推廣民眾講台語，寫台語，教育部趕在520交接前，推出第二版台語用字，為了讓現場採訪的記者們，一看就知道哪些字，被正名了，教育部還特地搬來卡啦OK設備，找來資深藝人潘麗麗用唱的，現場教學。
推廣台語用字，教育部搬來卡拉OK，唱給你聽。歌曲內容：「有話想欲對你講，毋知通抑毋通。」
配合咱們給您準備的字幕，觀眾們發現了嗎，新版台語用字，看起來，好像淺顯易懂了些，參與選字的學者們說，第二版著重統一用字屬性，而不是故意造新字，混淆民眾。真理台文系教授盧廣誠：「沒有做改變，我們只是選出一個，覺得比較容易學，比較容易用，『欲』在民間寫法很多，比如說 有寫成『要』的，有寫成卜卦的『卜』的，有寫成買賣的『賣』的，也有寫成麥子的『麥』的，那現在我們寫成『欲』。」
舉例來說，阮的一生獻乎恁兜，交給你的心，以及不倘讓我孤單，三句台語歌詞中的乎，給，讓，台語中通通發「HOO」，一樣的音，一樣的意思，以後通通正名改用「予」字。
歌曲內容：「聽見外面有人來開門共看覓，月娘笑阮戇大呆，予風騙毋知。」
只是第二版台語用字才剛出爐，民眾想用卡拉OK學認字，恐怕業者得先將MV字幕全翻新，耗大工程，成效得慢慢驗收。
