日籍男子跨海，要見失聯25年的兒子！70多歲的日籍男子，一下飛機就到三重派出所，說要找兒子，因為不會中文，員警受理後，立刻打給在日商工作的姊姊，線上翻譯，後來利用得到的名字，還真的找到旅客的兒子，讓父子兩人在派出所團圓。
員警vs.日籍男兒子：「(找爸爸)喔你爸爸。」
員警用了不少時間確認他要找的兒子在哪裡，一找到人立刻通知他到派出所，但日籍男子跟妻子離婚後整整25年沒見過兒子，兒子似乎也不會日文。
員警vs.日籍男兒子：「你有沒有什麼話想跟爸爸講，現在就是有翻譯在，幫我跟我爸爸說，我先把他帶到我家裡那邊可以嗎。」
電話那頭會講日文的是派出所一名員警的姊姊，當時發現是日本人需要協助，立刻打電話請姊姊幫忙。
三重所員警郭政昌：「因為家裡剛好有姊姊是在日商公司工作，所以他平常上班時間就是一直在使用日文，所以當下就想說打給姊姊看他有沒有在忙，那沒有在忙就請線上直接幫忙我們翻譯這樣。」
三重所員警朱瑋民：「能夠學以致用當然是很開心啦，因為那時候他進來的時候是滿慌張的，然後聽到我會日文之後他表情其實也滿驚喜的。」
日籍男子跨海找兒子，合力處理的三名員警說當時只有名字和年紀，能在最短的時間，幫忙找到人很開心。
三重所員警陳思帆：「其實我的父親跟我的弟弟，他們都是跟我一樣都是當警察，那我們事實上我們在放假的時候都會互相交流，那我父親跟我講說這個工作是良心事業，要我好好幫助應該幫助的人。」
日籍男和兒子至今都還保持聯繫，也讓三名員警相當開心，可以成為這對父子，重逢的橋樑。
◤音樂劇魔女宅急便◢
◤你的早餐吃對了嗎？◢
