廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方
img
新聞
精選
專題
xx
大家都在搜尋
img
tvbs logo
weather_icon
open search dialog
好康
即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP
首頁 社會

移工酒駕雙載被攔！裝傻聽不懂中文　警開翻譯APP開罰

記者 林炫均 報導
發佈時間：2022/03/11 09:50
最後更新時間：2022/03/11 09:50

  • 小

  • 中

  • 大

移工裝傻聽不懂中文，警開翻譯APP開罰。（圖／TVBS）
移工裝傻聽不懂中文，警開翻譯APP開罰。（圖／TVBS）

高雄小港分局員警日前執行巡邏勤務時，發現一名騎著電動自行車的男子載著友人，龍頭卻不斷左右搖晃，懷疑是酒駕將其攔下，員警發現騎士是一名印尼籍移工，面對提問他不斷裝傻，稱自己聽不懂中文和台語，員警直接拿出手機翻譯印尼語，該名移工聽見母語只能乖乖配合，並告知警方他拒絕酒測，最後被依法開罰2400元。
 

移工騎車搖搖晃晃，警攔下盤查。（圖／TVBS）

 
這個月6日晚間8點多，小港高松派出所的2名員警於水秀路一帶執行巡邏勤務，發現一輛雙載的紅色電動自行車搖搖晃晃，疑似是酒駕上前將騎士攔下，騎士為一名27歲的印尼籍移工ROY，一開始面對提問，ROY僅能用簡單的中文回應，員警認為他可能剛來台灣，中文還很生疏，隨口了問一句「你聽得懂中文嗎？」，ROY竟答「聽不懂」，員警反問「聽不懂喔？啊我現在跟你講話你還能回我？」，氣氛頓時凝結。
 
員警最後用翻譯APP溝通。（圖／TVBS）

但苦無證據對方是真的不懂，抑或是在裝傻，員警乾脆拿出手機開APP翻譯印尼語，ROY聽見警方真的搬出母語來盤查，只好坦承自己在騎車前有先喝了一些啤酒，並表明要拒絕酒測，而依《道路交通處罰條例》，電動自行車酒測值0.15毫克到0.25毫克，可處600元到1200元罰款，拒測更可罰2400元，ROY最後只能乖乖吃下2400元的罰款，摸摸鼻子離開。

《TVBS》提醒您：
◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康，請勿酒駕
◎未滿18歲者禁止飲酒
 
→烏俄戰情最前線，與你討論全球大小事！點我追蹤【TVBS國際+】
 
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠！

👉日本免稅美妝必買這些！筆記給妳

👉存起來！遊日本免稅最高再折17%



#高雄#小港#移工#翻譯#開罰

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！
Allow
No Thanks

0.1485

0.1007

0.2492