作者：Matthew Fulco傅長壽（作者為台灣金融研訓院外籍特聘研究員；譯者為廖珮杏）
北京希望資本能夠集中到國家領導的產業上，而其打擊私人企業的方式，可能會讓中國培育優秀企業的能力大幅下降，以致中國的企業越難跟國際抗衡，北京在世界上的影響力越來越弱。
中國網路企業的優勢，在短短兩年前似乎還無人能及，這些企業在中國勢不可擋，手握大筆資金，不斷各地擴張。阿里巴巴旗下的金融科技公司――螞蟻集團，就在新加坡申請了純網銀執照，該公司在各國大量投資電子錢包服務，打算建造一個全亞太的數位支付生態系。
但過不久，拿到純網銀執照的螞蟻集團，卻在自己家遇上政治問題。北京當局為了昭告所有私營企業都要服從黨的指導，決定讓全中國最大膽的企業家馬雲下台。
直到現在，還沒有人知道阿里巴巴能不能從這波打擊中恢復。它的市值在過去一年內下跌53%，螞蟻集團也被迫重組，盈利能力勢必降低。
而且在那之後，螞蟻集團的壓力並沒有消失。根據英國《金融時報》2022年1月的報導，中國中央電視台一部紀錄片指出，螞蟻集團支付了「高得不合理的金額」給總部杭州前市委書記的弟弟，藉此讓市政府協助螞蟻集團以政策折扣價購買房產。根據《金融時報》引述的公開紀錄，螞蟻集團的一個部門，在2019年購買了這位市委書記弟弟的兩家行動支付公司股份，之後在杭州以低價買到兩塊土地。該記錄片並沒有直接寫出螞蟻集團的名字，但查一下就知道，其中一家行動支付公司唯一獲得的外部投資，就來自螞蟻集團。
政治鬥爭的陰影，讓螞蟻集團在新加坡這種競爭激烈的國際金融中心不斷碰壁。中國因為政治原因（據報導是習近平主席直接下令）突然取消了螞蟻集團的首次公開發行（IPO），但新加坡這種法治國家不可能做這種事情。根據反貪腐NGO國際透明組織（Transparency International）的評分，新加坡的清廉指數是85，為亞洲之冠，全球第四；至於中國的清廉指數則只有45。
國際透明組織在最近一份年度報告中指出，習近平過去10年高調反貪腐，「但中國的貪腐出現了新形式，例如官商勾結。如今中國高官會利用權力，把過去的國有資產分配給自己，或者分配給那些有政治門路的企業。此外，中國無視人權、無視基本自由的作風，注定讓反貪腐事倍功半。」
但最近許多企業之所以受害，卻都僅僅只是在錯誤的時間出現在錯誤的地方，比如補習班就是典型例子。由於中國人重視教育，補習市場需求強勁，企業自然蓬勃發展。在2021年中，大約90%的家庭有支付課外輔導費用，該行業全國總產值大約1,500億美元。
2021年7月，中國國務院發布新規定，禁止營利事業教授義務教育內容，並禁止補教機構向外融資。此外，今後將不再頒發新的校外培訓機構執照，並要求所有既有的企業都改為非營利組織。
目前還不確定中共為何要打壓補教業，當局的說法是要降低學生的壓力，創造更平等的學習環境；但也有人懷疑是因為補教業的力量，已經大到讓北京不開心。
政府的新規定讓補教業哀鴻遍野，例如中國最大的補教業者新東方，營業收入就因此降低了80%，只好辭退6萬名員工，員工遣散費、退還學費、教室的退租費，加起來總共高達30億美元。此外，公司為了遵守規定，還必須關閉國中小補教課程，該業務約占總營收的50至60%。
新東方這種巨頭尚且如此，財力沒那麼雄厚的補習班更是紛紛倒閉。中國的市場研究機構「網經社」指出，新規定發布後，25家大型線上補習班結束營業，其中包括中國歷史最悠久的巨人教育集團，以及大型跨國公司華爾街英語（English learning center）。
在讓補習業陷入凜冬之後，中國政府又開始打擊線上直播。中國在國內外有很多消費品牌，主要的銷售仰賴業配直播，但2021年12月，北京當局卻指控在中國擁有1億粉絲的「帶貨女王」薇婭逃漏稅，處以2億美元（約新台幣58.6億元）的罰款，並突然關閉了她的電子商務帳號和社群媒體帳號。
薇婭在微博上表示，「在自查和調查過程中，我發現自己確實在稅務上有違反稅收法律法規的行為，對此我深感愧疚，在此向公眾道歉，」並稱，「我完全接受稅務部門依法對我做出的相關處罰決定。」但她到底以怎樣的方式逃了多少稅金，目前沒人知道。
也就是說，這些企業與個人對中共造成了威脅。如今的中共變得更為獨斷，因為繼毛澤東之後，最有權力的領導人習近平，堅持用強大的政治資本，強化共產黨對中國經濟的控制。習近平無意走回毛澤東的計畫經濟，但還是希望能夠復興毛澤東一部分的社會主義精神。他真心相信過去的左派思想，並對資本主義近20年來在中國的侵門踏戶，嗤之以鼻。
習近平試圖用打壓私人企業的方式來緩解中國的不平等，並高喊著「共同富裕」這種口號。這句話不僅一聽就很毛澤東，而且偉大舵手在1950年代真的這麼說過；後來鄧小平在1980年代又說了一次，不過當然沒有他那句「讓一部分人先富起來」那麼有名。
另一方面，習近平也希望資本能夠集中到那些國家領導的產業。他認為，中國的旗艦企業不該是阿里巴巴這種網路公司，而是能讓中國在AI、量子電腦、環保汽機車這類產業獨占鰲頭的高科技製造業。在他看來，阿里巴巴無法真正產出任何價值。
這項政策最明顯的證據，就是習近平上台之後，北京就開始大力支持半導體產業。習近平希望中國可以自己生產晶片，願意不惜一切代價去實現這個夢想。到目前為止，中國已經設立兩個龐大的國家基金來支援半導體業，其中一個在2014年大約募集了220億美元，另一個在2019年吸引了290億美元；除此之外，中國的地方政府也設立了15個半導體基金，募資總額達250億美元；它還設立了一個「中國的納斯達克」，也就是上海證券交易所科創板，目前已有40家晶片廠公開上市，IPO募資金額合計256億美元。
半導體業需要大量資本，所以重金投資非常合理；但到目前為止，投資的結果最多只能說是喜憂參半。中國的晶片依然完全無法國產，它在2020年總共進口了3,500億美元的半導體，總額甚至比原油還高。另一方面，國家大力相挺的晶片龍頭清華紫光，則是在2020年11月違約了一筆13億人民幣的債券，並在2021年中瀕臨破產。如今，美國也正在阻止中國接觸先進半導體製程，即使紫光成功重組，未來依然困難重重。
到目前為止，還不能確定紫光集團的失敗會不會阻止中國繼續無效投資，畢竟中國的半導體產業光是在2020年一年之內就增加了22,800家，比2019年多出195%。
長期來看，如果中國政府繼續大力干涉經濟，很可能只會壓抑正常的私人創新，同時養出更多家「清華紫光」。畢竟，如果國家打壓所有它不想培育的企業，就只會浪費掉大部分的社會菁英。
反諷的是，習近平越是想要控制中國的私人企業，反而可能越會削弱整個中國。私部門的活力越少，中國的企業就越難跟國際抗衡，北京在世界上也就越來越沒有影響力。
在過去一百年來，中國共產黨一次又一次地證實，它最大的敵人是自己。看來這種傾向可能永遠都不會變。
北京希望資本能夠集中到國家領導的產業上，而其打擊私人企業的方式，可能會讓中國培育優秀企業的能力大幅下降，以致中國的企業越難跟國際抗衡，北京在世界上的影響力越來越弱。
中國網路企業的優勢，在短短兩年前似乎還無人能及，這些企業在中國勢不可擋，手握大筆資金，不斷各地擴張。阿里巴巴旗下的金融科技公司――螞蟻集團，就在新加坡申請了純網銀執照，該公司在各國大量投資電子錢包服務，打算建造一個全亞太的數位支付生態系。
但過不久，拿到純網銀執照的螞蟻集團，卻在自己家遇上政治問題。北京當局為了昭告所有私營企業都要服從黨的指導，決定讓全中國最大膽的企業家馬雲下台。
直到現在，還沒有人知道阿里巴巴能不能從這波打擊中恢復。它的市值在過去一年內下跌53%，螞蟻集團也被迫重組，盈利能力勢必降低。
而且在那之後，螞蟻集團的壓力並沒有消失。根據英國《金融時報》2022年1月的報導，中國中央電視台一部紀錄片指出，螞蟻集團支付了「高得不合理的金額」給總部杭州前市委書記的弟弟，藉此讓市政府協助螞蟻集團以政策折扣價購買房產。根據《金融時報》引述的公開紀錄，螞蟻集團的一個部門，在2019年購買了這位市委書記弟弟的兩家行動支付公司股份，之後在杭州以低價買到兩塊土地。該記錄片並沒有直接寫出螞蟻集團的名字，但查一下就知道，其中一家行動支付公司唯一獲得的外部投資，就來自螞蟻集團。
政治鬥爭的陰影，讓螞蟻集團在新加坡這種競爭激烈的國際金融中心不斷碰壁。中國因為政治原因（據報導是習近平主席直接下令）突然取消了螞蟻集團的首次公開發行（IPO），但新加坡這種法治國家不可能做這種事情。根據反貪腐NGO國際透明組織（Transparency International）的評分，新加坡的清廉指數是85，為亞洲之冠，全球第四；至於中國的清廉指數則只有45。
國際透明組織在最近一份年度報告中指出，習近平過去10年高調反貪腐，「但中國的貪腐出現了新形式，例如官商勾結。如今中國高官會利用權力，把過去的國有資產分配給自己，或者分配給那些有政治門路的企業。此外，中國無視人權、無視基本自由的作風，注定讓反貪腐事倍功半。」
打擊目標越來越廣 企業受害倒閉
在螞蟻集團暫緩IPO的16個月後，中國已經從原本打擊科技巨頭，擴大到對其他各種私人公司動刀。螞蟻集團具備壟斷特質，馬雲又常口不擇言，會被習近平旗下的監理機構盯上並不意外；而線上叫車巨頭滴滴出行，則是因為無視監理機構的意見，決定在紐約證交所上市，而慘遭開鍘。但最近許多企業之所以受害，卻都僅僅只是在錯誤的時間出現在錯誤的地方，比如補習班就是典型例子。由於中國人重視教育，補習市場需求強勁，企業自然蓬勃發展。在2021年中，大約90%的家庭有支付課外輔導費用，該行業全國總產值大約1,500億美元。
2021年7月，中國國務院發布新規定，禁止營利事業教授義務教育內容，並禁止補教機構向外融資。此外，今後將不再頒發新的校外培訓機構執照，並要求所有既有的企業都改為非營利組織。
目前還不確定中共為何要打壓補教業，當局的說法是要降低學生的壓力，創造更平等的學習環境；但也有人懷疑是因為補教業的力量，已經大到讓北京不開心。
政府的新規定讓補教業哀鴻遍野，例如中國最大的補教業者新東方，營業收入就因此降低了80%，只好辭退6萬名員工，員工遣散費、退還學費、教室的退租費，加起來總共高達30億美元。此外，公司為了遵守規定，還必須關閉國中小補教課程，該業務約占總營收的50至60%。
新東方這種巨頭尚且如此，財力沒那麼雄厚的補習班更是紛紛倒閉。中國的市場研究機構「網經社」指出，新規定發布後，25家大型線上補習班結束營業，其中包括中國歷史最悠久的巨人教育集團，以及大型跨國公司華爾街英語（English learning center）。
在讓補習業陷入凜冬之後，中國政府又開始打擊線上直播。中國在國內外有很多消費品牌，主要的銷售仰賴業配直播，但2021年12月，北京當局卻指控在中國擁有1億粉絲的「帶貨女王」薇婭逃漏稅，處以2億美元（約新台幣58.6億元）的罰款，並突然關閉了她的電子商務帳號和社群媒體帳號。
薇婭在微博上表示，「在自查和調查過程中，我發現自己確實在稅務上有違反稅收法律法規的行為，對此我深感愧疚，在此向公眾道歉，」並稱，「我完全接受稅務部門依法對我做出的相關處罰決定。」但她到底以怎樣的方式逃了多少稅金，目前沒人知道。
中國搬磚砸了自己的腳？以政治資本掌控經濟
在這波行動中，被中共盯上的公司跟個人，都有幾個共通點：首先，他們所在的產業，中共幾乎沒有涉足經營。通常任何想在中國飛黃騰達的人，都得在政府裡有正確的人脈，但無論是阿里巴巴、滴滴出行、新東方的崛起，還是薇婭這種網購名人的暴紅，都不是靠著中國政府的支持，而是因為符合了市場需求。這些個人和企業分別以自己的方式，代表了中國數位經濟形形色色的活力。在這波打壓之前，他們都在各自的產業名列前茅，身價高達數十億美元。也就是說，這些企業與個人對中共造成了威脅。如今的中共變得更為獨斷，因為繼毛澤東之後，最有權力的領導人習近平，堅持用強大的政治資本，強化共產黨對中國經濟的控制。習近平無意走回毛澤東的計畫經濟，但還是希望能夠復興毛澤東一部分的社會主義精神。他真心相信過去的左派思想，並對資本主義近20年來在中國的侵門踏戶，嗤之以鼻。
習近平試圖用打壓私人企業的方式來緩解中國的不平等，並高喊著「共同富裕」這種口號。這句話不僅一聽就很毛澤東，而且偉大舵手在1950年代真的這麼說過；後來鄧小平在1980年代又說了一次，不過當然沒有他那句「讓一部分人先富起來」那麼有名。
另一方面，習近平也希望資本能夠集中到那些國家領導的產業。他認為，中國的旗艦企業不該是阿里巴巴這種網路公司，而是能讓中國在AI、量子電腦、環保汽機車這類產業獨占鰲頭的高科技製造業。在他看來，阿里巴巴無法真正產出任何價值。
這項政策最明顯的證據，就是習近平上台之後，北京就開始大力支持半導體產業。習近平希望中國可以自己生產晶片，願意不惜一切代價去實現這個夢想。到目前為止，中國已經設立兩個龐大的國家基金來支援半導體業，其中一個在2014年大約募集了220億美元，另一個在2019年吸引了290億美元；除此之外，中國的地方政府也設立了15個半導體基金，募資總額達250億美元；它還設立了一個「中國的納斯達克」，也就是上海證券交易所科創板，目前已有40家晶片廠公開上市，IPO募資金額合計256億美元。
半導體業需要大量資本，所以重金投資非常合理；但到目前為止，投資的結果最多只能說是喜憂參半。中國的晶片依然完全無法國產，它在2020年總共進口了3,500億美元的半導體，總額甚至比原油還高。另一方面，國家大力相挺的晶片龍頭清華紫光，則是在2020年11月違約了一筆13億人民幣的債券，並在2021年中瀕臨破產。如今，美國也正在阻止中國接觸先進半導體製程，即使紫光成功重組，未來依然困難重重。
到目前為止，還不能確定紫光集團的失敗會不會阻止中國繼續無效投資，畢竟中國的半導體產業光是在2020年一年之內就增加了22,800家，比2019年多出195%。
長期來看，如果中國政府繼續大力干涉經濟，很可能只會壓抑正常的私人創新，同時養出更多家「清華紫光」。畢竟，如果國家打壓所有它不想培育的企業，就只會浪費掉大部分的社會菁英。
反諷的是，習近平越是想要控制中國的私人企業，反而可能越會削弱整個中國。私部門的活力越少，中國的企業就越難跟國際抗衡，北京在世界上也就越來越沒有影響力。
在過去一百年來，中國共產黨一次又一次地證實，它最大的敵人是自己。看來這種傾向可能永遠都不會變。
Blueseeds天然初萃精油
