兩岸關係政治冷、經濟熱,大陸多年的文攻武嚇,讓台灣漸行漸遠,藍綠陣營最近更為了台灣史的考試吵翻天,反而是北京為了讓大陸觀眾了解台灣歷史,大力推出台灣歷史題材的電視劇「滄海百年」,劇情安排更是充滿歷史溫情的統戰喊話。
央視新聞聯播片頭廣告︰「36集大型台灣歷史題材電視劇『滄海百年』,今晚在中央電視台一套黃金時間播出,該劇深刻反映了大陸人民和台灣同胞血濃於水的骨肉親情。」
這是大陸官方的中央電視台,巨資邀集台灣歸亞蕾、大陸張鐵林演出的台灣歷史大劇,並且特別在全國新聞聯播前,每天盛大播出這段廣告,希望讓更多的大陸觀眾了解台灣的歷史。
這部排上黃金檔的電視劇,開場就是乾隆年間林爽文的故事,台灣教科書稱之為「叛變」,但是在這部電視劇中,一段林爽文拒絕部屬黃袍加身,說明大陸定位官逼民反、農民起義的史觀。
滄海百年劇中片段︰民兵︰「那你帶我們造反是為了什麼?」林爽文︰「不為別的,就為了官逼民反。」民兵︰「那下面呢?下面怎麼辦?」林爽文︰「我也不知道,走一步算一步吧!」
雖然演的是台灣歷史劇,不過完全聽不到台灣當時通行的閩南話、客家話或原住民語,台語「愛拚才會贏」在劇中變成這樣的對白。滄海百年劇中片段林石︰「我們福建人常說的一句話,愛拚才會贏,可拚也得看拚什麼?怎麼拚啊!為了一口氣,就是拚贏了又有什麼意思呢!」
雖然有點不符歷史,不過,還好這畢竟是當前兩岸都通用的語言,更重要的是,大陸官方希望促進兩岸了解以及向台灣血緣喊話的心。