南韓國際交流財團發佈《2020地球村韓流現狀》報告,指出全世界的「韓流粉絲」已突破1億大關。回顧2020年,南韓電影《寄生上流》在奧斯卡金像獎奪下四項大獎,全世界都掀起「寄生熱」;天團BTS也在國際樂壇大放異彩,橫掃各大頒獎典禮,疫情年,「韓流」反而持續猛颳;南韓關稅廳的統計顯示,K-POP唱片在去年出口額創下紀錄,光是音源就大賣1340億韓元(約台幣34億)。而除了音樂、電影,別出心裁的「韓劇」,搭著串流平台興起的順風車,也是讓韓流在疫情中,得以逆勢突圍的主力之一。
BTS(防彈少年團)"Dynamite":「因為今晚我在星空裡,看我點燃火焰照亮夜晚。」
南韓天團BTS,2020年在國際樂壇大放異彩,「韓流」在新冠疫情中持續猛颳,強勢崛起的女團BLACKPINK新專輯銷量,一個月內也大賣120萬張。
BLACKPINK"Lovesick Girls":「我們是相思病女孩,你無法隨便改變我的愛。我們是相思病女孩,沒有這些傷痛就沒意義。」
韓流在疫情中逆勢突圍,根據南韓關稅廳統計,K-POP唱片去年出口114個國家,光是音源就賣破1340億韓元(約台幣34億),影像周邊也超過500億韓元(約台幣13億),雙雙寫下歷史新高。
TWICE"CRY FOR ME":「又漸漸、漸漸地陷入,在愛情裡我又推翻我的決心,幫你找到藉口,我要你、我要你,我要你為我哭泣。」
南韓國際交流財團1月14日發佈《2020地球村韓流現狀》報告,指出全世界韓流粉絲目前已突破1億大關,這個南韓最看重的軟實力,成功將新冠危機化作「轉機」。
美國民眾:「(寄生上流)真的是很棒的電影,很有感情、不落俗套,可以感受到幸福、悲傷和驚喜。」
南韓電影《寄生上流》打破語言隔閡,拿下票房佳績,甚至在美國奧斯卡金像獎榮獲四項大獎,2020年初成功在世界掀起熱潮。而除了K-POP音樂和電影,以精緻著名的「韓劇」當然也是韓流主力之一。
韓劇"愛的迫降"片段:「我現在人在北韓。妳沒有受傷吧?」
搭著串流平台興起的順風車,韓劇得以零時差在世界各地播送,串流影音霸主網飛(Netflix)就在2020年大量購入南韓電視劇,甚至直接出資拍攝、演繹更多不同題材;去年在網飛觀眾最愛票選中,就有多達10部韓劇入選百強,可見韓流的超強影響力。
IZ*ONE"Panorama":「這瞬間來拍張全景照吧,黑暗中你就像那星星,我們在哪裡都能找到彼此,耀眼的閃光燈,就像你和我。」
不過在報告中也指出,韓流未來發展,還得克服中國大陸未完全解除的限韓令,以及日本一直存在的「反韓情緒」;對此,南韓娛樂公司似乎早已想好因應之道。
"Nizi Projec"製作人 JYP:「這次要打造的團體,是以能進軍世界為目標,尋找如同彩虹一樣,擁有不同特色的人才。」
南韓三大經紀公司之一的JYP娛樂,2020年就登陸日本,在當地進行選秀,選出9名日本籍成員,經過「韓式訓練」後在日本出道,突破過去只是單純讓韓籍歌手進軍當地,或是在團體中選用幾位日籍成員,這次直接在日本培養新血,自然破除反韓情緒的框限。
威神V"超時空 回":「旅途名為"超時空 回",重啟自我,一分一分,往未來的路覆轍不再。」
SM娛樂2019年也在中國大陸,推出幾乎都是陸籍成員的7人團體「威神V」,雖然由南韓公司一手操刀,但在大陸宣傳,卻完全不帶有南韓相關背景,就是要塑造內地男團形象,擺脫限韓令。
南韓文化評論家 金憲植:「利用當地成員實現韓流輸出,我認為長期下來,這也會帶給K-POP一個良性循環。」
韓流偶像在世界各地「本土化」,專家對此樂觀其成。而在2021年初,「全新韓流」來襲,南韓政府先以非典型的「購物季」,吸引大眾視線。
2021 Korea Grand Sale宣傳片:「嗨,我是Eric Nam,歡迎來到南韓,韓國購物季,一起來參與吧!」
找來歌手Eric Nam,帶世界粉絲一解「思韓之情」,線上購物節舉行的同時,也開辦社群活動,讓粉絲上傳造訪南韓的美好回憶。不怕觀光客來不了,南韓全新線上購物節,讓世界粉絲在疫情年也能買韓貨,還能保持對韓流的關注。
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
◤日本旅遊必買清單◢