成龍、金喜善主演的文藝片「神話」，雖然在9月份才會上檔，不過昨天率先在香港展開第一波的宣傳活動，貴為國際巨星的成龍，在記者會上會主動幫忙搬桌子、搬椅子，甚至會指揮女主角如何擺Pose給記者們拍照，一點巨星架子也沒有，大哥表示自己30年前曾在韓國拍戲，所以與金喜善在溝通上一點困難也沒有，所以在記者會上，他不時充當金喜善的翻譯。
金喜善：「成龍本身韓國就說得很不錯，經過這3個月合作拍戲後，他說得更好了。」
也免不了要用中文來和大家打招呼，不過她把國語和廣東話弄反了。金喜善：「大家好，我是金喜善...。」成龍：「她常常把國語及廣東話混在一起說，大家好，我是金喜善。」金喜善：「大家好，我是金喜善。」
成龍表示金喜善的國語，時常成為讓他NG的罪魁禍首，每次NG都累金喜善要把國語對白一唸再唸，十分辛苦。成龍：「跟金喜善比較難，因為她要講國語，而且她的國語不標準，但她很用力在講，而且她的表情出來都是很有感情，但是她發音不好，變成我閉著眼睛，我都會笑，一笑導演一定不行，她也不知道為什麼，那我又不好意思，而且她又流眼淚，真的很抱歉，每次她一演感情戲我就在笑，因為真的沒有辦法聽她講，但是她很用心的在學。」
金喜善：「我會繼續努力學的。」
兩人更要為電影以韓文及國語合唱一首主題曲，畫面中的金喜善淒美動人，難怪成龍對她讚不絕口。成龍：「我美女看太多了，這麼多年，她是其中美女的一個吧！而且她很難得的就是，很多女孩子漂亮不一定會演戲，會演戲的不一定漂亮，她可以講是都具備，因為她很漂亮，但是她很會演戲。」
