesium-137 levels in various food categories are based on the ＂Standards for the Tolerance of Atomic Dust and Radioactivity Contamination in Foods.＂ From 2011 to 2023, Taiwan has tested 224,970 batches of Japanese food, with 252 samples showing trace radioactivity that did not exceed national or Japanese standards.