台鐵貨運列車上的「注音文」引熱議。（圖／翻攝自臉書社團「爆系知識家」）
台鐵車種相當多，除了民眾常搭的載客用車，也有承載運送穀物或水泥等貨運列車等等，近日有網友在火車站等車時，意外發覺貨運列車上寫有「P35BHㄗㄕㄊㄍ」等不明字串，不禁拍照詢問意義，沒想到釣出內行人解答，讓眾人紛紛驚呼「真的長知識了！」
一名網友在臉書社團「爆系知識家」貼出一張照片，只見載著碎石的貨運列車上寫有「P35BHㄗㄕㄊㄍ」包含英文、阿拉伯數字及注音等字，他百思不得其解這究竟是何密碼，趕緊發文詢問「旁邊的ㄗㄕㄊㄍ是什麼意思？」
文章曝光後，網友紛紛歪樓「早上銅管」、「姿勢胎哥」、「總是通過」等，笑翻眾人；不過也有內行網友解析此字串其實是台鐵自創的「國音電碼」，每個國音電碼和排列位置都對照到不同車種、類別、定義及噸數，所以ㄗ是自備、ㄕㄊ是石頭、ㄍ則是35噸，合計起來就是「自備石頭車35噸」。
網友眼見正確答案一出，忍不住驚呼「長知識了，謝謝你」、「太厲害了」、「看了留言才知道，原來如此」、「好酷！我以前問過這個問題，都沒有人知道，現在終於知道了」、「終於解開了30年的疑惑」。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
一名網友在臉書社團「爆系知識家」貼出一張照片，只見載著碎石的貨運列車上寫有「P35BHㄗㄕㄊㄍ」包含英文、阿拉伯數字及注音等字，他百思不得其解這究竟是何密碼，趕緊發文詢問「旁邊的ㄗㄕㄊㄍ是什麼意思？」
文章曝光後，網友紛紛歪樓「早上銅管」、「姿勢胎哥」、「總是通過」等，笑翻眾人；不過也有內行網友解析此字串其實是台鐵自創的「國音電碼」，每個國音電碼和排列位置都對照到不同車種、類別、定義及噸數，所以ㄗ是自備、ㄕㄊ是石頭、ㄍ則是35噸，合計起來就是「自備石頭車35噸」。
網友眼見正確答案一出，忍不住驚呼「長知識了，謝謝你」、「太厲害了」、「看了留言才知道，原來如此」、「好酷！我以前問過這個問題，都沒有人知道，現在終於知道了」、「終於解開了30年的疑惑」。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
Blueseeds天然初萃精油
更新時間：2020/09/27 08:58