被稱為「走音歌王」以另類方式崛起美國演藝圈的華裔歌手孔慶翔，現在可以說是紅透半邊天，不但秀約不斷，而且也展開美國巡迴演唱會。孔慶翔接受了TVBS的獨家專訪，這也是他第一次接受台灣媒體的訪問，也談到他一夕成名的內心感受。左敏琳來自洛杉磯的獨家報導。
美國華裔歌手孔慶翔：「台灣觀眾好！我是孔慶翔！」今年恐怕不來台灣的孔慶翔，透過TVBS的鏡頭向孔迷問好。
10歲從香港移民到洛杉磯的孔慶翔，雖然國語不流利，不過唱起歌來卻有模有樣。美國華裔歌手孔慶翔：「海風泛起白浪，浪花濺濕衣裳。」
唱歌有點走音，跳舞有點走拍，孔慶翔卻相當「勇氣可嘉」，頭一次出專輯，竟然擠進排行榜。美國華裔歌手孔慶翔：「喔...我是很驚訝！我的專輯還是獨立榜冠軍，賣了十幾萬張，我真的要先謝謝我的歌迷。」
21歲的孔慶翔說起話來像小孩，在接受採訪時，更是不斷看媽媽，像怕說錯話。提到American Idol美國偶像歌唱大賽，他直呼是這輩子發生最棒的事，讓他看到了許多名人。美國華裔歌手孔慶翔：「我見到許多明星和體育名人，對一般人說都可望不可及的，太酷了！我看到姚明，真的太棒了！他好高喔！」
興奮的他，常常忘了自己很紅，到處有人跟他握手，替他加油。歌迷：「我剛從法學院畢業，我很尊重孔慶翔，因為他是真實的。」
雖然加油聲不斷，孔慶翔對成名的生活似乎不敢太過依戀。問他未來的生涯計畫，他回答起來有點遲疑。美國華裔歌手孔慶翔：「得看情況，誰都說不定，說2年也許長點，也許短點，都得看這會維持多久。」
頭一次接受台灣媒體訪問的孔慶翔，對台灣並不熟悉，已經和柏克萊請2年假的他說，他打算8月到香港可能還會拍戲，至於台灣，就得見機行事了。
