廣告
xx
xx
回到網頁上方

瑪利歐弟「路易吉」是他! 男聲挑戰「魷魚英熙」

記者 呂中漁 / 攝影 楊清波 報導
發佈時間:2025/01/30 12:37
最後更新時間:2025/01/30 13:14

擁有8年資歷的配音員,配過瑪利歐裡面的路易吉,手遊「傳說對決」裡面新版的瑟斐斯等,作品橫跨電視、電影、動漫和廣告。這回揭曉真面目,還會從男聲變女聲,挑戰當紅夯劇,魷魚遊戲裡的英熙。

圖/TVBS

 
(路易吉聲音):「各位TVBS的觀眾朋友大家好,祝大家新年快樂。」

用真面目說話您可能沒有印象,只是換上動畫角色出場,超級瑪利歐迷肯定瞬間會有靈光閃過。

(台詞):「我在哪裡啊?一定有方法離開這裡。」
 

有著8年配音資歷的張敦喻,彷彿和柯南借了變聲器,除了內向膽小的路易吉、知名人氣手遊「傳說對決」裡面霸氣的不死領主新版瑟斐斯也出自他的聲音。

傳說對決(新版)瑟斐斯:「從沒後悔過,因為那時的我必須獲得這份力量。」

集中火力的要在這麼短的篇幅(台詞),就讓大家知道你的重點是什麼。

 
除了遊戲更跨足戲劇,像是電影《女王的柯基》裡面整天負責賣萌、耍傲嬌的主角「雷克斯」,或是在飛鴨向前衝為了鴨子家庭老是緊張兮兮的老爸邁克,只要改變口型或發聲位置,就能以藏鏡人得身分在裏頭尬上一腳。

任何聲音跟角色都難不倒張敦喻,因此我們決定出考題考考他囉,現在最紅的遊魚遊戲,英熙娃娃的聲音有辦法示範嗎?

配音員張敦喻:「(123木頭人),(意譯)無窮花的花朵已經盛開了,欸我發現我被難倒了欸,就是畢竟要我,你剛就給我一個很難下的,因為怎麼會要我配小女生呢?這個是很違背常理的。」

配音員張敦喻:「古靈精怪或是比較有點痞痞的,我覺得他在個性上本來就好玩一點,欸校長早啊校長,張飛的大哥二哥這個怎麼怎麼樣,就交給小弟來處理了,可以把生活中畢竟你可能不能做一些正常規範裡面做一些比較荒唐的,有時候投入在裡面也算是一種解放。」

在本嗓和變音間做到切換自如,男聲變女聲當場信手拈來,模仿的音域廣度彷彿沒有極限,更是幫不少知名廣告配音,靠著對聲音的熱愛,更幫2024台鋼雄鷹演唱主題歌曲I'm IN。

 
主題曲:「舞台上的鋼鐵英雄,雄鷹般地主宰天空。」

除了開發各種聲線,也靠著想像和經驗刻畫出每個的聲音和表情,能夠沉浸在戲裡扮演著不同角色。


 


#配音員#動畫角色#電視#電影#動漫#廣告#遊戲#紅極一時#演出挑戰#表演技巧

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1201

0.0537

0.1738