菜市場招牌賣「洋生」霧煞煞!網歪樓狂猜 釣出本尊神回覆

  • 實習編輯伍芸彤
  • 最後更新時間:2023.11.01 16:39
網友在菜市場看到寫著「菜頭、青花菜、洋生」的招牌。(圖/翻攝自臉書路上觀察學院)

網友在菜市場看到寫著「菜頭、青花菜、洋生」的招牌。(圖/翻攝自臉書路上觀察學院)

日前有網友分享,在菜市場看到一個牌子上寫著「菜頭、青花菜、洋生」,讓他忍不住好奇其中第三個「洋生」是什麽?並拍下照片向廣大網友詢問,貼文曝光後,引起網友熱議,更釣出「洋生」本人留言。

原PO在臉書社團「路上觀察學院」發文並貼上照片,一張招牌上寫著「菜頭、青花菜、洋生」,下面還有「請勿停車」的告示牌,由於當天攤販老闆不在,因此發文詢問「請問大家洋生是什麼?」

網友歪樓留言玩起接樓。(圖/翻攝自臉書路上觀察學院)


更多新聞:歐洲買名牌怕遇上小偷!他用「台灣特產」偽裝 網讚:生活智慧王

貼文一出,網友紛紛歪樓玩起接樓,「這是奪命書生」、「這個是秋生」、「這是慶生」、「這是三牲」、「愛迪生」、「菜頭、青花、洋生三個人請勿停車,其他人可以」;還釣出一名叫洋生的網友回應「有人找我嗎?」

「洋生」指西生菜、結球萵苣。(示意圖/shutterstock達志影像)


更多新聞:你唸對了嗎?高「麗」菜竟不唸「ㄌ一ˋ」 家教老師曝正確讀音

也有内行人解答,洋生指西生菜、結球萵苣「青生=皺葉萵苣,洋生=西生=結球萵苣」、「萵苣類!青椒台語俗稱『大同仔』!草莓台語叫作『刺波』!」

延伸閱讀

跟團還是自由行?網友5大考量要點 旅遊好壞全看「這項」

跟團還是自由行?網友5大考量要點 旅遊好壞全看「這項」

生活